INSTRUCCIONES IMPORTANTES

SOBRE LA SEGURIDAD

■ Nunca tire o inserte ningún

objeto dentro de las aberturas del

aparato.

■ No lo use al aire libre u opere

donde se usan aerosoles o se

administra oxígeno.

■ Siempre almacene este aparato

junto a su cable en un lugar seco.

■ No use este electrodoméstico

con las cuchillas dañadas o rotas,

ya que heridas faciales podrían

ocurrir.

■ La afeitadora, incluyendo la mini

recortadora, son para uso facial

solamente. No se debe usar para

afeitarse el cabello o el pelo en

Cuando se usa un electrodoméstico, se deben tomar precauciones bási- cas, incluidas las siguientes.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA AFEITADORA.

PELIGRO

Para reducir el riesgo de electrocutamiento:

■ No tome un electrodoméstico que

haya caído al agua. Desenchúfelo

de manera inmediata.

■ No coloque o almacene este

aparato donde se pueda caer o ser

arrojado a la tina o al lavamanos

mientras se encuentre enchufado.

No colocar o sumergir en agua u

otro líquido.

■ A excepción de cuando se

■No sumergir en agua.

■No usar mientras se bañe o encuentre en la ducha.

CUIDADO

Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocutamiento o heridas a personas:

■ Este electrodoméstico es sólo para

uso doméstico.

■ El electrodoméstico nunca se debe

descuidar cuando esté enchufado,

excepto cuando éste se encuentre

recargando.

■ Se aconseja la supervisión de cerca

cuando se esté usando por, en o

cerca de niños o inválidos.

■ Use este electrodoméstico sólo

bajo el propósito para el cual se

describe en este manual. No use

accesorios no recomendados por el

fabricante.

No almacene en temperaturas que

excedan los 140° F (60° C).

■ No enchufe o desenchufe este

aparato con las manos mojadas.

■ No enrosque el cable alrededor del

aparato.

■ No use ningún tipo de extensión

eléctrica o conversor de voltaje con

este electrodoméstico.

■ Siempre enchufe el cable al

aparato primero para luego

enchufarlo al toma corriente. Para

desconectar, ponga todos los

controles en posición de apagado

y luego desenchufe del toma.

Desenchufe todo cable antes de

almacenar.

cualquier otro lado del cuerpo.

■ El cable deberá ser desprendido de

la unidad antes de limpiar.

■ Se recomienda dejar secar la

unidad antes de volver a usar.

■ Almacene la unidad y el cable en

un lugar fresco y seco mientras no

se usen.

■ El adaptador esta diseñado para

ser orientado en forma vertical o

para ser montado sobre una base.

encuentre en modo de carga,

siempre desenchufe el aparato del

toma corriente inmediatamente

después de usar.

■ Desenchufe este electrodoméstico

antes de limpiarlo.

■ Úselo sólo cuando la afeitadora se

encuentre seca.

■ Desenchufe el cable del aparato

antes de limpiar.

14

■ Mantenga el cable alejado de

superficies calientes.

■ Nunca opere este aparato si el

cable o el enchufe no trabaja

apropiadamente o se ha caído,

estropeado o sumergido en

agua. Si alguno de estos eventos

aconteciesen, lleve la unidad a un

centro de reparación autorizado

para su examinación y arreglo.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Contenidos

Inglés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Francés . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

15

34768_HGX-1_IB_update.indd 14-15

8/30/07 12:02:25 PM

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Remington Men's Shaver manual Contenidos, Inglés Español Francés
Page 7 Page 9

Men's Shaver specifications

The Remington Men's Shaver is a top-of-the-line grooming tool designed for men seeking an efficient and comfortable shaving experience. With a blend of advanced technology and user-friendly features, this shaver promises to make the daily grooming ritual both simple and effective.

One of the standout features of the Remington Men's Shaver is its innovative rotary shaving system. Equipped with multiple flexible heads that contour to the curves of the face, this shaver ensures a close and smooth shave while minimizing the risk of nicks and cuts. The pivoting heads allow for effortless navigation around difficult areas such as the jawline and neck, ensuring that every passage of the shaver captures hair effectively.

Another key characteristic is its dual track blades, which increase the shaver’s efficacy by lifting hair for a close cut. This technology is particularly beneficial for men with thick or coarse facial hair, as it reduces the need for multiple passes over the same area, saving time and enhancing comfort. Moreover, the shaver is designed with stainless steel blades that not only provide precision but are also durable, ensuring long-lasting performance.

The Remington Men's Shaver features a powerful battery that offers cordless convenience, allowing users to shave wherever and whenever they choose. With a quick charging option, the device can be fully charged in a matter of hours, and a single charge provides ample runtime for multiple shaves. This feature is perfect for travelers and men on the go who may not have time for a lengthy charging process.

Additionally, the shaver's ergonomic design enhances grip and handling. The soft-touch materials ensure comfort during use, reducing hand fatigue even during longer grooming sessions. For easy maintenance, many models include a cleaning brush and are designed to be washable, making it convenient to keep the device clean and hygienic.

With features such as a digital display to indicate battery life and maintenance alerts, the Remington Men's Shaver combines advanced technology with user-centric design. This shaver not only meets the grooming needs of modern men but also elevates the shaving experience, proving to be an essential tool in personal care routines. Whether for everyday use or special occasions, the Remington Men's Shaver delivers reliable performance and lasting results.
Top Page Image Contents