Blu-rayDisc-spelare
Blu-ray Disc-funktioner
Nyckelfunktioner
Funktioner för Blu-ray-spelare
Varning
Säkerhetsinformation
Observera
Hantering av skivorna
Viktiga säkerhetsföreskrifter
Säkerhetsföreskrifter
Skivförvaring och -hantering
Hanteringsföreskrifter
Skivförvaring
Underhåll av höljet
Begränsningar vid uppspelning
Nyckelfunktioner
Innehåll
Säkerhetsinformation
Komma Igång
Inställningar
Inställningar Basfunktioner
Appendix
Nätverkstjänster
BD-LIVE
Skivtyper och innehåll som kan spelas upp
Komma igång
Skivtyper som inte kan spelas upp
Innan du använder den här bruksanvisningen
Skivtyper
Blu-ray-kompatibilitet
Audio CD CD-DA
Den här Blu-ray-skivan kan spelas in och spelas upp
Copyright
Regionskod
Avchd Advanced Video Codec High Definition
Anmärkningar gällande USB-anslutning
Filformat som stöds
Videofiler som stöds
PCM
Tillbehör
Skivlogotyper som kan spelas
Blu-ray-skiva Dolby TrueHD DTS-HD huvudljud
DivX
Sensor FÖR
Frontpane
Fjärrkontroll Display
Programuppgraderingar via en nätverksanslutning
Bakre panel
Anslutning för extern enhet med en videokabel
Ansluter till en mottagare
Genomgång av fjärrkontrollen
Installera batterier
Fjärrkontroll
OBS
Ansluta till en TV
Anslutningar
Hdmi cable not included
Red White Yellow
Ansluta till ett ljudsystem
Case 3 Audio cable
Case 2 Optical cable Not included
Red White
Kabelnätverk
Service Networking with PC for AllShare function OBS
Ansluta till nätverket
Trådlöst nätverk
Broadband service
802.11B/G-anslutning kanske inte videon spelas korrekt
Innan du börjar inledande inställningar
Inställningar
Enter
Tryck på knappen Enter för att välja knappen Start
Knappen ENTER/PILAR
Ställa in menyn
Flytta markören eller välj en post
Välj den markerade posten
Skärmstorlek för Smart Hub
Bildformat
BD Wise endast produkter från Samsung
Upplösning
Upplösning beroende på utgångsläge
Contents/Digital contents
Filmram 24 r/s
HDMI-färgformat
HDMI, djup färg
Stillbildsläge
Hdmi
Val av digital utsignal
Dynamisk områdeskontroll
PCM-nedsampling
Downmixing-läge
Nätverks
Nätverksinställning
Kabelnätverk
Ställ in en kabelanslutning Auto
Tryck på knapparna Enter för att välja IP- läge
Trådlöst nätverk
Ställa in en trådlös nätverksanslutning Auto
Tryck på knapparna för att välja Trådløst allmänt
Ställa in en trådlös nätverksanslutning Manuellt
One Foot Connection
Nätverksstatus
Ställa in en trådlös nätverksanslutning PBC WPS
Tryck på knapparna för att välja One Foot Connection
Inledande inställning
Internetanslutning för BD-Live
Anynet+ HDMI-CEC
BD-datahantering
DivX Video på begäran
Tidszone
Aterst
BD föräldraklass
Fjärrkontroll av nätverk
Främre skärm
Programuppdatering
Allmänt
Tryck på Via Hämtad
Tryck på Via USB OBS
Hämta i standbyläge
Kontakta Samsung
Tryck På eller Av Off
Ange kontaktinformation för hjälp med produkten
Skivstruktur
Basfunktioner
Uppspelning
Använda skivmenyn
Spela upp Titellistan
Använda Titelmenyn
Använda Popup-menyn
Söka efter en viss scen
Uppspelning stegvis
Uppspelning i Slow-motion
Gå direkt till önskad scen
Upprepa titeln eller kapitlet
Förändras till Halskärm
Upprepa avsnittet
Välja bildinställning
Välja språk för ljud
Byta kameravinkel
Välja textningsspråk
Ställa in Bonusview
Bonusview
Skärmfunktioner för Audio-CD CD-DA/MP3
Lyssna på musik
Musiklistan
Spellista
Upprepa en Audio CD CD-DA/MP3
Använda knappen Tools
Spela upp en JPEG-skiva
Spela upp en bild
Lägg in en JPEG-skiva i skivfacket
