Saitek Hi-Speed USB 2.0 Hub Introduzione, Funzionalità, Istruzioni Iniziali, Die Saitek-Website

Hi-speed USB Hub update 300903.qxd 12/03/2004 15:45 Page 16

der mit dem Produkt gelieferten Liste der Zentren für Technischen Support. Wir möchten, dass Sie viel Freude an Ihrem Gerät haben, bitte rufen Sie uns an, falls Sie Probleme oder Fragen haben.

Die Saitek-Website

Wenn Sie Zugang zum Internet haben, lassen sich viele technische Fragen oft schon durch einen Besuch auf der Saitek-Website beantworten.

www.saitek.de

Unter der Überschrift Technischer Support finden Sie jede Menge Tipps und Informationen, um das Beste aus Ihrem Produkt zu holen und mögliche Probleme zu lösen, sowie die neuesten Spielkonfigurationen.

Wenn Sie sich an Saitek wenden müssen

Wenn Sie keinen Zugang zum Internet haben oder wenn die Website Ihre Fragen nicht beantworten kann, dann können Sie sich an das Saitek-Team für Technischen Support wenden.

Von Saitek erhalten Sie im Falle von technischen Problemen kompetente Unterstützung. Vergewissern Sie sich bitte vor dem Anruf in unserem Call Center, dass Sie alle relevanten Informationen zur Hand haben.

Sie finden Angaben über Ihr örtliches Saitek-Zentrum für Technischen Support auf dem Informationsblatt zum Technischen Support, das mit Ihrem Produkt geliefert wurde.

INTRODUZIONE

Grazie per aver acquistato il Saitek Hi-Speed USB 2.0 Hub. Questo hub fornisce la più recente tecnologia USB 2.0 al vostro PC o computer Mac® compatibile. Siamo certi vi darà molte ore di utilizzo senza problemi e vi consentirà il trasferimento dei dati ad alta velocità.

FUNZIONALITÀ

•Aggiunge 4 porte USB 2.0 Hi-Speed al PC*

•Alimentazione CA inclusa

•Semplice installazione plug-and-play

•Compatibile con tutti i dispositivi USB

•La protezione da sovracorrente (per porta) previene i danni al computer e alle periferiche

•Velocità di collegamento 40 volte più veloci di USB 1.1 (velocità dati 480 Mbps)

•Gli effetti di illuminazione a LED indicano lo stato della porta

•Interruttore di risparmio energetico

•Ideale per l’uso con file di dati digitali di grandi dimensioni (es. download di immagini di fotocamere digitali, ecc.)

*NB: se il computer non supporta le velocità di trasferimento Hi-Speed USB 2.0, ciò non costituisce un problema, perché il Saitek USB 2.0 Hub è sempre in grado di trasferire i dati alla velocità ottimale per il vostro computer.

ISTRUZIONI INIZIALI

1Prima di tutto, inserire la spina dell’adattatore di alimentazione dell’hub nella fonte di alimentazione, e poi inserire la spina del cavo dell’adattatore di alimentazione nella presa di corrente sull’hub USB e premere il Center Gem/Button dell’hub per accenderlo. La luce On/Off nel pulsante si accende per indicare che l’unità è alimentata.