Reference

Referenz

Renseignements Généraux

Referencia

E

14. SUPPLIES

Supplies and Advertising Plates may be obtained in the

N

United States by calling the Pitney Bowes Supply Line.

G

L

The Supply Line Number is 1-800-243-7824.

Reorder numbers are:

I

 

SInk Cartridge 625-1

HTape Strip

300 per package 625-0 E Z Seal®

one half gallon , (1.89l) 608-0

In other countries contact your local Pitney Bowes Branch or Dealer.

F

14. FOURNITURES

On peut obtenir des fournitures et des plaques

R

publicitaires aux États-Unis en appelant la ligne

A

fourniture de Pitney Bowes. Le numéro de la ligne est

N

le 1-800-243-7824.

C

 

ALes références sont les suivantes:

ICartouche d’encre 625-1

SBande adhésive

300 par paquet 625-0 E-Z Seal®

un demi-gallon (1,89 l) 608-0

Dans les autres pays, contacter la filiale locale ou le concessionnaire Pitney Bowes.

D E U T S C H

14. ZUBEHÖR

In den Vereinigten Staaten sind Zubehör und Werbeplatten durch einen Anruf bei der Pitney Bowes Supply Line erhältlich. Die Nummer ist 1-800-243-7824.

Die Bestellnummern sind: Tintenpatrone 625-1 Klebstreifen

300 pro Paket 625-0 E Z Seal®

(1,9 l) 608-0

In anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Pitney Bowes Geschäftsstelle oder Ihren Händler.

E14. SUMINISTROS

SPueden obtenerse suministros y placas publicitarias

Pen los Estados Unidos llamando a la Línea de

ASuministros de Pitney Bowes. El número de la línea

Nde suministros es 1-800-243-7824.

OLos números para volver a encargar piezas son:

LCartucho de tinta 625-1 Tira de cinta

300 por paquete 625-0 EZ Seal®

medio galón (1,89 l) 608-0

En otros países comunicarse con la sucursal local de Pitney Bowes o con el distribuidor.

30