Spela upp från en USB-lagringsenhet
Komma igång med Smart Hub
Nätverkstjänster
Till produkten och nya applikationer
En översikt av Smart Hub
Fjärrkontrollen som är tillgängliga
Röda Logga in på Smart Hub
Att växla inmatningsläge
Använda knappsatsen
Byta språk
Du kan kontrollera den aktuella knappsatsen
Settings Menu Blue D
Reset
Edit Mode Menu Yellow C
Rename Folder
Samsung Apps
Unlock
Samsung Apps by category
Använda funktionen AllShare
Help
Felsökning
Appendix
Auktoriserade servicecenter
Aktuellt problem. Följ anvisningarna en gång till
Ingen HDMI-signal
Onormal utsignal på HDMI-skärmen
BD-LIVE-tjänsterna
Nätverkstest. Se sidan
Datahantering. Se sidan
Alla
Specifikationer
Kopieringsskydd
Krav och kompatibilitet
Alla skivor är Inte kompatibla
Skivtillverkning
Network Service Disclaimer
DivX HD
Licens
Samsung Electronics Nordic AB
@ Garantivillkor
Web Site
Area
` Europe
` Africa
AK68-01945J-00
Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt
Blu-ray-spiller
Funksjoner til Blu-ray-platene
Nøkkelfunksjoner
Egenskaper til Blu-ray-spilleren
Forsiktig
Sikkerhetsinformasjon
For elektrisk støt eller personskade
Viktige sikkerhetsinstruksjoner
Oppbevaring og administrasjon av Plater
Håndtering av plater
Forholdsregler
Forsiktighetsregler
Lagring av plater
Vedlikehold av kabinettet
Begrensninger på avspilling
Nøkkelfunksjoner
Innhold
Sikkerhetsinformasjon
Komme I Gang
Oppsett
Basisfunksjoner
Tillegg
Basisfunksjoner Nettverkstjenester
Bruke AllShare-funksjonen
Feilsøking
Platetyper og innhold som spilleren kan spille av
Komme i gang
Platetyper som spilleren ikke kan spille av
Før du leser brukerhåndboken
Platetyper
Blu-ray platekompatibilitet
Lyd-CD CD-DA
Regionkode
Merknader om USB-kontakten
Støttede filformater
Støttede videoformater
AC3
Tilleggsutstyr
Logoer til platetyper som spilleren kan spille av
Støttede musikkformater
Kompatibel med WMA versjon
USB-KONTAKT
Frontpanel
Du kan benytte et trådløst nettverk LAN
Bakpanelet
Kobles til en AV-forsterker
Fjernkontroll
Gjennomgang av fjernkontrollen
Montere batteriene
Forsiktig
Koble til et TV-apparat
Tilkoblinger
TV-apparatet hvis du vil ha mer informasjon
Rød Hvit Gul
HDMI-kabel ikke inkludert
Koble til et lydsystem
Rød Hvit
Slå på spilleren, TV-apparatet og forsterkeren
Nettverkstilkobling
Kabelnettverk
Eller
Med datamaskin for AllShare-funksjonen
Trådløst nettverk
WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES
Tilkoblingen kan være kablet eller trådløs
Startinnstillinger
Oppsett
Slå på spilleren etter at du har koblet til spilleren
Hjem-menyen
Trykk Exit hvis du vil gå ut av menyen. Merk
Bruke innstillingsmenyen
Smart Hub skjermstørrelse
Bildeformat
BD Wise Kun Samsung-spillere
Oppløsning
DVD-avspilling
Utgang
Hvis det tilkoblede TV-apparatet ikke støtter
Filmbilder, eller den valgte oppløsningen, vil
HDMI-fargeformat
Digitalt utsignal
Filmbilde 24Fs
Hdmi fargedybde
Hdmi
Valg av digitale signaler
Dynamisk områdekontroll
PCM nedsampling
Downmixing-modus
Lar deg slå 48kHz og 96kHz PCM nedsampling av eller på
Nettverk
Nettverksinnstilling
Kablet nettverk
Sette opp en kablet tilkobling Auto
Sette opp en trådløs nettverkstilkobling Auto
Trådløst nettverk
Sette opp en trådløs nettverkstilkobling Manuell
Trykk på OK
Nettverksstatus
Bruk til å velge Wpspcb
Startinnstillinger
BD-Live internett forbindelse
BD-datastyring
Hva er et gyldig sertifikat?
