Stroller Care and Maintenance, Replaceable Parts

To Use / Utilisation

Stroller Care and Maintenance

•Hand or machine wash fabric seat in cold water and mild soap, delicate cycle. No bleach. Air dry only. Do not iron or dry clean. Do not use harsh household cleaners or bleach to clean stroller.

•Restraint and crotch straps should be surface washed and air dried only. Do not place in washing machine or dryer.

•Periodically, check for loose screws, worn parts, torn material or loose stitching. Tighten or replace parts as needed.

Soin et Entretien de la poussette

•Lavez à la main ou à la machine coussin du siège à l’eau froide et un savon doux, au cycle délicat. Aucun agent de blanchiment. Séchez à l’air seulement.

Ne pas repasser ou nettoyer à sec. Ne pas utiliser de nettoyants domestiques abrasifs ou d’agent de blanchiment pour nettoyer la poussette.

•Les ceintures de sécurité et la courroie d’entrejambes doivent être nettoyées en surface seulement et séchées à l’air. Ne pas placer dans la laveuse ou la sécheuse.

•De temps à autres, vérifiez pour des vis desserrées, des pièces usées, du matériel déchiré ou décousu. Serrez ou remplacez les pièces au besoin.

Replaceable Parts

•Shopping basket

•Adapters for Maxi-Cosi Mico® and Quinny® DreamiTM

•Canopy

•Seat pad

•Weathershield

Available Accessories

(sold separately)

•To order parts call (800) 951-4113.

•Include the model number and manufacture date (found on the bottom rail of stroller) and a brief description of the part.

•Quinny® DreamiTM

•Maxi-Cosi Mico® Infant Car Seat

•Parasol

•Cup holder

•Quinny® Footmuff

Pièces de remplacement

•Panier de rangement

•Adaptateurs pour Mico de Maxi-Cosi®et Dreami™ de Quinny®

•Auvent

•Coussin du siège

•Écran de protection contre les intempéries

Accessoires disponibles

(vendus séparément)

•Pour commander des pièces, appelez (800) 951-4113.

•Inclure le numéro de modèle et la date de fabrication (trouvée sous le rail inférieur de la poussette) et une brève description de la pièce.