Manuals / Polaroid / Photography / Photo Printer

Polaroid DIGITAL PHOTO PRINTER Norge, Österreich, Portugal, Puerto Rico, Schweiz/Suisse/Svizzera

Models: DIGITAL PHOTO PRINTER

1 94

Download 94 pages 40.3 Kb

Page 93

Guida per l’utente di Polaroid ColorShot Parallel

Norge

Polaroid (Norge) A/S

Industriveien 8B, 1473 Skårer

Postboks 80, 1471 Skårer

Tlf.: 80011887

Österreich

Polaroid Ges.m.b.H.

Eitnergasse 5A

1231 Wien

Tel.: 06607433

Portugal

Polaroid (España) S.A. Sucursal em Portugal Ediﬁcio Monumental

Avenue Praia da Vitória 71-A, 4ºB 1050 Lisboa

Tel.: 0505446017

Puerto Rico

Polaroid Caribbean Corporation

Centro de Seguros

Ave. Ponce de León 701,

Miramar, Santurce 00907

Tel.: (809) 725-6240

Fax: (809) 725-5462

Schweiz/Suisse/Svizzera

Polaroid AG Hardturmstrasse 133 8037 Zürich

Tel.: 018385329 (Deutsch) 018385348 (Français) 018385349 (Italiano)

Suomi

Polaroid Oy

Sinikalliontie 10

02630 Espoo

Puh.: 0800117008

Italiano • 91

Image 93

Polaroid DIGITAL PHOTO PRINTER manual Norge, Österreich, Portugal, Puerto Rico, Schweiz/Suisse/Svizzera, Suomi