DivX-video på foresp
Tidssone
Tilbst
BD-foreldrestyring
Fjernkontroll over nettverk
Frontdisplay
Programvareoppgradering
Generelt
Velg Via USB
Via USB
Velg Ved plate. Merk
Via nedlasting
Kontakt Samsung
Avspilling
Basisfunksjoner
Platestruktur
Bruke platemenyen
Spille av tittellisten
Bruke tittelmenyen
Bruke hurtigmenyen
Søke igjennom etter en scene
Trinnvis avspilling
Sakte avspilling
Gå direkte til en ønsket scene
Gjenta kapitlet eller tittelen
Bytte til fullskjerm
Repeter utvalget
Velge bildeinnstillinger
Velge lydspråk
Bytte kameravinkel
Velge språk for undertekster
Sette opp Bonusview
Trykk Return hvis du vil fjerne stolpen
Spille av en lyd-CD CD-DA/MP3
Knapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspilling
Lytte på musikk
Spilleliste
Repetere en lyd-CD CD-DA/MP3
Return Merk
Bruke Tools
Vise JPEG-bilder
Vise bilder
Bruke funksjonen for lysbildeframvisning
Spille av fra en USB-basert Lagringsenhet
Bruke Smart Hub
Starte Smart Hub for første gang
En oversikt over Smart Hub
Nettverkstjenester
Bruke tastaturet
Taste inn tekst, tall og symboler
Opprette en konto
Innstillingsmenyen BLÅ D
Kontoadministrasjon
Innlogging
Velg Bekreft passord. og trykk deretter
Registrer tjenestekonto
Tilbakest
Endre passord
Fjern fra TV-kontoliste
Flytt
Egenskaper
Flytt til mappe
Ntt nvn tl mp
Ny mappe
Lås
Bruke en widget fra en mappe
Betalte applikasjoner
Sorteringsmenyen Grønn B
Lås opp
Slett
Samsung Apps etter kategori
Bruke Samsung Apps-skjermen
Min konto
Hjelp
Tilbake Gå tilbake til forrige meny
Bruke AllShare-funksjonen
Tilbyderne uten varsel
Feilsøking
Tillegg
Highbandwidth Digital Content Protection
Nærmeste autoriserte Samsung servicesenter
Har glemt passordet Trykk Stopp
Gang til
BD-LIVE-tjenestene
Reperasjoner
Datastyring. Se side
Forbindelse er satt til Tillat alle
WEP OPEN/SHARED
Spesifikasjoner
WPA-PSK TKIP/AES
WPA2-PSK TKIP/AES
Kopibeskyttelse
Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknader
Ikke Alle plater er kompatible
Ansvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester
Lisens
@ Garantibetingelser
Norway
Samsung
AK68-02070A-00
Korrekt avhending av batterier i dette produkt
Blu-ray-levysoitin
Blu-ray-levyn ominaisuudet
Tärkeimmät ominaisuudet
Blu-ray-soittimen ominaisuudet
Varoitus
Turvallisuusohjeet
Varoen
Mukana toimitettuja tärkeitä ohjeita
Levyjen käsitteleminen
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Varotoimet
Levyjen säilyttäminen ja hallinta
Käsittelyä koskevia varoituksia
Levyjen säilyttäminen
Kotelon hoitaminen
Toiston rajoitukset
Sisällys
Asetukset
Perustoiminnot
Liite
Perustoiminnot Verkkopalvelut
Soittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö
Ennen aloitusta
Levytyypit, joita soitin ei voi toistaa
Ennen käyttöoppaan käyttämistä
Levytyypit
Blu-ray-levyjen yhteensopivuus
CD-äänilevy CD-DA
Tekijänoikeudet
Aluekoodi
Huomautus USB-liitännästä
Tuetut tiedostomuodot
Videotiedostojen tuki
Tarvikkeet
Soittimessa toistettavien levyjen logot
Musiikkitiedostojen tuki
Yhteensopiva WMA-versio 10n kanssa
Virtapainike
Etupaneeli
Tähän voit käyttää langatonta verkkoa
Takapaneeli
Ohjelmistopäivityksiin verkkoyhteyden kautta
