Manuals / Proctor-Silex / Kitchen Appliance / Coffeemaker

Proctor-Silex 48575 manual Read Before Use, Coffeemakers Cafetières, Cafeteras, English, Français

Models: 48575

1 20

Download 20 pages 37.7 Kb

Page 1

Image 1

840132600 ENv01.qxd 11/29/04 4:37 PM Page 1

Coffeemakers

Cafetières

Cafeteras

READ BEFORE USE

ÀLIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR

English	2
USA: 1-800-851-8900
Français	12
Canada : 1-800-267-2826
Español	23

En México: 01-800-71-16-100

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

840132600

Page 1

Image 1

Proctor-Silex 48575 manual Read Before Use, Coffeemakers Cafetières, Cafeteras, À Lire Avant Utilisation Lea Antes De Usar

Contents

Coffeemakers Cafetières READ BEFORE USECafeteras À LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAROTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONS This appliance is intended for household use onlyTo Make Coffee Parts and Features1. Lid Burn HazardDigital Clock Timer on selected models FeaturesPause ’N Serve Brew Strength Selector on selected modelsTo Clean the Inside of the Coffeemaker CleaningTo Clean Carafe and Filter Basket Usage TipsIn the U.S In Canada CARAFE SAFETY PRECAUTIONSCustomer Service LIMITED WARRANTYCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONSAUTRES RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestiqueAVERTISSEMENT Pièces et caractéristiquesPréparation du café RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR SUITECaractéristiques Pause et serviceCaractéristiques suite Pour les modèles sans horloge avec arrêt automatiqueRéglage de l’horloge NettoyageRéglage et utilisation de l’infusion automatique Pour nettoyer l’intérieurPRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LA VERSEUSE Conseils d’utilisationRisque de brûlure Aux États-Unis Au Canada Service à la clientèleNUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE MODÈLE TYPE SÉRIESALVAGUARDIAS IMPORTANTES Piezas y características GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPeligro de quemaduras ADVERTENCIAPara preparar el café PRECAUCIÓNCaracterísticas Pausa al servirTemporizador con reloj digital en modelos selectos Características contPara fijar el reloj Para fijar y usar la preparación automática del caféSugerencias para el uso LimpiezaPara limpiar el interior de la cafetera Para limpiar la jarra y el portafiltrosPÓLIZA DE GARANTÍA PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE LA JARRADistrito Federal RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.VChihuahua JaliscoTipo ModelosCaracterísticas Eléctricas 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC

Coffeemakers

Cafeteras

READ BEFORE USE

ÀLIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR

English

Français

Canada : 1-800-267-2826

Español

En México: 01-800-71-16-100

840132600