Le menu de configuration

Pour accès au menu de réglage,l’appareil doit être en mode DVD.

Le menu de réglage principal offre quatre options: Langue,Vidéo, Audio et Défaut.

RÉGLAGE DE LA LANGUE

Ce menu permet de régler la langue du Langue OSD, Sous-titres, Audio et Menu DVD.

Si vous choisissez Français durant le réglage initial, tout menu généré par le disque est en français ainsi que la langue des dialogues (si cette langue est offerte sur le disque).

Langue

Langue OSD

:

 

 

 

Sous-titre

: Anglais

Vidéo

Audio

: Anglais

 

Menu DVD

: Anglais

Défaut

 

 

1.Abaissez la touche SETUP.

2.Abaissez la touche , et abaissez ou pour choisir l’option désirée (Langue OSD, Sous-titre, Audio ou Menu DVD).

Remarque : Langue OSD offre l’option de la langue d’affichage utilisée pour les menus.

3.Abaissez la touche , et abaissez ou pour choisir la langue désirée, puis abaissez ENTER.

4.Répétez les étapes 2 et 3 ci-dessus pour régler d’autres options.

5.Abaissez la touche SETUP pour sortir du menu.

Remarques

•Si la langue voulue n’est pas offerte sur le disque, c’est la langue du disque qui est utilisée.

•Si la langue voulue est offerte, elle est choisie automatiquement lors de l’affichage de sous- titres ou si vous abaissez la touche SUBTITLE sur la télécommande. Sinon, la langue de sous-titres indiquée sur le disque est affichée.

RÉGLAGE VIDÉO

Réglage du mode vidéo pour Forme télé, Mode d’affichage, Sortie vidéo et Smart Picture (Image intelligente).

Langue

Forme télé

: 4:3

 

Mode d'affichage

: Ajuster à l’écran

Vidéo

Sortie vidéo

: CVBS

 

 

 

Smart Picture

: Standard

Défaut

1.Abaissez la touche SETUP.

2.Abaissezoupour choisir Vidéo.

3.Abaissez , puis abaissez ou pour choisir l’option désirée (Forme télé, Mode d’affichage, Sortie vidéo et Smart Picture - Image intelligente).

4.Abaissez, puis abaissezoupour effectuer les réglages, et abaissez ENTER.

5.Répétez les étapes 2 et 3 ci-dessus pour régler d’autres options.

6.Abaissezla touche SETUP pour sortir du menu.

Forme télé

Selon le format du DVD, vous pouvez choisir le format de l’image (rapport d’aspect) qui convient le mieux à l’écran de votre téléviseur:

4:3 : Pour téléviseur 4:3 standard. Affiche une image à côtés masqués pour la cadrer sur l’écran de votre téléviseur.

16:9 :Pour téléviseur 16:9.

Remarques

•Le format de l’image affichable est préréglé sur le DVD. Par conséquent, lors de la lecture, l’image de certains DVD peut ne pas correspondre au format d’image choisi.

•Lors de la lecture d’un DVD enregistré uniquement dans le format d’image 4:3, l’image reste toujours en format 4:3, peu importe le réglage du format de téléviseur.

•Choisissez 16:9 pour correspondre à l’écran ACL de l’appareil. Assurez-vous de toujours faire correspondre le format de téléviseur au téléviseur raccordé à cet appareil.

20

Page 45 Page 47
Page 46
Image 46
RCA RTD396 user manual Le menu de configuration, Réglage DE LA Langue, Réglage Vidéo, Forme télé
Page 45 Page 47

RTD396 specifications

The RCA RTD396 is a versatile and feature-rich portable television that has garnered attention for its compact design and functionality. This model is particularly appealing to those who value mobility without sacrificing quality.

A significant standout feature of the RCA RTD396 is its 19-inch LED screen, which delivers vibrant colors and sharp images. The LED technology enhances brightness and contrast, resulting in an engaging viewing experience. The screen size is perfect for small spaces, making it an ideal companion for apartments, dorm rooms, or even for outdoor use during camping trips.

Equipped with an integrated DVD player, the RCA RTD396 offers the convenience of watching movies without needing an additional device. The player supports various formats, including DVD-R/RW, CD-R/RW, and JPEG playback, adding versatility to entertainment choices. This feature is particularly useful for those who still enjoy physical media or want to watch their favorite movies while on the go.

In terms of connectivity, the RCA RTD396 offers several options. It includes built-in digital tuners for receiving over-the-air broadcast signals, ensuring that users can enjoy live TV without relying on cable or satellite subscriptions. HDMI, AV, and VGA ports enable easy connections to external devices such as gaming consoles, laptops, or additional media players, maximizing the usability of this compact TV.

The RTD396 also boasts a bright, clear display with 1366 x 768 resolution, offering crisp picture quality that enhances the viewing experience. Its lightweight design and built-in handle make portability easy, allowing users to move it effortlessly from room to room or take it outdoors.

Sound quality is another important factor in the RCA RTD396. The TV features built-in speakers that produce clear audio, enhancing the overall viewing experience for movies, shows, and music. For a more personalized experience, the RCA RTD396 offers a headphone jack for private listening.

Moreover, its energy-efficient design ensures lower power consumption, making it an environmentally friendly choice. The RCA RTD396 is designed to meet diverse viewing needs while maintaining affordability, making it an appealing option for anyone looking for a portable television solution. Overall, the RCA RTD396 is a well-rounded device that blends mobility, functionality, and quality, making it an excellent addition to any media setup.
Top Page Image Contents