CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL

GENERADOR

*Motor 10 HP Briggs & Stratton OHV

*El sensor del nivel bajo de aceite

*Receptáculos sobre el panel de control

*Juego de cordón de 25 pies

*Tanque plástico de combustible con capacidad de 18.9 litros (5 galones)

*Juego de transporte

*Se incluye 0,95 l de aceite de motor

PANEL DE CONTROL

A.Receptáculo dúplex de 120 voltios, 20 amperes

20 amperes de la corriente se pueden dibujar de cada mitad

del receptáculo. Sin embargo, la potencia total extraída debe mantenerse dentro de los valores nominales de la placa de identificación. Estos receptáculos pueden usarse junto con el receptáculo de cierre giratorio siempre y cuando el generador no esté sobrecargado.

B.Receptáculo de cierre giratorio de 120/240 voltios, 20 amperes

Puede extraerse un máximo de 20 amp desde el receptáculo de 120/240 voltios siempre y cuando sea el único receptáculo usado. Sin embargo, la corriente debe limitarse al valor nominal de la placa de identificación. Si se utiliza un receptáculo de 120/240 voltios junto con los receptáculos de 120 voltios, la carga total extraída no debe exceder los valores nominales de la placa de identificación.

C.Interruptor

Los receptáculos se protegen mediante un cortacircuitos de

CA. Si se sobrecarga el generador u ocurre un cortocircuito externo, el cortacircuitos saltará. Si esto ocurre, desconecte todas las cargas eléctricas y trate de determinar la causa del problema antes de usar el generador nuevamente. Si la sobrecarga causa que salte el cortacircuitos, reduzca la carga.

NOTA: Si salta continuamente el cortacircuitos, se podría dañar el generador o el equipo. El cortacircuitos puede restaurarse pulsando el botón del cortacircuitos.

GARANTIA LIMITADA

Cobertura de la garantía: Powermate Corporation (la Compañía) garantiza al cliente minorista original en América del Norte, que reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualesquiera partes que la Compañía o cualquiera de sus representantes de servicio autorizados encuentren defectuosas en sus materiales o en su fabricación. Esta garantía cubre el costo de partes de reemplazo y mano de obra por defectos en materiales o en fabricación.

No están cubiertos:

·Costos de transporte por el envío del producto a la Compañía o a sus representantes de servicio autorizados por servicio de garantías, o por el reenvío de los productos reparados o de reemplazo al consumidor; estos cargos los deberá cubrir el cliente.

·El motor está cubierto exclusivamente por una garantía por separado por parte del fabricante del motor, que se incluye en el Manual del motor.

·Daños ocasionados por el mal uso o por un accidente, y los efectos de la corrosión, la erosión, el desgaste y el uso normales.

·La garantía no será válida si el consumidor no instala, da mantenimiento y hace funcionar el producto de acuerdo con las instrucciones y recomendaciones de la Compañía, descritas en el manual del usuario, o si el producto se utiliza como equipo de arrendamiento.

·La Compañía no pagará por reparaciones ni ajustes al producto, ni costos ni mano de obra, realizado sin la Compañía's la autorización previa.

Período de garantía: Dos (2) años de la fecha de la compra en productos utilizados únicamente para aplicaciones de consumo; si un producto se utiliza para usos comerciales o con fines de lucro, el período de garantía se limitará a un (1) año a partir de la fecha de compra. Para obtener el servicio de garantía, el cliente debe proporcionar el comprobante de compra fechado y debe notificar a la Compañía dentro del período de garantía.

Para el servicio de garantía: Llame sin costo al número 800-445-1805 o escriba a Powermate Corporation, Product Services, 4970 Airport Road, P. O. Box 6001, Kearney, NE 68848 EE. UU.

EXCLUSIONES Y LIMITACIONES: LA COMPAÑÍA NO OTORGA NINGUNA OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA. POR ESTE MEDIO SE RENUNCIA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE ADAPTABILIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EL SERVICIO DE GARANTÍA DESCRITO ANTERIORMENTE ES EL RECURSO EXCLUSIVO CUBIERO POR ESTA GARANTÍA; LA RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES SE EXCLUYEN EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede ser objeto de otros derechos que varían de estado a estado. Algunos Estados no permiten la exención de responsabilidad de garantías implícitas o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de manera que las exenciones y exclusiones de responsabilidades pueden no ser aplicables a usted.

 

 

 

6

Español

 

 

 

Page 6
Image 6
Powermate PM0545010 manual Panel DE Control, Caracteristicas Principales DEL Generador, Garantia Limitada, Interruptor

PM0545010 specifications

The Powermate PM0545010 is a versatile and reliable generator designed for both residential and commercial use. This portable generator is favored for its exceptional performance, durability, and user-friendly features. It is engineered to deliver reliable power in various situations, from providing backup during power outages to serving as a vital power source for outdoor events and job sites.

One of the standout features of the PM0545010 is its powerful engine. This generator is equipped with a robust 5,500-watt peak and 4,500-watt running capacity, making it capable of handling essential appliances such as refrigerators, water pumps, and lights with ease. The generator employs a 7 HP, 4-stroke engine that is fuel-efficient and designed for longevity, offering extended run times on a single tank of fuel.

In terms of design, the Powermate PM0545010 boasts a sturdy and portable structure. It features a tubular steel frame that not only adds durability but also provides a protection barrier for vital components. The generator is equipped with heavy-duty wheels and a foldable handle, making it easy to transport from one location to another.

Additionally, the PM0545010 utilizes advanced technologies to ensure efficient operation. The generator features an integrated low-oil shutdown system that automatically stops the engine when oil levels are critically low, preventing potential damage and prolonging the life of the machine. The generator also includes a voltage regulator that offers stable power output by regulating voltage fluctuations, ensuring that sensitive electronics and appliances remain protected.

The PM0545010 is designed with ease of use in mind. It features multiple outlets, including 120V household outlets and a 120/240V twist-lock outlet, allowing users to connect various devices simultaneously. The easy-to-read control panel is intuitively laid out, providing quick access to important information such as power output and fuel levels.

In summary, the Powermate PM0545010 stands out as a reliable solution for those in need of portable power. With its powerful performance, durable construction, and user-friendly features, it is an ideal choice for homeowners, contractors, and outdoor enthusiasts alike. Whether for emergency backup power or recreational activities, the PM0545010 delivers the efficiency and reliability users seek in a portable generator.