2726
CÓMO SE VAPORIZA CONTINUADO…6. Algunasprendanreaccionanmejorsisevaporizandesdeelinterior.
7. Algunastiendasderopaconocenlaventajadedisponerdevaporizadores
en el piso de ventas para retoques rápidos que le devuelven la apariencia
denuevas.NoobstantequeelvaporizadorG4oelG4mpuedeguardarse
fácilmentecuandonoestéenuso,perodebedrenarseelaguasinoseva
usarporlargotiempo.Lamejorformaparausarelvaporizadorescomolos
profesionales,manteniéndoloenunlugarconvenientedondeseusamás
frecuentemente.Paraalgunaspersonasesosignicaenlalavandería,pero
paraotrospuedesereldormitorio.DebidoaqueelvaporizadorG4oel
G4msecalientarápidamente(menosdeunminuto)eslasoluciónperfecta
paradesarrugarblusasysuéteres.Enchufeelvaporizador,enciéndaloy
60segundosdespuéspaseelcabezaldelvaporizadorvariasvecesporla
prendaytendráunabuenaaparienciatodoeldía.
INSTRUCCIONES PARA EL USOEl vaporizador G4 y el G4m es fácil de usar y de armar.
1. Las3piezasdelsoportedelcabezalaplicadordebenunirseenroscándose.
Luegocoloqueelsoporteeneldispositivoquelomantieneenposición.
2. Usandolallaveprovista,instalelamangueraenelcuerpodelvaporizador
yajústela.
3. Lamismallavepuedeusarseparaajustareldispositivoquesujetael
soporte donde se coloca el cabezal (en la parte superior) hasta que esté
listo para usarse.
4. Destapelabotellaylléneladeaguaregulardelallaveodeaguadestilada,
tapelabotella,inviértalaycolóquelaenelcuerpodelvaporizador.
5. Siempreasegúresequelabotellacontengaagua.NOPERMITAQUEEL
VAPORIZADORSEQUEDESECO.
6. Enciendalaunidad,espereporsesentasegundosparaqueproduzcavapor.
7. Esbuenaideavaciarperiódicamenteelaguaviejadelvaporizadorpara
evitarlaformacióndesarro.
NOTA:Silavarlaunidadinternamentenomejorasurendimiento,elvaporizador
requiereunalimpiezamásprofundaquesólolapuedehaceruncentrodeservicio
autorizado,oseanularálagarantía.
DIAGNÓSTICO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMASNoopereelvaporizadorsielcordónosuenchufeestuviesendañadosnidespués
quesehayacaídoodañado;porqueestoanularásugarantía.Paraevitarel
riesgodechoqueeléctrico,nointentedesarmarlaunidadporsucuenta;devué-
lvalaaReliableCorporationparasuinspección,reparaciónoreemplazo
(vealagarantía).
PROBLEMA
El vaporizador
no calienta.
Launidadno
produce vapor.
Launidadproduce
poco vapor y se apaga
y enciende.
Laluzdelinterruptor
no se enciende en
posicióndeencendido.
Gotea agua de
la boquilla.
SOLUCIÓN
1. Enchufe y encienda el
vaporizador.
2. Presione el interruptor a la
posicióndeapagado(OFF).
Llenelabotelladeagua
ycolóquelaensuposición.
Encienda la unidad.
1. Presione el interruptor a la
posicióndeapagado(OFF).
Llenelabotelladeagua
ycolóquelaensuposición.
Encienda la unidad.
2. Reemplace el elemento
calentador.
1. Vacíeelaguaviejaylavela
unidad internamente.
2. Reemplace el termostato.
1. Reemplazar la pieza.
2. Reemplazar la pieza.
3. Reemplazar la pieza.
4. Pruebe enchufar a otro
tomacorriente.
1. Sostenga la manguera
derecha hacia arriba
para que el agua drene de
regreso a la unidad.
CAUSAS POSIBLES
1. El vaporizador no está enchu-
fado o encendido.
2 El interruptor automático esta
activado.Labotelladeagua
estávacíayelreservorioseha
drenado.
1. Niveldeaguamuybajo.
2. Elelementocalentadorpodría
estar defectuoso.
1. Launidadestásuciay
requiere limpieza.
2. Eltermostatopodríaestar
defectuoso.
1. El interruptor está defectuoso.
2. Elcordónestádefectuoso.
3. El fusible está defectuoso.
4. El tomacorriente de la pared
podríanotenercorriente.
1. El vapor se ha condensado
dentro de la manguera.