Contents
Main
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER.
DANGER
WARNING
KEEP AWAYFROM CHILDREN
Product Features
Before Using Your Trimmer
VacuumTrim Features
76
CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 6
Operating Your Trimmer
Detail Trimming
CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 8
To Trim Mustache
8
How to Use
Trimming Beards
To Trim Beard Hair Length
To Define the Beard Line
To Thin and Taper the Beard
Cleaning & Maintenance
Cleaning and Maintaining Your Trimmer
Troubleshooting
Performance Guarantee
Performance Guarantee
Page
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL CUIDADO
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMSTICO.
PELIGRO
CUIDADO
MANTENGA ALEJADO DE LOS NIOS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Contenido
Caractersticas del producto
Antes de Usar su Recortadora
Caractersticas de la VacuumTrim
17
Manejo de su recortadora
CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 18
19 18
Carga/Recarga
Recarga con Cable
Cmo usar
21 20
Recorte de la Barba
Recorte del Largo de la Barba
Definir la Lnea de la Barba
Mantenimiento y limpieza
23
Limpiando y Conservando su Recortadora
Resolviendo Problemas
Garanta de desempeo
Page
GARDER HORS DE LA PORTE DES ENFANTS
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
Table des matires
MESURES DE SCURIT IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER CET APPAREIL. TENIR LOIN DE L'EAU.
DANGER
Caractristiques du produit
Fonctionnement de la tondeuse
CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 30
31
30
Recharge
Mode d'emploi
Taille de la barbe
Pour tailler la longueur des poils de la barbe
Pour dlimiter le contour de la barbe
Pour amincir et effiler la barbe
Garantie de rendement
Garantie de rendement
34
Nettoyage et entretien
Nettoyage et entretien de la tondeuse
Garantie de rendement
CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 36