Contents

Page Deutsch EnglishEspañol FrançaisInstall the Polaroid ColorShot Hardware and Software Before You Install the ColorShot Hardware and SoftwareSystem Requirements Install the Polaroid ColorShot Hardware Install the Polaroid ColorShot Software Install the Free Image Editing Software MGI PhotoSuiteInstall MGI PhotoSuite Load Film into the Polaroid ColorShot PrinterMGI PhotoSuite Online Help Set Printer Details Conﬁgure the Print DriverRecommended Monitor Settings Set Printer GraphicsSet Device Options Print Portrait Test Image Test the PrinterUninstall the Polaroid ColorShot Software TroubleshootingPrint Landscape Test Image Add a PrinterElectronic Switching Devices Delete the ColorShot PrinterDelete ColorShot Entries From Your Registry Increasing Printer Performance Operating TipsLoading a Partially Used Pack Previewing Before PrintingPrinting Scanned Photographs Printing Digital Camera PhotographsCommunication Errors Out of Memory ErrorImage File Size Technical Support Polaroid Ofﬁces and Service CentersAustralia Belgique/BelgiëDeutschland DanmarkEspaña FranceMéxico JapanNederland New ZealandPortugal ÖsterreichPuerto Rico Schweiz/Suisse/SvizzeraPolaroid AB Ekholmsvägen Box 127 24 Skärholmen Tel SverigePolaroid ColorShot Parallel User’s Guide Revised 8/17/98Limited Equipment Warranty Installieren der Polaroid ColorShot- Hard- und -Software Bevor Sie die ColorShot Hard- und -Software installierenSystemanforderungen Installieren der Polaroid ColorShot-Hardware Installieren der Polaroid ColorShot-Software Installieren von MGI PhotoSuite MGI PhotoSuite-Online-HilfeInstallieren der kostenlosen Bildbearbeitungssoftware MGI PhotoSuite Einlegen des Films in den Polaroid ColorShot- Drucker Konﬁgurieren des Druckertreibers Einstellen der DruckerdetailsEinstellen der Druckergraﬁk Empfohlene Monitoreinstellungen DruckertestEinstellen der Geräteoptionen Drucken des Hochformat-Testbilds Assistent für die Druckerinstallation FehlerbeseitigungDrucken des Querformat-Testbilds Deinstallieren der Polaroid ColorShot-Software Löschen des ColorShot-DruckersLöschen von ColorShot-Einträgen aus Ihrer Registrierung Tips zum Betrieb Elektronische Umschalter1. ColorShot-Drucker 2. Netz-LED 3. Papierdrucker 4. Netzteil/Netzkabel 5. Umschalter 6. Parallelanschluß des ComputersErhöhung der Druckerleistung DruckvorschauEinlegen einer teilweise benutzten Packung Drucken von gescannten Fotos Drucken von Fotos von digitalen KamerasBilddateigröße Technischer Kundendienst KommunikationsfehlerSpeicherüberlauffehler Australia Polaroid-Niederlassungen und ServicezentrenBelgique/België BrasilEspaña DeutschlandFrance Hong KongNederland MéxicoNew Zealand NorgePuerto Rico PortugalSchweiz/Suisse/Svizzera SuomiBeschränkte Produktgewährleistung Requisitos del sistema Instalación del hardware y software de Polaroid ColorShotAntes de instalar el hardware y software de ColorShot Instalación del hardware de Polaroid ColorShot Instalación del software de Polaroid ColorShot Instalación del software de edición de imágenes MGI PhotoSuite Instalación de MGI PhotoSuiteAyuda en pantalla de MGI PhotoSuite Conﬁguración del controlador de impresión Carga de película en la impresora Polaroid ColorShotDeﬁnición de los detalles de la impresora Deﬁnición de los gráﬁcos de la impresoraDeﬁnición de las opciones de dispositivo Conﬁguraciones recomendadas para el monitor Prueba de la impresoraImpresión de una imagen de prueba vertical Impresión de una imagen de prueba horizontal Agregar impresora Solución de problemasDesinstalación del software de Polaroid ColorShot Eliminar la impresora ColorShotEliminar entradas de ColorShot del registro Dispositivos electrónicos de conmutaciónAumento del rendimiento de la impresora Consejos sobre el funcionamientoPresentación preliminar antes de imprimir Carga de paquetes utilizados parcialmenteImpresión de fotografías exploradas Errores de comunicación Impresión de fotografías tomadas con cámara digitalTamaño del archivo de imagen Servicio técnico Error de memoria agotadaAustralia Oﬁcinas y Centros de servicio de PolaroidBelgique/België BrasilFrance EspañaHong Kong ItaliaNederland MéxicoNew Zealand NorgePuerto Rico PortugalSchweiz/Suisse/Svizzera SuomiGarantía limitada del equipo Installation du matériel et du logiciel ColorShot de Polaroid Avant dinstaller le matériel et le logiciel ColorShotConﬁguration minimale Installation du matériel ColorShot de Polaroid Installation du logiciel ColorShot de Polaroid Installation de MGI PhotoSuite Installation du logiciel de retouche dimage gratuit MGI PhotoSuiteChargement du ﬁlm dans limprimante ColorShot de Polaroid Aide en ligne de MGI PhotoSuiteConﬁguration du pilote dimprimante Déﬁnition des détails de limprimante Déﬁnition des graphiques de limprimanteDéﬁnition des options de périphérique Réglage du moniteur Test de limprimanteImpression de limage de test Portrait Impression de limage de test Paysage DépannageDésinstallation du logiciel ColorShot de Polaroid Ajout dimprimanteSuppression de limprimante ColorShot Boîtiers électroniques de partage dimprimantes Amélioration des performances de limprimante Conseils dutilisationAperçu avant impression Chargement dun ﬁlm partiellement utiliséImpression de photos numérisées Impression de photos prises avec un appareil photo numériqueTaille du ﬁchier image Assistance technique Erreurs de communicationErreur de manque de mémoire Australie Bureaux Polaroid et centres dassistanceBrésil DanemarkItalie EspagneJapon FrancePays-Bas MexiqueNouvelle-Zélande NorvègeFinlande Porto RicoSuède PortugalRoyaume-Uni Garantie limitée sur léquipementInstallazione dell’hardware e del software di Polaroid ColorShot Prima di installare l’hardware e il software di ColorShotRequisiti di sistema Installazione dell’hardware di Polaroid ColorShot Installazione del software di Polaroid ColorShot Installazione del Free Image Editing Software MGI PhotoSuite Installazione di MGI PhotoSuiteGuida in linea di MGI PhotoSuite Conﬁgurazione del driver di stampa Caricamento della pellicola nella stampante Polaroid ColorShotImpostazione dei dettagli della stampante Impostazione della graﬁca della stampanteImpostazione delle opzioni Impostazione del monitor consigliata Prova della stampanteStampa di un’immagine di prova con orientamento verticale Stampa di un’immagine di prova con orientamento orizzontale Disinstallazione del software di Polaroid ColorShot Risoluzione dei problemiAggiunta di una stampante Eliminazione della stampante ColorShotEliminazione delle voci ColorShot dal registro Dispositivi elettronici di commutazioneOttimizzazione delle prestazioni della stampante SuggerimentiUso dell’anteprima prima della stampa Caricamento di una confezione parzialmente usataStampa di fotograﬁe sottoposte a scansione Dimensione dei ﬁle immagine Errori di comunicazioneStampa di fotograﬁe acquisite con una fotocamera digitale Assistenza tecnica Errore Memoria esauritaUfﬁci e centri di assistenza Polaroid AustraliaDanmark BrasilDeutschland EspañaJapan ItaliaMéxico NederlandÖsterreich NorgePortugal Puerto RicoSverige Garanzia limitata