Polk Audio 9000 manual Contrôles De La Surroundbar, Del De Tension

Models: 9000

1 36
Download 36 pages 22.05 Kb
Page 15
Image 15
CONTRÔLES DE LA SURROUNDBAR

GUIDE DEL DES SOURCES

SOURCE 1

SOURCE 2

SOURCE 3

SOURCE 4

1

2

3

4

5

AVANT

CONTRÔLES DE LA SURROUNDBAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARRIÈRE

 

 

 

 

Panneau avant:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Learn—Met la SurroundBar en mode d’apprentissage,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vous permettant de la programmer pour qu’elle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réponde à votre propre télécommande.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

132W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Source—Détermine la source d’entrée audio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

DEL—La DEL luit bleu pour indiquer la source

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sélectionnée (voir SOURCE LED GUIDE ci-dessus).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elle luit vert si un signal Dolby® Digital est en

 

 

 

Clignotement vert rapide (après avoir appuyé sur la touche

décodage ou orange si un signal DTS est en décodage.

 

 

 

3. Interrupteur (

 

)—Allume la SurroundBar

 

 

 

«volume»)—Vous avez atteint le volume maximum.

 

 

 

 

Vert clignotant - rapide (à la mise sous tension)—

ou la met en mode d’attente.

 

 

 

DEL—Cette DEL luit vert, orange ou rouge

 

 

 

La SurroundBar et le subwoofer ont établi une

 

 

 

 

 

 

 

connexion sans fil.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour indiquer l’état d’activité.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Mute—Active ou désactive le mode sourdine de la

 

 

DEL DE TENSION (

 

 

) DE LA SURROUNDBAR

SurroundBar 9000 IHT en clignotant lentement vert.

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Volume ( /

)—Règle le volume

 

 

MODE D’APPRENTISSAGE: (instructions à la page 20)

de la SurroundBar 9000 IHT.

 

 

 

Orange clignotant—La barre est en mode d’apprentissage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panneau arrière:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Orange continu—La barre est en mode d’apprentissage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Power—Allume (ON)/éteint (OFF) la Surroundbar,mais

 

 

 

et une fonction a été sélectionnée.

 

 

 

 

vous pouvez le laisser à la position ON en permanence.

 

 

 

Vert clignotant—La barre a acquis un code

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. 24V—Branchez le bloc d’alimentation de la Surroundbar ici.

 

 

 

de la télécommande avec succès.

 

 

 

 

8. Entrées audio (Source 1, 2, 3 ou 4)—Connectez ici la sortie

 

 

 

Rouge clignotant—La barre n’a pas réussi

 

 

 

 

de votre télé (ou autres sources). Utilisez le câble optique

 

 

 

à acquérir un code de la télécommande.

 

 

 

 

fourni pour les sources numériques (SOURCE 1et SOURCE

 

 

 

Rouge et orange clignotant—Les codes IR

 

 

 

 

2) et le câble 1/8" fourni pour les sources analogiques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

acquis ont été effacés avec succès.

 

 

 

 

(SOURCE 3 et SOURCE 4).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9. SYNC—Le bouton SYNC assure la connexion entre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le subwoofer et la SurroundBar. (Voir «SYNCHRONISATION

 

 

DEL—SOURCES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE LA SURROUNDBAR AU SUBWOOFER SANS FIL»

 

 

 

Vert clignotant—Source Dolby Digital repérée

 

 

 

 

à la page 18.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEL DE TENSION (

 

) DE LA SURROUNDBAR

 

 

 

(SOURCE 1 et 2 seulement)

 

 

 

 

 

 

 

 

Vert continu—Source Dolby Digital reçue et en

 

 

 

 

MODE D’OPÉRATION NORMAL:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cours de décodage (SOURCE 1 et 2 seulement).

 

 

 

 

Vert continu—Sous tension—tout va bien.

 

 

 

Bleu continu—Source PCM ou analogique reçue.

Rouge continu—Sous tension et en mode d’attente.

 

 

 

Orange clignotant—Source DTS reçue et

 

 

 

 

Vert - deux clignotements—Un signal du pavé numérique

 

 

 

reconnue (SOURCE 1 et 2 seulement).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ou de la télécommande a été reçu avec succès.

 

 

 

Orange continu—Source DTS reçue et en cours

 

 

 

 

Vert clignotant - lent —Système en sourdine.

 

 

 

de décodage (SOURCE 1 et 2 seulement).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday,9AM-5:30PM EST

polkcs@polkaudio.com

15

Page 15
Image 15
Polk Audio 9000 manual Contrôles De La Surroundbar, Del De Tension