Introducción
Felicidades y gracias por su compra de los monitores de referencia de estudio Rubicon R5a y
R6a de Samson Audio. Los Rubicon R5a y R6a de Samson son monitores de campo cercano
autoamplificados que le ofrecen una potencia increíble, unos circuitos de la mejor calidad, woofers
robustos y unos tweeters de cinta con un diseño avanzado. La correcta implementación de todos
estos elementos en cada modelo da como resultado un monitor con una respuesta lineal en todo el
rango de frecuencias, con unos bajos compactos y unos agudos muy articulados. Ambos modelos
disponen del exclusivo tweeter de cinta de 1 x 2 pulgadas de Samson, que ofrece unos niveles de
distorsión extremadamente bajos y unos agudos muy dulces, a la vez que claros y precisos. Para
los impresionantes graves, el R6a dispone de un woofer de 6.5 pulgadas, que es de 5 pulgadas en
el caso del R5a, fabricados ambos con copolímeros. Los dos tipos de monitores Rubicon son bi-
amplificados. 75 watios de potencia en graves y 25 en los agudos para el Rubicon 6a, y 50 watios
de potencia en graves y 25 en agudos en el Rubicon 5a. Los monitores Rubicon son un sistema de
monitorización de campo cercano perfecto para los estudios de grabación, salas de post-producción
de vídeo, instalaciones fijas y otras aplicaciones en las que se necesite un sonido de gran calidad.
En estas páginas encontrará una descripción detallada de todas las características de los monitores
Rubicon R5a y R6a, así como un recorrido guiado por su panel de control, instrucciones paso-a-paso
para su montaje y uso y una completa tabla con las especificaciones. También encontrará una tarjeta
de garantía—no se olvide de rellenarla y enviárnosla por correo para que pueda recibir soporte
técnico online y para que podamos enviarle información actualizada sobre este y otros productos
Samson en el futuro.
Con unos cuidados mínimos y una correcta circulación de aire, su Rubicon R5a ó R6a funcionará sin
problemas durante muchos años. Le recomendamos que apunte aquí abajo el número de serie de
este aparato para cualquier consulta en el futuro.
Número de serie: ___________________________________________
Fecha de compra: ___________________________________________
En el improbable caso de que su unidad tenga que ser reparada en algún momento, necesitará
conseguir un número de Autorización de devolución (RA) para poder enviar su unidad a Samson.
Sin este número, ninguna unidad es aceptada en fábrica. Póngase en contacto con Samson en el
teléfono 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) para que le facilitemos este número de autorización de
devolución antes de enviarnos la unidad. Le recomendamos que guarde el embalaje original de este
aparato y, si es posible, utilice este embalaje para devolvernos la unidad en caso de reparación.
ESPAÑOL
35