Manuals / Rockford Fosgate / Car Audio and Video / Car Speaker

Rockford Fosgate manual FRC3203 FRC3204 FRC3204T FRC3205 FRC3206 FRC3206U FRC3246 FRC3257

Models: FRC3203 FRC3206U FRC3246

1 32

Download 32 pages 40.88 Kb

Page 1

Image 1

FRC3203

FRC3204

FRC3204T

FRC3205

FRC3206

FRC3206U

FRC3246

FRC3257

FRC3268

FRC3269

FRC3369

Installation & Operation

Full Range

Speakers

Installation et fonctionnement Instalación y funcionamiento Einbau und Betrieb Installazione e funzionamento

Page 1

Image 1

Rockford Fosgate manual FRC3203 FRC3204 FRC3204T FRC3205 FRC3206 FRC3206U FRC3246 FRC3257, FRC3268 FRC3269 FRC3369

Contents

FRC3268 FRC3269 FRC3369 FRC3203 FRC3204 FRC3204T FRC3205 FRC3206 FRC3206U FRC3246 FRC3257Installation & Operation Full Range SpeakersTABLE OF CONTENTS PRACTICE SAFE SOUNDIntroduction Safety Instructions Contents of Carton Installation Specifications Limited Warranty InformationSAFETY INSTRUCTIONS GETTING STARTEDCONTENTS OF CARTON MOUNTING INSTALLATION INSTALLATION CONSIDERATIONSdoor installation INSTALLATIONExample of 6 x 9 rear-deck installation SPECIFICATIONS FEATURES - All ModelsInstallation SPECIFICATIONSInstallation Specifications subject to change without noticeWhat is Covered Length of WarrantyWhat is Not Covered How to Obtain ServicePRATIQUEZ UNE ÉCOUTE SANS RISQUESMD FrançaisINTRODUCTION Cher clientCONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT DE COMMENCERCONTENU DE LEMBALLAGE Français INSTALLATION CONSIDÉRATIONS CONCERNANT L’INSTALLATIONMONTAGE Exemple dinstallation de porte INSTALLATIONExemple dinstallation de couvercle arrière de 6 x 9 po InstallationInstallation InstallationFrançais CARACTÉRISTIQUESDurée de la garantie Pour l’obtention de serviceCouverture Qui est couvert ?PRACTIQUE EL SONIDO SEGURO EspañolINTRODUCCIÓN Estimado ClienteINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CÓMO COMENZARtécnico calificado de Rockford Fosgate que lo instale CONTENIDOS DE LA CAJAINSTALACIÓN CONSIDERACIONES SOBRE LA INSTALACIÓN EspañolMONTAJE Tenaza engarzadora de cablesAnillo de INSTALACIÓNAltavoz RejillaESPECIFICACIONES EspañolModelo FRC3206UQué está cubierto Duración de la garantíaQuién está cubierto Qué no está cubiertoPRAKTIZIEREN SIE SICHEREN SOUND DeutschEINLEITUNG Liebe Kundin, lieber KundeSICHERHEITSHINWEISE HIER GEHT’S LOSam Gerät, Feuer bzw. mögliche Verletzungen zu vermeiden EINBAU EINBAUÜBERLEGUNGEN Deutscheinem qualifizierten Rockford Fosgate Techniker einbauen BEFESTIGUNGAusgeschnittene Öffnung EINBAUGitter zur BefestigungTECHNISCHE DATEN DeutschModell FRC3206UPUNCH-Verstärker - 2 Jahre INFORMATIONEN ZUR BESCHRÄNKTEN GARANTIESource-Geräte - 1 Jahr Lautsprecher - 1 JahrOSSERVATE LE REGOLE DEL “SUONO SENZA PERICOLI” ItalianoInstallazione Considerazioni sull’installazioneISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMI PASSICONTENUTO DELL’IMBALLAGGIO Italiano INSTALLAZIONE CONSIDERAZIONI SULL’INSTALLAZIONEMONTAGGIO Esempio di installazione standard per sportello INSTALLAZIONEInstallazione Anello diInstallazione InstallazioneItaliano SPECIFICHECiò che è coperto dalla garanzia Lunghezza della garanziaChi è coperto dalla garanzia Ciò che non è coperto dalla garanziaRockford Corporation 546 South Rockford Drive Rockford FosgateTempe, Arizona 85281 U.S.A In U.S.A., 480 In Europe, Fax 49 In Japan, Fax 81