Manuals / Samsung / TV and Video / Blu-ray Player

Samsung BD-D5500/ZF, BD-D5500/EN, BD-D5500/ZN manual تايوتحملا

Models: BD-D5500/EN BD-D5500/ZN BD-D5500/ZF

1 223

Download 223 pages 49.67 Kb

Page 151

ةيبرعلا

Blu-ray صرق تامس		2
Blu-ray صارقأ لغشم تامس		2
	ريذحت	3
	تاطايتحلاا	4
ةملاسلل ةماه تاميلعت		4
داعبلأا ةيثلاث ةفيظولا مادختساب ضرعلا		5
اهترادإو صارقلأا نيزخت		5
صارقلأا	عم لماعتلا	5
مدختسملا ليلد مادختسا لبق		11
صاخلا لغشملل نكمي يتلا تايوتحملاو صارقلأا عاونأ		11
اهليغشت كب		11
اهليغشت لغشملل نكمي لا يتلا	صارقلأا عاونأ
Blu-ray صارقأ قفاوت		12
صارقلأا عاونأ		12
ةقطنملا زمر		13
عبطلا قوقح		13
ةموعدملا تافلملا تاقيسنت		14
اهليغشت لغشملل نكمي يتلا صارقلأا تاراعش		16
	تاقحلملا	16
ةيماملأا ةحوللا		17
ةيفلخلا ةحوللا		18
دعب نع مكحتلا ةدحو		19
دعب نع مكحتلا ةدحو يف ةلوج		19
كزافلت ليغشتل دعب نع مكحتلا ةدحو دادعإ		20
زافلتب ليصوتلا		21
HDMI لباك مادختساب زافلتب ليصوتلا :ىلولأا ةلاحلا		21
)كلذب ىصوي( ةدوج لضفأ –		22
نوكملا لباك مادختساب زافلتب ليصوتلا :ةيناثلا ةلاحلا
لضفأ ةدوج –		23
/ توصلا لباك مادختساب زافلتب ليصوتلا :ةثلاثلا ةلاحلا
ةديج ةدوج – ويديفلا

