Pompe utilitaire TP-250

En faisant le service de la pompe, utilisez seulement des pièces de rechange identiques. Suivez les instructions sous la section d’entretien de ce manuel. Utilisez des pièces non-autorisées ou le non- respect des instructions d’entretien peut annuler la garantie.

Information de sécurité spécifique

!AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Cette pompe est alimentée par une prise mise à la terre. Pour réduire les risques de choc électrique, assurez- vous qu’elle soit branchée seulement à une prise mise à la terre correctement.

Pour votre propre sécurité, avant d’assembler et de faire fonctionner l’appareil, lisez attentivement et en entier ce manuel des opérations. Apprenez l’application d’opération et les dangers possibles de cet appareil-ci.

Appelez les services techniques de Ridge Tool Company au (800) 519-3456 si vous avez des questions.

Sécurité de la pompe utilitaire

! DANGER

N’utilisez pas pour pomper des fluides inflamma- bles ou explosifs tels qu’essence, fuel, kérosène, solvants, diluants, etc. N’utilisez pas dans une atmosphère inflammable et/ou explosive. La pompe doit seulement servir pour pomper de l’eau claire. Une mauvaise utilisation peut mener à des blessures personnelles et/ou à la mort.

!AVERTISSEMENT

S’il y a de l’eau ou de l’humidité sur le sol ou sur le plancher près de la pompe, ne marchez pas dessus avant de couper le courant. Si la boîte d’arrêt est dans le sous-sol, appelez un électricien. Le non- respect de cet avertissement pourrait mener à un choc électrique mortel.

Coupez toujours la source de courant avant d’es- sayer d’installer, de réparer, de replacer ou de faire l’entretien de la pompe. Ne manipulez jamais une pompe ou son moteur avec les mains mouillées ou debout sur une surface mouillée ou humide ou dans l’eau. Le non-respect de cet avertissement pourrait mener à une blessure et/ou à la mort.

Description et spécifications

Description

La pompe utilitaire submersible est conçue pour une utilisa- tion non-automatique de l’eau. L’appareil est doté d’un cor- don mis à la terre à 3 broches de 8 pieds (2,4 m) avec une prise à DD. Le moteur est rempli d’huile et scellé pour une opération de refroidissement. Le raccord de décharge est conçu pour une fixation pratique à un tuyau d’arrosage.

AVIS

Cette pompe n’est pas conçue pour traiter l’eau salée, la saumure, les refoulements de lavage ou toute autre application pouvant contenir des produits chi-miques caustiques et/ou des matières étrangères. Cette pompe ne convient pas pour la vie aquatique. La pompe peut être endommagée ou manquer si utilisée pour ces appli- cations et cela annulera la garantie.

Spécifications

Moteur :

Type. . . . . . . . . . . . . . Enroulement à courtterme Calibre . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monophase 115V 1/4 HP, 4,8 A

Pompe :

1/4 HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 gal/h @ 0 pi

Installation :

Niveau d’évacuation . . . . . . . . . 1/8 po (0,32 cm) Plage de température liquide 40˚F à 120˚F Taille de décharge . . . . . 3/4 po tuyau d’arrosage

Installation de la pompe

! DANGER

La pompe ne doit servir que pour pomper de l’eau claire. Ne l’utilisez pas pour des fluides tels qu’essence, fuel ou kérosène ni dans une atmo- sphère inflammable ou explosive. Toute mauvaise utilisation de la pompe pourrait causer des blessures et/ou la mort.

!AVERTISSEMENT Pour éviter les dom- mages à la propriété, les blessures graves ou la mort, il faut installer la pompe correctement et suivre ces procédures :

Coupez toujours la source de courant avant d’es- sayer d’installer, de réparer, de replacer ou de faire l’entretien de la pompe. Ne manipulez jamais une pompe ou son moteur avec les mains mouillées ou debout sur une surface mouillée ou humide ou dans l’eau lorsque la pompe est sous tension.

10

Ridge Tool Company

Page 12
Image 12
RIDGID TP-250 Description et spécifications, Installation de la pompe, Sécurité de la pompe utilitaire, Spécifications

TP-250 specifications

The RIDGID TP-250 is a high-performance portable planer designed to deliver precision and efficiency for woodworking enthusiasts and professionals alike. Renowned for its robust construction and innovative features, the TP-250 stands out in the market as a reliable tool for achieving smooth and level surfaces on a variety of materials.

One of the key features of the RIDGID TP-250 is its powerful 15-amp motor, which provides a consistent and reliable performance. This motor is capable of delivering a maximum cutting speed of 26,500 RPM, allowing users to tackle a wide range of wood types with ease. Whether you are working on hardwoods, softwoods, or engineered wood products, the TP-250 ensures a clean finish and efficient material removal.

The integrated infeed and outfeed tables extend the wood support and provide stability, enabling users to handle larger workpieces without compromising precision. This feature is particularly advantageous for complex projects that require meticulous attention to detail.

Furthermore, the TP-250 comes equipped with a dual-edge, heat-treated steel knife system that enhances durability and cutting performance. The adjustable cutting depth goes up to 1/8 inch, allowing users to customize their cuts based on specific project requirements. This versatility makes it suitable for a variety of applications, from surface planning to creating beveled edges.

For added convenience, the TP-250 features an onboard dust collection port that helps maintain a clean working environment. By connecting to a compatible shop vacuum, users can minimize debris and improve visibility during operation. This thoughtful design consideration not only streamlines the workflow but also promotes safety in the workspace.

Another notable attribute of the RIDGID TP-250 is its ergonomic design, which incorporates a comfortable handle and a lightweight construction. This design allows for effortless maneuverability without sacrificing control during use. Additionally, the tool’s compact size makes it easy to transport, making it an ideal companion for both in-home projects and job sites.

In summary, the RIDGID TP-250 is a feature-rich portable planer that combines power, precision, and convenience. With its robust motor, dual-edge knife system, and user-friendly design, it is an excellent choice for both novice and experienced woodworkers looking to achieve outstanding results in their projects. Whether for personal use or professional applications, the TP-250 delivers reliability and performance, ensuring that wood surfaces are finished to perfection.