04Additional Picture and Sound Adjustment Options

4.7.2 Switch Languages Using MTS

 

 

Multi-channel Television Sound (MTS) allows switching the audible

 

 

language if it is available for that program. Available languages differ

EXIT

TOOLS

depending on the current broadcast.

SAT GUIDE

 

 

 

When watching a digital TV program that provides multi language

DVD

 

TOP MENU

 

services, follow the steps below.

ENTER

 

1 ) Press TOOLS on the remote control.

 

HOME

 

The TOOLS Menu appears on screen.

RETURN

MENU

 

2 ) Select MTS from the TOOLS Menu.

SAT / DVD MENU

 

3 ) Select English, Français or Español.

A digital TV program without sound or language information causes “N/ A” to appear on the screen. For languages other than English, French, or Spanish, the word “Others” appears instead. If the selected language is available when the channel or program is changed, that language is heard.

4.7.3 Select SAP

When watching TV programs on the VHF/UHF frequencies or from analog cable TV channels, the TOOLS button can activate Stereo Sound and/or Secondary Audio Programs (SAP) if available.

To select Stereo/SAP options, follow the steps below. 1 ) Press TOOLS.

The TOOLS Menu appears on screen.

2 ) Select MTS from the TOOLS Menu.

3 ) Select STEREO, SAP or MONO.

The chart below breaks down the Stereo/SAP options.

 

STEREO mode

SAP mode

 

MONO mode

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STEREO

 

SAP

 

MONO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STEREO mode

SAP mode

 

MONO mode

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STEREO

 

SAP

 

MONO

 

 

 

 

 

 

 

 

STEREO 9:30AM

STEREO (SAP) 9:30AM

MONO (SAP) 9:30AM

MONO 9:30AM

In STEREO mode

STEREO 9:30AM

In SAP mode

MONO 9:30AM

In MONO mode

STEREO signals

74

In STEREO mode

SAP (STEREO) 9:30AM

In SAP mode

MONO (SAP) 9:30AM

In MONO mode

STEREO + SAP

In STEREO mode

SAP (MAIN) 9:30AM

In SAP mode

MONO (SAP) 9:30AM

In MONO mode

MONO + SAP

In STEREO mode

MAIN 9:30AM

In SAP mode

MONO 9:30AM

In MONO mode

MONO signals

En

Page 73 Page 75
Page 74
Image 74
Pioneer PRO-151FD Switch Languages Using MTS, Select English, Français or Español, Select SAP, Select STEREO, SAP or Mono
Page 73 Page 75

PRO-111FD, PRO-151FD specifications

The Pioneer PRO-151FD and PRO-111FD are advanced radios designed specifically for professional use in various demanding environments, such as logistics, construction, and emergency services. These models represent an ideal blend of communication capabilities and robust durability, guaranteeing reliable performance in critical situations.

One of the standout features of both radios is their impressive battery life. The PRO-151FD, for instance, operates on a high-capacity Lithium-Ion battery, providing users with extended talk time that can last up to 20 hours on a single charge. This is particularly beneficial for users who need a dependable communication device throughout long shifts or during extended operations.

The PRO-111FD, on the other hand, focuses on user-friendly design with a simplified interface. It combines intuitive buttons with a clear display, allowing for easy navigation even in challenging conditions. The ergonomic design ensures comfort during prolonged use, which is vital for professionals on the move.

Both models are equipped with sophisticated digital processing technology, enhancing their audio clarity and reception range. The noise-filtering capability ensures that conversations remain clear, significantly reducing background noise, which is essential in noisy environments. Additionally, they support multiple channels and various frequency bands, featuring programmable memory channels for quick access to critical communications.

Durability is a significant characteristic of the Pioneer PRO series. Both the PRO-151FD and PRO-111FD are built to withstand harsh environmental conditions, ranging from dust and moisture to extreme temperatures. Their rugged construction meets military standards, ensuring reliability regardless of the situational demands.

Furthermore, safety features have been integrated, such as emergency alerts and a built-in flashlight, ensuring that users can maintain communication in emergencies and low-light situations. The versatility of the PRO-151FD and PRO-111FD makes them suitable for a range of applications, from team coordination on construction sites to emergency response communication.

Overall, Pioneer’s PRO-151FD and PRO-111FD radios stand out in the professional communication landscape, emphasizing reliability, user-friendliness, and robust design. Their extensive features and advanced technologies make them essential tools for any professional needing assured communication in various field operations.
Top Page Image Contents