10
Fr
Chapitre 2
Ecoute de votre système
A propos des modes d’écoute
Comme expliqué dans la section
Installation du
son Home Cinema
on page 5, il existe deux
options d’installation de base des enceintes de
son d’ambiance, et ceci dans tous les modes
d’écoute :
•
Installation standard de 5 enceintes
d’ambiance
: cette option vous permet
d’utiliser le mode d’écoute d’ambiance qui
vous convient (hormis le mode Front
Surround).
•
Installation frontale de 3 enceintes
d’ambiance
: assurez-vous que le mode
Front Surround est activé avant de
sélectionner un mode d’écoute
d’ambiance (reportez-vous à la section
Utilisation du mode Front Surround
on
page 10).
Mode d’écoute Auto
Le mode d’écoute Auto représente le moyen le
plus simple d’écouter une source puisqu’il a
été masterisé : la sortie des enceintes reflète
les voies de l’appareil source.
• Appuyez sur
SHIFT+SURROUND
pour
sélectionner le mode d’écoute AUTO.
1
Ecoute de sonorités d’ambiance
Vous pouvez écouter des sources stéréo ou
multivoies avec des sonorités d’ambiance.
2
Les sonorités d’ambiance sont générées à
partir de sources stéréo avec des modes de
décodage Dolby Pro Logic.
• Appuyez à plusieurs reprises sur
SHIFT+SURROUND
pour sélectionner un
mode d’écoute.
1
Les choix qui s’affichent sur l’écran varient en
fonction du type de source lu.
•
AUTO
: mode d’écoute auto (voir ci-
dessus)
•
DOLBY DIGITAL
/
DTS
: décodage Dolby
Digital ou DTS (en fonction de la source).
3
Identique au mode
AUTO
pour une source
multivoies.
•
PROLOGIC
: sonorités d’ambiance 4.1
voies à utiliser avec des sources à deux
voies.
•
MOVIE
: sonorités d’ambiance 5.1 voies
Pro Logic II particulièrement adaptées aux
films (à utiliser avec des sources à deux
voies)
•
MUSIC
: sonorités d’ambiance 5.1 voies
Pro Logic II particulièrement adaptées aux
sources musicales (à utiliser avec des
sources à deux voies)
•
STEREO
: reportez-vous à la section
Ecoute
en stéréo
below
Utilisation du mode Front
Surround
Le mode Front Surround est efficace s’il est
utilisé avec l’installation frontale de 3
enceintes d’ambiance, comme décrit dans la
section
Installation du son Home Cinema
on
page 5. Les enceintes de son d’ambiance
doivent être installées au-dessus des enceintes
avant et orientées vers les murs (reportez-vous
au
Manuel d’installation des enceintes
), et vous
devez sélectionner
DVD/CD
comme source
d’entrée.
2
Remarque
1En présence d’une source Dolby Digital ou DTS, le voyant
2
D
ou
DTS
de la face avant s’allume.
2• Sachez que la source d’entrée doit être réglée sur
DVD/CD
pour assurer une lecture multivoies.
• Si vous comptez enregistrer une source multivoies, reportez-vous à la section
Mode Recording
on page 23.
SHIFT
CLEAR SLEEP DISPLAY
SURROUND FRONT
SURROUND
SHIFT
CLEAR SLEEP DISPLAY
SURROUND FRONT
SURROUND
3Lors de l’écoute en mode
DOLBY DIGITAL
/
DTS
, un support à deux voies est automatiquement lu avec des sonorités
d’ambiance au moyen du décodage Dolby Pro Logic II.
SHIFT
CLEAR SLEEP DISPLAY
SURROUND FRONT
SURROUND
XV-DV250-350_Fr.book 10ページ ２００５年２月２日 水曜日 午後１１時３分