تايوتحملا

ةيسيئرلا تامسلا

ةملاسلا تامولعم

مادختسلاا ءدب

تلااصتلاا

7ةيبرعلا

Image 151

Samsung BD-D5500/ZF, BD-D5500/EN, BD-D5500/ZN manual تايوتحملا

Contents

Blu-rayDisc Player Blu-ray Disc Features Key featuresBlu-ray Disc Player Features Important Note Safety InformationPrecautions Important Safety InstructionsClass 1 Laser product Disc Handling Viewing using 3D functionDisc Storage & Management Restrictions on Playback Maintenance of CabinetContents Still Mode Accessing the Settings Menu3D Settings ResolutionSetup Basic Functions BD-LIVE Getting Started Disc Types and Contents your player can playDisc types your player cannot play Audio CD CD-DA Blu-ray Disc Compatibility Disc TypesCopyright Region CodeAvchd Advanced Video Codec High Definition Lpcm Supported File FormatsVideo File Support 1920x1080AAC WMACompliant with WMA version AccessoriesLogos of Discs the player can play Music File SupportFront Panel Rear Panel Ab c dCheck the polarity +/- of the batteries Tour of the Remote ControlRemote Control Installing batteriesTV Source Setting the Remote Control to Operate Your TVTV Power TV Control CodesConnections Connecting to a TVAudio cable not included Component cable Not includedRed White Red Blue Green Red White Yellow Connecting to an Audio System Red White Case 2 Optical cable Not includedService Networking with PC for AllShare function Connecting to the NetworkCable Network WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Wireless NetworkJack on the rear panel of the player. See the diagram below Connection can be wired or wirelessMy Contents SetupMy Contents Screen Size 3D Settings3D Blu-ray Playback Mode DisplayBD Wise Samsung Players only ResolutionTV Aspect Smart Hub Screen SizeHdmi Mode Component Component Mode Resolution according to the output modeVideo Mode Movie Frame 24Fs Hdmi Colour FormatDigital Output Still ModeProgressive Mode Hdmi Deep ColourDisc Digital Output SelectionLets you set 48kHz and 96kHz PCM down- sampling on or off Downmixing ModePCM Downsampling Dynamic Range ControlSetting Up a Wired Connection Manual Network SettingsWired Network Setting Up a Wired Connection AutoSetting Up the Wireless Network Connection Auto Wireless NetworkSetting Up the Wireless Network Connection Manual Wait until the connection is automatically established Network StatusOne Foot Connection Press the OK buttonBD Data Management Initial SettingsBD-LIVE Internet Connection Anynet+HDMI-CECDivX Video On Demand ResetChange Password Time ZoneGeneral Network Remote ControlSoftware Upgrade Front DisplayVia Download Download in Standby ModeBy USB By DiscProvides contact information for assistance with your player Contact SamsungDisc Structure Using the Disc MenuBasic Functions PlaybackSearching for a Desired Scene Using the Title MenuUsing the Popup Menu Playing the Title ListStep Motion Play Repeat the Title or ChapterRepeat the Section Slow Motion PlayChanging to Full Screen Selecting the Picture SettingsUsing the Tools button Moving to a Desired Scene DirectlySelecting the Subtitle Language Setting BonusviewChanging the Camera Angle Listening to Music Playing an Audio CD CD-DA/MP3Repeat an Audio CD CD-DA/MP3 PlaylistPlaying back Pictures Using the Tools buttonRepeat this procedure to select additional tracks Playing a Jpeg filesPlayer Using the Slide Show functionPlaying back a USB Storage Device Stop mode, connect the USB storagePress the buttons to select Internet, Network ServicesUsing Smart Hub Starting Smart Hub for the First TimeSmart Hub at a Glance Displays the current input mode Using the KeypadEntering Text, Numbers and Symbols Use to enter letters, numbers, and symbolsTo log in to your Smart TV Account, follow these steps Settings Menu Blue DAccount Log Account ManagementRemove from TV Account list ResetRegister Service Account Change PasswordMove to Folder Edit Mode Menu Yellow CProperties MoveLock To Access Widgets in a FolderNew Folder Rename FolderFor Pay Apps Sort Menu Green BSamsung Apps Help Using the Samsung Apps ScreenSamsung Apps by category My AccountInsert a Blu-ray Disc that supports BD-LIVE Using the coloured buttons on your remote with Samsung AppsUsing the AllShare Function Return To return to the previous menuAppendix TroubleshootingAgain Forgot passwordAuthorized service centre Hdcp High-bandwidth Digital Content ProtectionNetwork Status menu. See BD-LIVE serviceOccurs BD-LIVE service RepairsSpecifications Copy Protection Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer Licence ` Africa AreaWeb Site ` EuropeAK68-02024C-00 Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur De disque Blu-ray Caractéristiques du disque Blu-rayCaractéristiques de limage vidéo Pour une lecture haute définitionAvertissement Consignes de sécuritéPrécautions Consignes de sécurité importantesVisionnage à laide de la fonction 3D Manipulation des disquesRangement et manipulation Des disques Restrictions en termes de lecture Entretien du meubleTables des matières Mode progressif Qualité optimale RecommandéRésolution Mode image fixeConfiguration Fonctions de base Lecture pas à pas Le menu Mode édit. Jaune CLecture au ralenti / Lecture pas à pas Lecture au ralentiRemarque Mise en routeTypes de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteur Avant de consulter le manuel dutilisationVeuillez noter que ceci nest pas une défaillance du lecteur Compatibilité du disque Blu-rayType de disque CD Audio CD-DACode