Samsung 20030516154437687, AK68-00029C

LECTEUR D

LECTEUR DVD

DVD-C621

AK68-00029C

www.samsung.ca

S621-Cover(CA-fre) 3/7/02 2:52 PM Page 1

Contents

Main 2 3 Precautions Precautions Maintenance of Cabinet CAUTIONS Caution: Attention: FCC NOTE (for U.S.A): Safety InstructionsSafety Instructions 4 5 Before You Start TABLE OF CONTENTS General Features Disc Type and Characteristics NTSC SETUP 10 11 Description-Front Panel Description-Rear Panel Front Panel Display Rear Panel Front Panel Controls 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tour of the Remote Control Tour of the Remote Control DVD Function Buttons Choosing a Connection Choosing a Connection Page Using the Search & Skip Functions Operating the Disc Changer When Playing a DVD When Playing a CD/VCD 20 21 Repeat Play Using the Display Function Press the REPEAT button on the remote. Repeat screen appears. Select Chapter, Title or A-B using the LEFT/RIGHT buttons. Press ENTER. S.FIT Play Program Play & Random Play Page Page Page Using the Instant Replay Function Using the Bookmark Function Using the Zoom & 3D Sound Functions MP3 Play Using the 3D Sound Function With the unit in Stop mode, press the SETUP button on the remote. SETUP MENU MP3 Play When playing CD-R MP3 discs, please follow the recommendations below: CD-R MP3 disc requirements Using the Setup Menu Page Setting Up the Parental Control Setting Up the Audio Options 40 41 Setting Up the Display Options Controlling a TV with the Remote REFERENCE With the unit in Stop mode, press the SETUP button. Use the UP/DOWN buttons to select DISPLAY OPTIONS. Then press the ENTER button. Use the UP/DOWN buttons to select the desired item. Then press the LEFT/RIGHT buttons. Specifications Troubleshooting Memo Warranty (for Canada users only) Page Consignes de scurit Prcaution dusage & entretien Entretien du lecteur ATTENTION Attention : AVERTISSEMENT Consignes de scuritConsignes de scurit 4 5 Avant de commencer Accessoires fonctionne pas TABLE DES MATIERES 6 7 PRSENTATION CONNEXIONS FONCTIONS DE BASE FONCTIONS AVANCEES CONFIGURATION ANNEXE Caractristiques des disques Types et caractristiques des disques NTSC Description Face avant Description Face arrire Contrles en face avant 10 11 PRSENTATION Afficheur Tlcommande Tlcommande Touches de fonction DVD PRSENTATION 12 13 Choix de la connexion Choix de la connexion Lecture des disques Lecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plage Fonctionnement du changeur de disque Utilisation de la fonction daffichage FONCTIONS DE BASE 20 21 Lecture d'un CD/VCD Lecture dun DVD Lecture S.FIT Programmation de la lecture dans un ordre choisi Page Page Slection de langle de prise de vue lcran Slection de la langue des sous-titres Utilisation des repres Fonction Instant Replay Lecture de MP3 Utilisation des fonctions avances 35 Utilisation du menu de configuration Lecture de disques CD-R cods MP3 Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour slectionner le sous-menu. Appuyez sur la touche ENTER pour accder aux fonctions plus dtailles du sous-menu. Lecture de MP3 Page Configuration des options audio OPTIONS AUDIO Configuration du contrle parental FIXER LE CODE CONTROLE PARENTAL Contrle du tlviseur avec la tlcommande CONFIGURATION Codes des tlviseurs OPTIONS D' AFFICHAGE Allumez le tlviseur. Spcifications 43 Gnral ANNEXE Disque Garantie Limite Samsung