21

Contenido

 

Acerca de Rotel

Figura 1: Controles y Conexiones

3

Rotel fue fundada hace más 45 años por una

Figura 2: Conexiones de Entrada y de Salida

4

familia cuyo entusiasta interés por la música le

Información Importante Relacionada con la

 

condujo a diseñar y construir componentes de

Seguridad

20

Alta Fidelidad sin ningún tipo de compromiso.

Acerca de Rotel

21

Esta pasión ha permanecido inalterada durante

Para Empezar

21

todo este tiempo, hasta el punto de que el

Funciones y Prestaciones Relevantes

21

objetivo de los fundadores de la compañía

Algunas Precauciones

21

-proporcionar productos de la máxima calidad

Colocación

22

a melómanos y audiófilos independientemente

Alimentación y Control

22

de cuales sean sus posibilidades económicas-

Toma de Corriente Eléctrica -

22

es compartido por todos sus empleados.

Conmutador 1e Indicador Luminoso 2

 

 

de Puesta en Marcha

22

Los ingenieros de Rotel trabajan como un

Selector de los Modos de Conexión/Desconexión

 

equipo compacto, escuchando y llevando a

Automáticos 9

22

cabo el ajuste fino de cada nuevo producto

Entrada y Salida para Señal de Disparo

 

hasta que satisface de manera exacta los

de +12 V 8

22

estándares de calidad musical para los que

Indicador Luminoso de Protección 3

23

fue diseñado. Para lograrlo, disponen de la

Selección del Modo Estereofónico

23

máxima libertad para escoger los mejores

Conmutadores de Selección de Entrada 6

23

componentes allí donde se encuentren. Le

Conexiones de Señal

23

sorprenderá agradablemente encontrar

Entradas RCA 5

23

exquisitos condensadores procedentes del

Controles del Nivel de Entrada 4

23

Reino Unido y Alemania o semiconductores

Salida de Señal para Enlace 7

23

de Japón o Estados Unidos, mientras que los

Cajas Acústicas

24

transformadores toroidales de potencia son

Selección de las Cajas Acústicas

24

construidos en la propia factoría de Rotel.

Selección del Cable de Conexión de las

 

 

Cajas Acústicas

24

Rotel se ha ganado a pulso, a través de a

Polaridad y Puesta en Fase

24

cientos de artículos, bancos de pruebas y

Conexión de las Cajas Acústicas 0

24

galardones firmados por los críticos especiali-

Problemas y Posibles Soluciones

24

zados más respetados del mundo, una sólida

El Indicador Luminoso del Panel Frontal No Se Activa

24

reputación por la excelencia de sus productos.

No Hay Sonido

24

Los comentarios de estos profesionales que

El Indicador de Protección está Activado

25

escuchan música cada día hacen posible que

Características Técnicas

25

la compañía se reafirme en la validez de sus

 

 

objetivos: la puesta a punto de componentes y

 

 

equipos musicales, fiables y asequibles.

Le agradecemos que haya adquirido este pro- ducto y esperamos que le permita disfrutar de su música predilecta durante largos años.

Para Empezar

Gracias por comprar la Etapa de Potencia de Seis Canales Rotel RMB-1076. Utilizada en un sistema de reproducción musical o audiovisual de alta calidad, le permitirá disfrutar durante muchos años de sus composiciones musicales y películas favoritas.

Español

La RMB-1076 es una sofisticada etapa de potencia de seis canales capaz de satisfacer las más exigentes aplicaciones. El uso de dispositivos de salida discretos, una gene- rosa fuente de alimentación conmutada, componentes electrónicos de primera calidad y el exclusivo Diseño Equilibrado de Rotel aseguran una soberbia calidad sonora. Una elevada capacidad de entrega de corriente hace posible que la RMB-1076 pueda atacar sin problemas las cajas acústicas más difíciles del mercado en las más variadas condiciones de trabajo.

Funciones y Prestaciones Relevantes

Tres parejas de canales de amplificación.

Configuración de arranque/desconexión seleccionable por el usuario: manual, detección automática de señal o control a distancia por señal de disparo de 12 V.

Controles del nivel de entrada en el panel frontal.

Circuitería de protección con indicador luminoso en el panel frontal.

Salida de señal para enviar la señal de entrada a otro componente.

Algunas Precauciones

Le rogamos que lea cuidadosamente el presente manual de instrucciones. Además de las instrucciones básicas de instalación

ypuesta a punto de la RMB-1076, incluye información de gran valor sobre las diferentes configuraciones que permite el aparato, así como información general que le ayudará a optimizar las prestaciones de su sistema. Le rogamos asimismo que contacte con su distribuidor autorizado de productos Rotel para cualquier duda o consulta. No le quepa la menor duda de que todos sus comentarios

yobservaciones serán bien recibidos.

Guarde el embalaje de la RMB-1076 y todo el material en él contenido para un posible uso futuro del mismo. El embalaje o transporte de la RMB-1076 en condiciones diferentes de las originales puede dañar seriamente el aparato.

Asegúrese de mantener en su poder la factura de compra puesto que la misma constituye el mejor recordatorio de la fecha de compra, un dato esencial en caso de que necesitara asistencia técnica durante el período de garantía.

Page 21
Image 21
Rotel RMB-1076 Contenido Acerca de Rotel, Para Empezar, Español, Funciones y Prestaciones Relevantes, Algunas Precauciones

RMB-1076 specifications

The Rotel RMB-1076 is a powerful and versatile multi-channel power amplifier designed for audiophiles seeking to elevate their home theater and music listening experiences. With its 7-channel configuration, it delivers robust performance, versatility, and a wealth of modern technologies that enhance its operation.

One of the standout features of the RMB-1076 is its impressive power output. Each channel is capable of delivering 75 watts per channel in 8 ohms, and a robust 120 watts per channel at 4 ohms. This ensures that it can drive a wide variety of speakers efficiently, providing plenty of headroom for dynamic audio content. The amplifier's design emphasizes stability and reliability, making it suitable for both high-impedance and low-impedance speaker configurations.

Rotel engineers have integrated proprietary Class AB amplification into the RMB-1076, which combines the efficiency of Class A with the power of Class B. This design approach minimizes distortion while ensuring that the amplifier produces an accurate and clean audio signal, allowing for a pure listening experience. The transformer-driven design also plays a crucial role, with a high-quality toroidal transformer providing excellent energy transfer and current delivery.

Another key characteristic of the RMB-1076 is its advanced input section, which accepts both balanced XLR and unbalanced RCA connections. This versatility ensures compatibility with a variety of audio sources while minimizing noise and preserving signal integrity. The amplifier also features a DC triggering system, allowing it to power on and off in conjunction with other devices in your home theater setup.

Thermal management is another vital aspect of the RMB-1076. It is equipped with large heat sinks and intelligent cooling technology that ensures the amplifier operates efficiently without overheating, even during extended use. This feature adds to its reliability and longevity, making it a solid investment for serious home theater enthusiasts.

The build quality of the Rotel RMB-1076 is exemplary, with a solid chassis designed to reduce vibration and maintain signal clarity. Its aesthetic appeal, combined with high-grade components, reflects Rotel’s commitment to quality and performance.

In summary, the Rotel RMB-1076 is a cutting-edge multi-channel power amplifier that combines robust power capabilities, advanced amplification technology, and thoughtful design elements. Whether for home theater use or high-fidelity music playback, it is engineered to deliver an unparalleled audio experience.