Connexions des appareils

FRANÇAIS

7

necté au caisson de grave

iPod avec connecteur Dock

Quand aucun câble d’enceinte arrière n’est con-

 

 

Câble d’interface (par ex., CD-

Port de connexion

 

I200) (vendu séparément)

 

 

Dock

2 m

Gris

Amplificateur de puissance (vendu séparément)

7

utiliser l’amplificateur en option

iPod avec connecteur Dock

Lors de l’utilisation d’un caisson de grave sans

 

 

Câble d’interface (par ex., CD-

Port de connexion

 

I200) (vendu séparément)

 

 

Dock

2 m

Gris

Connecteur Dock

Cet appareil

 

15 cm

Prise AUX (3.5 ø)

Amplificateur de puissance (vendu séparément)

Connecteur Dock

Cet appareil

15 cm

Prise AUX (3.5 ø)

Sortie arrière

Sortie avant Prise d’antenne

Utilisez un câble à fiches stéréo mini pour raccorder un appareil auxiliaire.

Amplificateur de puissance (vendu séparément)

Sortie du caisson de grave

Utilisez un câble à fiches

Sortie avant

stéréo mini pour raccorder

un appareil auxiliaire.

 

Prise d’antenne

 

Sortie du caisson de grave

Fusible (10 A)

Entrée IP- BUS (Bleu)

Câble IP-BUS

Entrée de télécommande câblée Un adaptateur de télécommande câblée peut être connecté (vendu

séparément).

à chargeur (vendu séparément)

Connectez aux câbles cinch (RCA) (vendus séparément)

Sortie du caisson de grave

 

 

 

Entrée de télécommande câblée

 

 

 

Un adaptateur de télécommande

 

 

 

 

 

 

Fusible (10 A)

 

 

Entrée IP-

câblée peut être connecté (vendu

 

 

 

 

 

BUS (Bleu)

séparément).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lecteur de CD à

 

 

 

 

 

 

Câble IP-BUS

chargeur (vendu

 

 

 

 

 

 

séparément)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jaune/noir

Bleu/blanc

 

Télécommande du système

Si vous utilisez un appareil muni d’une fonction de mise en sourdine,

 

 

 

Connectez à la prise de commande du système de

 

 

 

connectez ce conducteur au conducteur de sourdine audio de cet appareil.

 

 

 

l’amplificateur de puissance ou à la prise du contrôle de

 

 

 

Sinon, laisser le fil de mise en sourdine audio sans aucune connexion.

 

 

 

relais de l’antenne automatique (max. 300 mA, 12 V CC).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jaune

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connectez à une prise d’alimentation constante 12 V.

+

+

 

 

 

 

Enceinte avant

 

 

 

 

Enceinte avant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rouge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connectez à une prise commandée par le commutateur d’allumage

 

 

 

 

 

Blanc

 

Gris

(12 V CC).

 

 

 

 

 

 

+

+

 

 

 

 

 

 

 

 

Enceinte avant

 

 

 

 

 

 

 

Enceinte avant

Orange/blanc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blanc/noir

 

Gris/noir

Connectez à la prise du commutateur d’éclairage.

Gauche

 

 

Droit

 

 

 

 

 

Vert

 

Violet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

+

 

 

 

 

Enceinte arrière

 

 

 

 

 

 

 

Enceinte arrière

 

 

 

 

 

 

Noire (masse au châssis)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vert/noir

 

Violet/noir

Connectez à une section métallique propre et sans peinture.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avec un système à 2 enceintes, ne

+

+

 

 

 

connectez rien aux câbles d’enceinte qui

 

 

 

Enceinte arrière

 

 

 

 

 

Enceinte arrière

 

 

ne sont pas connectés aux enceintes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réalisez ces connexions lors de

+

+

Caisson de grave

 

 

l’utilisation de l’amplificateur en

Caisson de grave

 

 

 

 

 

 

 

 

 

option.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jaune/noir

Si vous utilisez un appareil muni d’une fonction de mise en sourdine, connectez ce conducteur au conducteur de sourdine audio de cet appareil. Sinon, laisser le fil de mise en sourdine audio sans aucune connexion.

