Pioneer S-1EX - page 25

ChK

•

Contents

Main Whats in the box Features of this speaker system Before you start Caution: installation Caution: in use Using the spikes Caution: when using the spikes Connecting to an amplifier CAUTION T Connecting the cables Bi-wiring Connections Attaching and removing the front grille Attaching the grille Removing the grille Magnetic shielding Cleaning the speaker cabinet Specifications We Want You Listening For A Lifetime Prcautions linstallation Prcautions lemploi Installation des enceintes acoustiques Contenu de lemballage Caractristiques de cette enceinte acoustique Avant de commencer Utilisation des pointes de dcouplage Branchement un amplificateur ATTENTION Branchement des cbles Branchements bifilaires Attention lors dun branchement bifilaire A lemploi dune bi-amplification Fixation et retrait de la grille avant Fixation de la grille Dpose de la grille Blindage magntique Nettoyage du coffret de lenceinte Page Precaucin: instalacin Precaucin: durante la utilizacin Instalacin del altavoz Contenido de la caja Caractersticas de estos sistemas de altavoces Antes de comenzar Espaol Utilizacin de los pernos Precaucin: Cuando utilice los pernos Conexin al amplificador PRECAUCIN Conexin de los cables Bicableado Precaucin: cuando se emplea bicableado Colocacin y extraccin de la rejilla frontal Colocacin de la rejilla Extraccin de la rejilla Importante Proteccin magntica Especificaciones Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page PIONEER CORPORATION AFTER-SALES SERVICE FOR PIONEER PRODUCTS