Haluat nauttia parhaasta mahdollisesta äänenlaadusta
Kaukosäädin
Kaukosäätimen toiminnot
Paristojen asentaminen
Varoitus
Kytkentä televisioon
Liitännät
Automaattisesti suurin television tukema tarkkuus
Punainen Valkoinen Keltainen
Kytkeminen äänentoistojärjestelmään
Tapaus 3 Äänijohto
Tapaus 2 Optinen kaapeli Lisävaruste
Kytke soitin, televisio ja AV-vastaanotin päälle
Kytke tuote, televisio ja stereovahvistin päälle
Yhteyden muodostaminen verkkoon
Kaapeliverkko
Tai Laajakaistamodeemi
Laajakaistapalvelu
Verkon käyttö Langaton IP-jakolaite
Langaton verkko
Toimintoa varten
Lisävaruste
Alkuperäinen asetus
Asetukset
Vahvista asetukset
Asetukset-valikon käyttö
Asetukset-valikon ja alavalikoiden käyttäminen
Päävalikko
Smart Hub -näytön koko
TVn kuvasuhde
BD Wise vain Samsung-soittimet
Resoluutio
Resoluutio ulostulon mukaan
Elokuvan kuvataajuus 24 fps
HDMI-värimuoto
Hdmi Syvä väri
Pysäytyskuvatila
Dolby D
Digitaaliset lähtövalinnat
Kanavainen PCM
Dynaamisen alueen hallinta
PCM-aliotanta
Alasmiksaustila
Verkko
Verkkoasetus
Kiinteä verkko
Kiinteän yhteyden määrittäminen Autom
Valitse IP-tila painamalla ENTER-painiketta
Langaton verkko
Langattoman verkkoyhteyden määrittäminen Autom
Valitse Langaton yleinen -painikkeilla
Manuaal
Paina OK-painiketta
Verkon tila
Valitse Wpspbc -painikkeilla
Odota, kunnes yhteys muodostetaan automaattisesti
Alkuperäinen asetus
BD-Live Internet -yhteys
Anynet+HDMI-CEC
BD-tiedonhallinta
DivX -tilausvideo
Aikavyöhyke
Pal
BD-ikäluokitus
Verkon etähallinta
Etunäyttö
Ohjelm. päivitys
Yleiset
Lataa valmiustilassa
USBlla
Anna yhteystietosi, jos haluat asiakastukea soittimellesi
Samsung-yhteystiedot
Toistaminen
Perustoiminnot
Levyn rakenne
Levyvalikon käyttäminen
Nimikeluettelon toistaminen
Nimikevalikon käyttäminen
Ponnahdusvalikon käyttäminen
Haluamasi kohtauksen haku
Kuva kuvalta -toisto
Hidastettu toisto
Siirtyminen kohtaukseen suoraan
Nimikkeen tai jakson toistuva toisto
Vaihtaminen koko näyttöön
Alueen toistuva toisto
Kuva-asetusten valitseminen
Äänikielen valitseminen
Kuvakulman vaihtaminen
Tekstityskielen valitseminen
BONUSVIEW-toiminnon määrittäminen
CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistaminen
Kaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeet
Musiikin kuunteleminen
Vain CD-äänilevy, CD-DA
Soittolista
CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toisto
TOOLS-painikkeen käyttäminen
JPEG-tiedostojen toistaminen
Kuvien toistaminen
Diaesitystoiminnon käyttäminen
Siirry päävalikkoon
USB-tallennuslaitteen toistaminen
Smart Hubin asettaminen ensimmäistä kertaa
Verkkopalvelut
Smart Hub -palvelun käyttäminen
Paina sitten ENTER-painiketta
Maksuttomia sovelluksia
Smart Hub lyhyesti
Suositteleman sisällön
Vihreä B Sovellusten lajittelu
Näppäimistön käyttäminen
Tekstin, numeroiden ja symbolien syöttäminen
Tilin luominen
Vihreätä B painiketta. T9 tai ABC
Kirjautuminen tiliin
Asetukset-valikko Sininen D
Tilihallinta
Rekisteröi palvelutili
Vaihda salasana
Palauta
Poista TVn tililuettelosta
Poista tili käytöstä
Siirrä
Ominaisuudet
Siirrä kansioon
Nimeä kansio
Uusi kansio
Lukko
Lukituksen poisto
Maksulliset sovellukset
Lajitteluvalikko Vihreä B
