See this fold-out section for all the figures referenced­ in the operator’s manual.

Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé dans le manuel d’utilisation.

Vea esta sección de la página desplegable para

todas las figuras mencionó en el manual del operador.

Fig. 1

E

 

b

 

c

D

a

F

I

G

H

A - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor)

B - GripZone™ overmold (surmoulage GripZone™, sobremoldeado GripZone™)

C - Lock-out button (bouton de verrouillage, botón de seguro de seguro)

D - Adjustable front handle (poignée avant réglable, mango delantero ajustable)

E - Rotating rear handle (poignée arrière rotative, mango delantero ajustable)

F - Telescoping boom (flèche télescopique, brazo telescópico)

G - 3-Position pivoting head (tête pivotante à trois positions, cabezal pivotante)

H - Edger guide (guidage du taille-bordure, guía para recortar bordes)

I- Grass defector (déflecteur d’herbe, deflector de hierba)

Fig. 2

a

C

b

A - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector de hierba)

B - Slide over head and turn counterclockwise (faire glisser sur la tête et tourner dans le sens anti-horaire, deslizarlo sobre el cabezal y girarlo en sentido antihorario)

C - Line cut-off blade (lame de sectionnement de ligne, cuchilla de corte del hilo)

Fig. 3

B

B

B a

a

a

A - Screw holes (orifices de las vis, agujeros del tornillo)

B - Screws (vis, tornillos)

Fig. 4

a

b

A - Lock-out button (bouton de verrouillage, botón de seguro de seguro)

B - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor)

Fig. 5

a

A - Latches (loquets, pestillos)

Fig. 6

B

D

c

A

A - Telescoping boom (flèche télescopique, brazo telescópico)

B - Loosen (desserrer, aflojar) C - Tighten (aflojar, asegurar)

D - Telescoping boom coupler (coupleur du flèche télescopique, acoplador del brazo telescópico)

ii

Page 2
Image 2
Ryobi P2002 manuel dutilisation Switch trigger gâchette, gatillo del interruptor

P2002 specifications

The Ryobi P2002 is a versatile and powerful addition to any DIY enthusiast's tool collection. Powered by Ryobi's One+ battery system, this cordless drill/driver excels in delivering consistent performance for various home improvement tasks.

One of the notable features of the Ryobi P2002 is its compact and lightweight design. Weighing in at just 3.2 pounds, this drill is easy to maneuver in tight spaces, making it ideal for overhead tasks or intricate projects. Moreover, the ergonomic handle provides a comfortable grip, reducing fatigue during extended use.

The P2002 boasts a powerful motor that delivers up to 1,600 RPM, which allows users to tackle a wide range of drilling and driving applications. It also features a two-speed gearbox, enabling speed optimization—0-440 RPM for precise control during low-speed tasks and 0-1,600 RPM for high-speed drilling. This flexibility ensures that users can efficiently switch between various materials, including wood, metal, and plastic.

Additionally, the Ryobi P2002 is equipped with a ½-inch keyless chuck, allowing for quick and effortless bit changes without the hassle of manual tightening. This feature saves time and enhances convenience when switching between bits, especially during challenging projects.

The drill also includes an integrated LED work light. This feature illuminates the workspace, making it easier to see in dimly lit areas or when working at odd angles. Coupled with its adjustable torque settings, the P2002 ensures that users can drive screws and drill holes with precision, reducing the risk of stripping screws or damaging materials.

Another significant advantage of the Ryobi P2002 is its compatibility with the broader Ryobi One+ system. This means that users can interchange batteries across a range of Ryobi tools, offering versatility and efficiency in powering their entire toolset.

In summary, the Ryobi P2002 is a reliable and powerful drilling solution with an ergonomic design, variable speeds, and essential features like a keyless chuck and an LED work light. Its integration into the One+ ecosystem further enhances its practical applications for both seasoned DIYers and novice users alike, making it an excellent choice for various home improvement challenges.