Jaune

Connectez à une prise d’alimentation constante 12 V.

Rouge

Connectez à une prise commandée par le commutateur d’allumage (12 V CC).

Orange/blanc

Connectez à la prise du commutateur d’éclairage.

Noire (masse au châssis)

Connectez à une section métallique propre et sans peinture.

Remarque:

Change le réglage initial de cet appareil (reportez-vous aux mode d’emploi). La sortie de caisson de grave de cet appareil est monophonique.

Bleu/blanc

Connectez à la prise de commande du système de

l’amplificateur de puissance ou à la prise du contrôle de relais de l’antenne automatique (max. 300 mA, 12 V CC).

 

 

Blanc

 

Gris

 

 

 

 

 

 

Enceinte avant

+

+

 

Enceinte avant

 

 

 

 

 

 

 

 

Gauche

 

Blanc/noir

 

Gris/noir

 

Droit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vert

 

Violet

 

 

Caisson de grave

 

+

+

 

Caisson de grave

(4 )

 

 

 

(4 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vert/noir

 

Violet/noir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lors de l’utilisation d’un caisson de grave de 70 W (2 ), assurez-vous de le raccorder aux câbles Violet et Violet/noir de cet appareil. Ne connectez rien aux câbles Vert et Vert/noir.

Vert

Violet

+

 

Non utilisé.

 

 

Caisson de grave

 

 

(4 ) 2

 

 

Vert/noir

Violet/noir

 

 

 

 

Page 4
Image 4
Pioneer DEH-P5900IB Quand aucun câble d’enceinte arrière n’est con, Lors de l’utilisation d’un caisson de grave sans

DEH-P5900IB specifications

The Pioneer DEH-P5900IB is a versatile and feature-rich car stereo designed for audiophiles and casual listeners alike. This model, part of Pioneer's well-regarded lineup, offers an impressive blend of sound quality, connectivity options, and user-friendly controls, making it an excellent choice for upgrading your vehicle's audio system.

One of the standout features of the DEH-P5900IB is its built-in iPod control. With a dedicated USB port, users can easily connect their iPods or iPhones for direct access to music libraries. The device supports a variety of audio formats, ensuring compatibility with almost any digital music file. This makes it a great choice for those who routinely update their music collections.

The DEH-P5900IB also boasts advanced sound customization capabilities. The unit is equipped with a 3-band parametric equalizer, allowing users to fine-tune audio settings to suit their personal preferences and the acoustics of their vehicle. Additionally, the built-in high pass and low pass filters help to optimize speaker performance. This level of audio control ensures that listeners can achieve a rich, balanced sound whether they are playing rock, hip-hop, or classical music.

Another noteworthy technological feature is the Advanced Sound Retriever technology. This feature enhances the quality of compressed audio files, restoring some of the clarity lost during the compression process. As a result, listeners can enjoy a more detailed and vibrant sound experience, even when streaming music from mobile devices.

The DEH-P5900IB is designed with user convenience in mind. Its large, easy-to-read display provides clear information on track titles, radio stations, and other settings. The intuitive interface simplifies the process of navigating through playlists or adjusting settings while on the road.

In terms of connectivity, this model features built-in Bluetooth technology, facilitating hands-free calling and music streaming from compatible devices. This integration not only enhances safety but also adds convenience, as users can answer calls and control their music without taking their hands off the wheel.

The sleek design of the DEH-P5900IB complements any vehicle interior, with customizable illumination options allowing users to match the stereo's lights to their dashboard colors. Constructed with durability in mind, it can withstand the rigors of daily use while providing consistent performance.

In summary, the Pioneer DEH-P5900IB is a top-tier car stereo that combines innovative technology with exceptional sound quality. Its extensive features, including iPod control, sound customization, and Bluetooth connectivity, make it a standout choice for anyone looking to upgrade their in-car audio experience. Whether you're a music enthusiast or simply want better sound quality on your drives, the DEH-P5900IB delivers on all fronts.