English
Parts and Features
•Lay out and identify all parts.
•Do not return this product to the place of purchase. If any parts are missing, call Consumer Relations at (800)
Or visit our website at www.quinny.com.
•Include the model number and manufacture date (found on stroller frame) and a brief description of the part.
•Keep these instructions for future use.
•
A.Carry handle
B.Seat cover
C.Harness
D.Handlebar
E.Release lock folding mechanism
F.Release button folding mechanism
G.Canopy
H.Adjustable recline
I.Transport lock
J.Parking brake
K.Rear wheel
L.Shopping basket
M.Swivel wheel
N.Footrest
O.Weathershield
P.Adapters for
Français
Pièces et Caractéristiques
•Déballez et identifiez toutes les pièces.
•Ne pas retourner ce produit au magasin. Si des pièces sont manquantes, appelez le Service à la clientèle au (800)
•Inclure le numéro de modèle et la date de fabrication (trouvé sur le cadre de la poussette) et une brève description de la pièce.
•Conservez ces instructions pour utilisation ultérieure.
•Siège d’auto pour bébé
A.Poignée
B.Housse de siège
C.Harnais
D.Guidon
E.Mécanisme de pliage
F.Bouton de dégagement du mécanisme de pliage
G.Auvent
H.Dossier réglable
I.Mécanisme de verrouillage pour le transport
J.Frein de stationnement
K.Roue arrière
L.Panier
M.Roue avant pivotante
N.
O.Écran de protection contre les intempéries
P.Adaptateurs pour
5
