Saitek Cyborg Evo

Cyborg evo Force

User Manual

V1-08/07/04

All trademarks are the property of threir respective owners.

PS27 P/N

Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 42

Contents

Main QUICK START GUIDE GETTING STARTED IMPORTANT INFORMATION Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 6 PROGRAMMING YOUR SAITEK CONTROLLER WITH SAITEK SMART TECHNOLOGYPROGRAMMING SOFTWARE Introducing Saitek Smart Technology Programming Software B) Drivers and Programming Software For Advanced Users TECHNICALSUPPORT TROUBLESHOOTING INFORMATIONS SUR LE JEU DEMONSTAR 2 GUIDE DE DMARRAGE Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 12 A) Pilotes pour des utilisateurs type uniquement INSTALLATION POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS 2000 A) Pilotes pour des utilisateurs type uniquement Introduction Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 14 SUPPORT TECHNIQUE B) Pilotes et Logiciel de Programmation pour les Utilisateurs Avancs INFORMATION IMPORTANTE Qu'est-ce qu'un Profil de jeu ? Comment programmer mon contrleur ? UN MOT SUR LES MISES AJOUR DU PILOTE MISES AJOUR DYNAMIQUES POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS XP Conditions de garantie Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 16 MISE EN SERVICE DE VOTRE CONTRLEUR DANS LE JEU DPANNAGE QUICK START GUIDE INSTALLATION UNTER WINDOWS 98 UND ME Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 20 INSTALLATION UNTER WINDOWS 2000 TECHNISCHER SUPPORT Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 22 WICHTIGE INFORMATIONEN WIE SIE IHREN SAITEK CONTROLLER MIT DER SAITEK SMART TECHNOLOGYSOFTWARE PROGRAMMIEREN Einfhrung in die Programmiersoftware Was ist ein Profil? Wie kann ich meinen Controller programmieren? Garantiebedingungen Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 24 EINSTELLEN DES CONTROLLERS IM SPIEL PROBLEMLSUNGEN SUPPORTO PER DEMONSTAR 2 GUIDA DI AVVIO RAPI INSTALLAZIONE PER GLI UTENTI DI WINDOWS 98 E ME Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 28 A) Driver soltanto per gli utenti tipici COMO INIZIARE INSTALLAZIONE PER GLI UTENTI DI WINDOWS XP INFORMAZIONI IMPORTANTI Presentazione del software di programmazione Saitek Smart Technology Definizione di un profilo Come programmo la mia periferica di gioco? Istruzioni iniziali COME TESTARE LAPERIFERICA Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 32 Abilitazione della periferica nel gioco Risoluzione dei problemi GUA DE INICIO RPIDO B) Controladores y software de programacin para usuarios avanzados Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 36 INSTALLAZIONE PER UTENTI DI WINDOWS 98 YME B) Controladores y software de programacin para usuarios avanzados INSTALACIN PARALOS USUARIOS DE WINDOWS 2000 ASISTENCIATCNICA Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 38 INFORMACIN IMPORTANTE PROGRAMACIN DE SU CONTROLADOR SAITEK FORCE CON EL SOFTWARE DE PROGRAMACIN SAITEK SMART TECHNOLOGY Introduccin del software de programacin Saitek Smart Technology Qu es un Perfil? Cmo programo el controlador? UNABREVE EXPLICACIN SOBRE LAS ACTUALIZACIONES DE CONTROLADORES Cyborg Evo Force Manual EFGIS.qxd 15/07/2004 12:38 Page 40 PARALOS USUARIOS DE WINDOWS XP: ACTUALIZACIONES DINMICAS: MODO DE COMPROBAR ELCONTROLADOR ACTIVACIN DELCONTROLADOR DURANTE UN JUEGO