DEUTSCH
81TECHNISCHE DATEN
RICHTLINIE UND ERKLÄRUNG DES HERSTELLERS ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE EMISSIONEN UND VERTRÄGLICHKEITRichtlinie und Erklärung des Herstellers über elektromagnetischen Emissionen
Das S8 ist für die Verwendung in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen.
Der Kunde bzw. Benutzer des S8 muss sicherstellen, dass das Gerät in einer solchen Umgebung
verwendet wird.
Emissionstest Compliance Elektromagnetische Umgebung -
Richtlinie
HF-Emissionen CISPR11 Gruppe 1 HF-Energie wird beim S8 nur für interne
Funktionen verwendet. Deshalb sind die
HF-Emissionen des Gerätes sehr niedrig.
Die Wahrscheinlichkeit, dass sie
Störungen in elektronischen Geräten in
der Nähe auslösen, ist sehr gering.
HF-Emissionen CISPR11 mit
Serielladapter Klasse B* Das S8 kann in allen Einrichtungen
sowie zu Hause und in Einrichtungen
verwendet werden, die direkt an das
öffentliche Niederspannungsnetz
angeschlossen sind, das private
Haushalte versorgt.
HF-Emissionen CISPR11 mit USB-
Adapter Klasse B
Harmonische Emissionen
IEC 61000-3-2 Klasse A
Spannungsschwankungen/Flicker
Emissionen IEC 61000-3-3 Entspricht den
Bestimmungen
* Klasse B für alle Systemkonfigurationen, außer wenn ein PC über einen Serielladapter an das S8
angeschlossen ist. In diesem Fall ist das System Klasse A-kompatibel. Die Klasse A eignet sich für alle
Einrichtungen außer für zu Hause sowie für Einrichtungen, die direkt an das öffentliche
Niederspannungsnetz angeschlossen sind, das private Haushalte versorgt.
Medizinische elektrische Ausrüstung bedarf besonderer Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der
elektromagnetischen Verträglichkeitsanforderungen (EMV) und muss gemäß den EMV-Hinweisen in
dieser Bedienungsanleitung installiert und in Betrieb genommen werden.
Warnunge n: Das S8 sollte nicht neben, auf oder unter anderen Geräten in Betrieb genommen werden.
Sollte die Aufstellung neben, auf oder unter anderen Geräten dennoch notwendig sein, muss
sichergestellt werden, dass das S8 in der beabsichtigten Aufstellungskonfiguration ordnungsgemäß
funktioniert.
Die Verwendung von anderem als dem hier angegebenen Zubehör (z. B. Atemluftbefeuchter) wird nicht
empfohlen. Dies kann zu verstärkten Emissionen bzw. zur reduzierten Verträglichkeit des S8 führen.