Poista
Samsung-sovellukset -ruudun käyttäminen
Samsung-sovellukset luokittain
Samsung-sovellukset -ruudun käyttö
Oma tili
Ohje
Sininen D Lajitteluper. Sovellusten lajittelu
AllShare-toiminnon käyttäminen
Palaa Palaa edelliseen valikkoon
Vianmääritys
Liite
Salasana on unohtunut
Digital Content Protection
Lisäohjeita, ja noudata annettuja ohjeita
Samsungin huoltoon
Korjaukset
Tekniset tiedot
Kopiosuojaus
Tietoja yhteensopivuudesta
Verkkopalveluiden vastuuvapautuslauseke
Avoimen lähdekielen lisenssi-ilmoitus
Lisenssi
@ Takuuehdot
Finland
Ota yhteyttä Samsungiin
Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
Blu-ray-diskafspiller
Blu-ray-diskfunktioner
Nøglefunktioner
Funktioner i Blu-ray-diskafspillere
Forsigtig
Sikkerhedsinformationer
Diskhåndtering
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Diskopbevaring og håndtering
Advarsler vedr. håndtering
Diskopbevaring
Vedligeholdelse af kabinettet
Begrænsninger vedr. afspilning
Tilslutninger
Indhold
Opsætning
Funktioner
Grundlæggende
Appendiks
Netværkstjenester
Disktyper og indhold, som din afspiller kan afspille
Sådan kommer du i gang
Disktyper, som afspilleren ikke kan afspille
Inden du anvender denne brugervejledning
Disktype
Blu-ray-diskkompatibilitet
Regionskode
Bemærkninger vedr. USB-forbindelsen
Understøttede filformater
Understøttelse af videofiler
Tilbehør
Logoer på diske, som afspilleren kan afspille
Kbps
Åbner for at modtage en disk
Registrerer signaler fra fjernbetjeningen
Viser afspillestatus, tid mv
Åbner og lukker diskbakken
Softwareopgraderinger med en netværksforbindelse
Set bagfra
Af den bedste kvalitet
Sluttes til lydindgangen på eksterne enheder med lydkabler
Beskrivelse af fjernbetjeningen
Installation af batterierBEMÆRK
Fjernbetjening
Hvis fjernbetjeningen ikke fungerer korrekt
Tilslutning til et tv
Tilslutninger
Rød Hvid Gul
HDMI-kabel Medfølger ikke Dansk
Tilslutning til et lydsystem
Rød Hvid
Tænd for afspilleren, tvet og stereoforstærkeren
Tilslutning til netværket
Kabelnetværk
Eller Bredbåndsmodem
Netværk med pc til funktionen AllShare
Tilslutningen kan være kablet eller trådløs Dansk
Trådløst netværk
Brug ikke denne adapter med noget tredjepartsprodukt
Forhindringer, forstyrrelse fra andet radioudstyr osv
Startindstilling
Opsætning
Tænd for tvet, efter at du har tilsluttet afspilleren
Menuen Hjem
Adgang til menuen Indstillinger
Tryk på menuen POWER. Menuen Hjem vises
Flyt markøren eller vælg et element
Knappen Exit Tryk for at afslutte den aktuelle
BD Wise kun Samsung-afspillere
TV-forhold
Opløsning
Skærm
Afspilning af Blu-ray-disk/e-indhold/digitalt
Opløsning alt efter udgangstilstanden
Indhold
Opsætning
Filmramme 24Fs
HDMI-farveformat
Hdmi dybe farver
Still-tilstand
Valg af digital udgang
Downmixing-tilstand
Dynamisk områdekontrol
Fra Du kan nyde filmen med det dynamiske standardområde
Netværk
Netværksindstilling
Kablet netværk
Opsætning af en kablet forbindelse Auto
Trådløst netværk
Tryk på knappen Enter for at vælge IP- tilstand
Brug talknapperne til at indtaste tal
Netværksstatus
Tryk på knappen Enter
Startindstilling
BD-Live-internetforbindelse
Hvad er et gyldigt certifikat?
