![English](/images/new-backgrounds/17292/172925x1.webp)
3 | English |
Figure 1: Controls and Connections
Commandes et branchements
Bedienelemente und AnschlŸsse
Controlli e Collegamenti
Controles y Conexiones
De bedieningsorganen en de aansluitingen
Funktioner och anslutningar
STANDBY
|
| MONITOR | FUNCTION | ||
|
| SOURCE |
| CD | |
|
| TUNER | AUX 1 | ||
PHONES | BALANCE | TAPE | |||
|
| ||||
| PHONO | AUX 2 | |||
|
|
|
| 1 |
| 2 |
| 3 |
| 4 |
|
|
|
|
|
|
| 5 |
|
|
|
|
| 6 |
|
|
|
| 7 |
|
|
| 8 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 |
| 15 |
|
|
|
|
| 16 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EXT REM | IR |
|
| 12V TRIGGER OUT |
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IN | OUT | 1 | 2 |
|
|
| CONTROL AMPLIFIER | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| CD | TUNER | AUX 1 | AUX 2 | TAPE |
| OUTPUTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MODEL NO. | ||||||||||||
GND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| POWER CONSUMPTION: 10W | |||||
LEFT |
|
|
|
|
|
|
|
| LEFT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| RIGHT |
|
|
|
|
|
|
|
| RIGHT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
WARNING: |
|
|
|
|
|
|
|
| IN | OUT | 1 | 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 10 11
18 | 20 |
21
12 |
| 13 |
| 17 |
Figure 2: Phono/Line Input Jumpers Cavaliers de lÕentrŽe Phono/Ligne Jumper fŸr
SW1, SW2, SW3, SW4
19