Français

 

Español

 

7. Fonctionnement

7. Uso

 

 

 

 

 

démarrage ou enlever et sécher la bougie.

■ ARRET DU MOTEUR

■ APAGADO DEL MOTOR

1.Relâcher le levier d’accélération et laisser tourner le moteur pendant encore 30 secondes.

2.Placer le bouton de contact en position STOP.

IMPORTANT

•Sauf en cas d’urgence, ne jamais couper le contact lorsqu’on accélère.

IMPORTANT

FONCTIONNEMENT DU MOTEUR

•Pendant les 20 premières heures de fonctionnement, n'utilisez pas la tailleuse de haies en puissance maximum pendant de longues périodes.

■REGLAGE DU RALENTI

•Avant de régler le carburateur, nettoyez le filtre à air et faites chauffer le moteur.

1.Suelte la palanca del acelerador y arranque el motor durante media minuto.

2.Cambie el interruptor de encendido a la posición STOP.

IMPORTANTE

•Salvo en caso de emergencia, evite detener el motor mientras tira de la palanca del acelerador.

IMPORTANTE

ASENTAMIENTO DEL MOTOR

•Durante las primeras 20 horas de trabajo, no utilice la cortasetos a máxima potencia durante periodos largos.

■AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE RALENTÍ

•Antes de ajustar el carburador, limpie el filtro de aire y caliente el motor.

(1) Filtre à air

(1) filtro de aire

•La vis de réglage du ralenti est réglée de manière à garantir une bonne marge de sécurité entre la marche au ralenti et l'engagement de l'embrayage.

•El tornillo de ralentí se ajusta para asegurar un buen margen de seguridad entre la marcha en ralentí y embragada.

(1) Vis de réglage du ralenti

AVERTISSEMENT

(1) tornillo de ralentí

ADVERTENCIA

Lorsque le moteur marche au ralenti (3 000 tr/mn), la lame ne doit pas tourner. Nous vous recommandons de faire effectuer les réglages du carburateur par le revendeur ou un mécanicien autorisé.

AVERTISSEMENT

•Les conditions météorologiques et l'altitude peuvent influencer la carburation.

•Ne laissez personne s'approcher à proximité de la tailleuse de haies pendant le travail ou pendant le réglage du carburateur.

Con el motor en ralentí (3000 r.p.m.), no debe girar la cuchilla. Recomendamos que, si fuera necesario, haga ajustar el carburador por el distribuidor o un mecánico autorizado.

ADVERTENCIA

•Las condiciones y altitud pueden afectar la carburación.

•No permita a nadie acercarse a la cortadora mientras esté trabajando o mientras esté ajustando el carburador.

27

Page 26 Page 28
Page 27
Image 27
RedMax CHTZ2401 Arret DU Moteur Apagado DEL Motor, Fonctionnement DU Moteur, Reglage DU Ralenti, Asentamiento DEL Motor
Page 26 Page 28

CHTZ2401L, HTZ2401L, CHTZ2401, HTZ2401 specifications

The RedMax HTZ2401 and its variants, CHTZ2401, HTZ2401L, and CHTZ2401L, represent a class of high-performance hedge trimmers known for their efficiency, durability, and performance. These models are designed to cater to both professional landscapers and homeowners looking to achieve exceptional results in trimming and shaping hedges and bushes.

One of the standout features of the RedMax HTZ2401 series is their powerful engine. The trimmers are equipped with a robust 24.0cc two-stroke engine, which delivers impressive cutting power while maintaining fuel efficiency. This engine is known for its reliable performance, making it ideal for tackling even the most dense and unruly foliage. The incorporation of advanced technology ensures not only powerful trimming capabilities but also reduced emissions, contributing to environmentally-friendly operation.

The cutting system on the HTZ2401 models is another area where RedMax excels. The trimmers feature long, dual-sided blades that provide precision cutting. The blades are designed to cut through branches and twigs of various sizes effortlessly, making these trimmers suitable for a wide range of landscaping tasks. The extended reach of the blades allows for easy access to higher hedges without requiring the use of a ladder, enhancing both efficiency and safety during operation.

Comfort is also a key consideration in their design. The ergonomic handle provides a comfortable grip, reducing fatigue during prolonged use. The lightweight construction of the trimmers adds to their user-friendliness, allowing for maneuverability without sacrificing power. Additionally, the models are equipped with anti-vibration technology, which further enhances comfort by minimizing vibration transfer to the operator’s hands and arms.

Maintenance is straightforward, as these trimmers feature easy access to the air filter and spark plug, allowing for quick servicing. The RedMax HTZ2401 series is built with high-quality materials that ensure durability and longevity, ensuring that users can rely on these tools for years.

In summary, the RedMax HTZ2401, CHTZ2401, HTZ2401L, and CHTZ2401L hedge trimmers combine powerful engine performance, efficient cutting systems, ergonomic design, and easy maintenance. These features make them an excellent choice for anyone seeking reliable, high-quality hedge trimmers that can handle a wide range of landscaping tasks with ease. With RedMax, users can achieve professional-grade results with every trim.
Top Page Image Contents