Du anvender BD-LIVE-indhold
Nulst
DivX Video på kommando
BD-spærringsniveau
DVD-spærringsniveau
Netværksfjernbetjening
Forreste skærm
Softwareopgradering
Af internet
Vælg Via USB
Følg disse trin for at opgradere via USB
Via download
Følg disse trin for at opgradere via download
Indeholder kontaktoplysninger for hælp til afspilleren
Afspilning
Grundlæggende funktioner
Diskstruktur
Brug af diskmenuen
Afspilning af titellisten
Brug af titelmenuen
Brug af pop-op-menuen
Søgning efter en ønsket scene
Trinvis afspilning
Afspilning i slowmotion
Flytning direkte til en ønsket scene
Gentagelse af titel eller kapitel
Valg af billedindstillinger
Gentagelse af sektionen
Skift til fuld skærm
Valg af lydsprog
Ændring af kameravinkel
Valg af undertekstsprog
Indstilling af Bonusview
Tryk på knappen Return for at fjerne lydlinjen
Lytte til musik
Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilning
Skærmelementer for lyd-CD CD-DA MP3
Afspilningsliste
Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3
Brug af knappen Tools
Afspilning af JPEG-filer
Afspilning af billeder
Brug af funktionen Slide Show
For afspilning af video-, musik eller billedfiler Se side
Afspilning af en USB-lagringsenhed
Start af Smart Hub første gang
Netværkstjenester
Brug af Smart Hub
Konfigurer netværksindstillingerne. Se side 31~35
Overblik over Smart Hub
Brug af tastaturet
Indtastning af tekst, tal og symboler
Oprettelse af en konto
Ab, Ab, AB, tal eller ikoner
Menuen Indstillinger BLÅ D
Kontoadministration
Pålogning til konto
Return
Nulstil
Skift adgangskode
Egenskaber
Menuen Rediger GUL C
Flyt
Flyt til mappe
Sådan får du adgang til knapperne i en mappe
Omdøb mappe
Sådan redigeres emnerne i en mappe
Betalbare programmer
Menuen Sorter Grøn B
Låse op
Slet
Hjælp
Samsung Apps efter kategori
Fanerne Sorter efter
Brug af funktionen AllShare
Fejlfinding
Appendiks
Autoriserede Samsung servicecenter
Hvis du oplever andre problemer
Intet HDMI-signal
Hdcp High-bandwidth Digital Content Protection
Netværksstatus. Se side
Reparationer
Tjenesten
Opgrader til den nyeste firmware
Vægt
Signal/støjforhold 110 dB Dynamikområde 100 dB
Læsehastighed 6,98 7,68 m/sek
Læsehastighed 4.8 ~ 5.6 m/sek
Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet
Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenester
Licens
Denmark
Kontakt Samsung
English
Italiano
Suomi
Polski
Hrvatski
86851, San Diego, CA, 92138, USA
העתקה יופסקו
מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד
אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים
ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا
Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt