Samsung BD-C8200/XEF, BD-C8500/EDC, BD-C8500/XEF Sottocamp. PCM, Selezione delluscita digitale

Configurazione

Selezione dell'uscita digitale

	Configurazione		PCM		Bitstream	Bitstream
					(ricodifica)	(Audiophile)
	Collegament		Ricevitore	Ottico	Ricevitore HDMI o ottico	Ricevitore	Ottico
			HDMI			HDMI
		PCM	Fino a 7.1 can	PCM 2ch	DTS ricodificato	PCM	PCM 2ch
		Dolby Digital	Fino a 5.1 can	PCM 2ch	DTS ricodificato	Dolby Digital	Dolby Digital
	Flusso audio	Dolby Digital	Fino a 7.1 can	PCM 2ch	DTS ricodificato	Dolby Digital	Dolby Digital
		Plus				Plus
	su disco
		Dolby TrueHD	Fino a 7.1 can	PCM 2ch	DTS ricodificato	Dolby TrueHD	Dolby Digital
	Blu-ray
		DTS	Fino a 6.1 can	PCM 2ch	DTS ricodificato	DTS	DTS
		DTS-HD HRA	Fino a 7.1 can	PCM 2ch	DTS ricodificato	DTS-HD HRA	DTS
		DTS-HD MA	Fino a 7.1 can	PCM 2ch	DTS ricodificato	DTS-HD MA	DTS
	Flusso audio	PCM	PCM 2ch	PCM 2ch	PCM 2ch	PCM 2ch	PCM 2ch
		Dolby Digital	Fino a 5.1 can	PCM 2ch	Dolby Digital	Dolby Digital	Dolby Digital
	su DVD
		DTS	Fino a 6.1 can	PCM 2ch	DTS	DTS	DTS
					Decodifica i flussi audio	Emette solo la traccia con
			Decodifica i flussi audio			audio Primario (la traccia
	Definizione				Primario, Secondario ed Effetti	audio principale del film)
			Primario, Secondario ed
	per disco	Qualsiasi			sonori combinandoli nell'audio	per permettere al ricevitore
			Effetti sonori combinandoli
	Blu-ray				PCM, quindi ricodifica l'audio	di decodificare il bitstream
			nell'audio PCM.
					PCM in bitstream DTS.	audio. Non si udiranno l'audio
						secondario e gli effetti sonori.
I dischi Blu-ray possono comprendere tre flussi					✎ NOTA
audio.					▪ Anche quando il sottocampionamento PCM è
-	Audio primario : la traccia audio principale				impostato su No, per alcuni dischi viene emesso
-	Audio secondario : traccia aggiuntiva, come ad				solo un audio sottocampionato attraverso le uscite
-	esempio commenti del regista o degli attori.				digitali.
	Audio interattivo : riproduce suoni interattivi, se				HDMI
	selezionati. L'audio interattivo è diverso su ogni
	disco Blu-ray.				• Se il televisore non è compatibile con i formati
Sottocamp. PCM					multicanale compressi (Dolby Digital, DTS),
					il prodotto può generare un audio convertito
Per impostare se sottocampionare i segnali					in PCM a 2 canali anche se si imposta
					Bitstream (ricodifica o Audiophile) nel menu di
96KHz.
					configurazione.
• Si : selezionare questa opzione quando
					• Se il televisore non è compatibile con frequenze
	l'amplificatore collegato al prodotto non è				di campionatura PCM superiori a 48kHz,
	compatibile con i segnali 96KHz. I segnali
					il prodotto può generare l'audio PCM con
	96KHz vengono convertiti in 48KHz.
					frequenza ridotta a 48kHz anche se Sottocamp.
• No : selezionare questa opzione quando
					PCM viene impostato su No.
	l'amplificatore collegato al prodotto è
	compatibile con i segnali 96KHz.

38 Italiano