2726
CÓMO SE VAPORIZA CONTINUADO…
6. Algunasprendanreaccionanmejorsisevaporizandesdeelinterior.
7. Algunastiendasderopaconocenlaventajadedisponerdevaporizadores
en el piso de ventas para retoques rápidos que le devuelven la apariencia
denuevas.NoobstantequeelvaporizadorG4oelG4mpuedeguardarse
fácilmentecuandonoestéenuso,perodebedrenarseelaguasinoseva
usarporlargotiempo.Lamejorformaparausarelvaporizadorescomolos
profesionales,manteniéndoloenunlugarconvenientedondeseusamás
frecuentemente.Paraalgunaspersonasesosignicaenlalavandería,pero
paraotrospuedesereldormitorio.DebidoaqueelvaporizadorG4oel
G4msecalientarápidamente(menosdeunminuto)eslasoluciónperfecta
paradesarrugarblusasysuéteres.Enchufeelvaporizador,enciéndaloy
60segundosdespuéspaseelcabezaldelvaporizadorvariasvecesporla
prendaytendráunabuenaaparienciatodoeldía.
INSTRUCCIONES PARA EL USO
El vaporizador G4 y el G4m es fácil de usar y de armar.
1. Las3piezasdelsoportedelcabezalaplicadordebenunirseenroscándose.
Luegocoloqueelsoporteeneldispositivoquelomantieneenposición.
2. Usandolallaveprovista,instalelamangueraenelcuerpodelvaporizador
yajústela.
3. Lamismallavepuedeusarseparaajustareldispositivoquesujetael
soporte donde se coloca el cabezal (en la parte superior) hasta que esté
listo para usarse.
4. Destapelabotellaylléneladeaguaregulardelallaveodeaguadestilada,
tapelabotella,inviértalaycolóquelaenelcuerpodelvaporizador.
5. Siempreasegúresequelabotellacontengaagua.NOPERMITAQUEEL
VAPORIZADORSEQUEDESECO.
6. Enciendalaunidad,espereporsesentasegundosparaqueproduzcavapor.
7. Esbuenaideavaciarperiódicamenteelaguaviejadelvaporizadorpara
evitarlaformacióndesarro.
NOTA:Silavarlaunidadinternamentenomejorasurendimiento,elvaporizador
requiereunalimpiezamásprofundaquesólolapuedehaceruncentrodeservicio
autorizado,oseanularálagarantía.
DIAGNÓSTICO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Noopereelvaporizadorsielcordónosuenchufeestuviesendañadosnidespués
quesehayacaídoodañado;porqueestoanularásugarantía.Paraevitarel
riesgodechoqueeléctrico,nointentedesarmarlaunidadporsucuenta;devué-
lvalaaReliableCorporationparasuinspección,reparaciónoreemplazo
(vealagarantía).
PROBLEMA
El vaporizador
no calienta.
Launidadno
produce vapor.
Launidadproduce
poco vapor y se apaga
y enciende.
Laluzdelinterruptor
no se enciende en
posicióndeencendido.
Gotea agua de
la boquilla.
SOLUCIÓN
1. Enchufe y encienda el
vaporizador.
2. Presione el interruptor a la
posicióndeapagado(OFF).
Llenelabotelladeagua
ycolóquelaensuposición.
Encienda la unidad.
1. Presione el interruptor a la
posicióndeapagado(OFF).
Llenelabotelladeagua
ycolóquelaensuposición.
Encienda la unidad.
2. Reemplace el elemento
calentador.
1. Vacíeelaguaviejaylavela
unidad internamente.
2. Reemplace el termostato.
1. Reemplazar la pieza.
2. Reemplazar la pieza.
3. Reemplazar la pieza.
4. Pruebe enchufar a otro
tomacorriente.
1. Sostenga la manguera
derecha hacia arriba
para que el agua drene de
regreso a la unidad.
CAUSAS POSIBLES
1. El vaporizador no está enchu-
fado o encendido.
2 El interruptor automático esta
activado.Labotelladeagua
estávacíayelreservorioseha
drenado.
1. Niveldeaguamuybajo.
2. Elelementocalentadorpodría
estar defectuoso.
1. Launidadestásuciay
requiere limpieza.
2. Eltermostatopodríaestar
defectuoso.
1. El interruptor está defectuoso.
2. Elcordónestádefectuoso.
3. El fusible está defectuoso.
4. El tomacorriente de la pared
podríanotenercorriente.
1. El vapor se ha condensado
dentro de la manguera.