régional Remarques sur la connexion USB Formats de fichiers pris en chargePrise en charge des fichiers vidéo WMA Prise en charge des fichiers musicaux AccessoiresLogos des disques pouvant être lus sur ce lecteur Formats des fichiers de sous-titrage DivX pris en chargeTiroir Disque Panneau avantComposante Panneau arrièreLutilisation dun réseau sans fil Récepteur AV afin dobtenir une meilleure qualité sonoreTélécommande TélécommandeCodes de commande des téléviseurs Connexion du lecteur à un téléviseur BranchementsRouge Blanc Rouge Bleu Vert Rouge Blanc Jaune Connexion à une chaîne hi-fi Rouge Blanc Cas 3 Câble audio Non fourniConnexion au réseau Réseau câbléRéseau sans fil Voir page 31 ConfigurationParamètres initiaux Appuyez sur le bouton Entrée pour sélectionner DémarrerPour accéder au menu Paramètres Taille écran Mode lecture 3D Blu-rayParamètres 3D AffichageBD Wise Lecteurs Samsung uniquement RésolutionFormat écran Taille écran Smart HubBlu-ray Résolution selon le mode de sortieMode Composante DisqueTrame vidéo 24Fs Format couleurs Hdmi`` Si le téléviseur connecté ne prend pas en charge Sortie numérique Mode image fixeMode progressif Couleurs profondes HdmiSur DVD Sélections des sorties numériquesSous Echantillonnage PCM Mode sous-mixageContrôle de la dynamique Appuyez sur les boutons pour sélectionner Câble Paramètres réseauRéseau Réseau câbleRéseau sans fil Configuration dune connexion au Réseau sans fil AutoDans la boîte de dialogue qui s’ouvre, cliquez Configuration dune connexion au Réseau sans fil ManuelDroite du bureau de Windows Suivez les étapes 1 à 4 de la procédureAttendez que la connexion soit automatiquement établie État du réseauAppuyez sur les boutons pour sélectionner WPSPBC Appuyez sur le bouton ENTRÉEGestion données BD Connexion internet BD-LiveParamètre initial Anynet+ Hdmi CECContrôle parent. BD Fuseau horaireDivX Vidéo à la demande RéinitialisationGénéral Télécommande réseauAffichage du lecture Mise à jour du logicielVia disque Téléch. en mode veillePar télécharg Contacter Samsung Utilisation du Menu du disque Fonctions de baseLecture Structure des disquesRecherche dune scène Utilisation du Menu de titresLecture de la liste de titres Utilisation du Menu contextuelLecture pas à pas Répétition du titre ou du chapitreRépétition de la section Lecture au ralentiUtilisation du bouton TOOLS Accès direct à la scène souhaitéeAgrandir au format Plein écran Sélection de la langue de la bande sonRéglage de Bonusview Changement dangle de la caméraBonusview Écouter de la musique Liste découteUtilisation du bouton TOOLS Lecture de fichier JpegLecture de photos Lecture de contenu à partir dun périphérique de stockage USB Utilisation de la fonction Diaporama`` Laffichage des écrans peut nécessiter plusieurs secondes Services réseauDémarrage de Smart Hub pour la première fois Utilisation de Smart HubSmart Hub dun coup dœil Création dun compte Utilisation du clavier numériquePour utiliser Smart Hub Menu Paramètres Bleu DConnexion au compte Gestion de compteSuppr. de la liste comptes TV Enreg. compte de serviceRéinit Modif. MDPDépl. ds doss Le menu Mode édit. Jaune CPropriétés DéplPour accéder à un widget dans un dossier Nouv. dosRenommer doss VerrouilApplications payantes Menu Trier Vert BApplications Samsung Aide Utilisation de lécran Apps SamsungLes applications Samsung par catégorie Mon compteUtilisation de la fonction AllShare Dépannage AnnexesAgréé Samsung le plus proche Mot de passe oublié’utilisez ce bouton quen cas dextrême nécessité Procédure indiquéeRéparation Caractéristiques techniques Protection contre la copie Avis de conformité et de compatibilitéCD et/ou de la fabrication des disques  Clause de non responsabilité du service réseau Licence ` CIS AK68-02024C-00 Blu-rayصارقأ لغشم Blu-ray صارقأ لغشم تامس ةيسيئرلا تامسلاBlu-ray صرق تامس ريذحت ةملاسلا تامولعمريذحت ةماه ةظوحلمتاطايتحلاا ةملاسلل ةماه تاميلعتلا٩ داعبلأا ةيثلاث ةفيظولا مادختساب ضرعلا صارقلأا عم لماعتلااهترادإو صارقلأا نيزخت ليغشتلا دويق ةنازخلا ةنايصتايوتحملا كف زاهج وأ Dolby Digital ةزيمب دوزملا ةروصلاو توصلا توص ماظنب ليصوتلالابقتسا زاهج توص ماظنب ليصوتلا ىلولأا ةلاحلا لابقتسا زاهج توصلا ماظنب ليصوتلا ةيناثلا ةلاحلاماظنلا ةيساسلأا فئاظولاAllShare ةفيظو مادختسا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ةكرحلاب ليغشتلا / ةئيطبلا ةكرحلاب ليغشتلاتاحلاصلإا تافصاوملا مدختسملا ليلد مادختسا لبق مادختسلاا ءدباهليغشت كب صاخلا لغشملل نكمي يتلا تايوتحملاو صارقلأا عاونأ اهليغشت لغشملل نكمي لا يتلا صارقلأا عاونأBlu-ray صارقأ قفاوت فيرعتلا يلاع مدقتملا ويديفلا زيمرت فيرعت Avchd ةقطنملا زمرعبطلا قوقح CD-RW/-R صارقأMSC ةموعدملا تافلملا تاقيسنت USB لاصتا لوح تاظحلامويديفلا تافلم معد يف ةلكشم كانه تناك اذإ فلملا ليغشت متي لا 3GPP1920x1080 264 دويقلاƒ ƒتاقحلملا اهليغشت لغشملل نكمي يتلا صارقلأا تاراعشةيماملأا ةحوللا ةروصلاو توصلا لابقتسا زاهجب ليصوتلل ةيفلخلا ةحوللاةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا مادختساب جماربلا تاثيدحتو ،BD-LIVEدعب نع مكحتلا ةدحو دعب نع مكحتلا ةدحو يف ةلوجتايراطبلا بيكرت زافلتلا مكحت زومر دعب نع مكحتلا ةدحو دادعإ كزافلت ليغشتلزافلتب ليصوتلا تلااصتلاا33 ىلإ 31 نم تاحفصلا رظنا .تايوتحملا عونل اقفو اضيأ ةقدلا توصلا لباك قفرم ريغ نوكملا لباك قفرم ريغزافلتلا زاهجل اقفو فارطلأا عضومو ددع ريغتيًدق زافلتلاب صاخلا مدختسملا ليلد ىلإ عوجرلا ىجريرمحأ ضيبأ رفصأ توص ماظنب ليصوتلا رمحأ ضيبأ توص ماظنب ليصوتلا ةثلاثلا ةلاحلا ةديج ةدوج ويرتسلاا توص مخضمةكبشلاب لاصتلاا تلاباكلا ةكبشهيجوت زاهج ضيرعلا قاطنلا مدوم قاطنلا ةمدخ ضيرعلا Samsung ةكرش جاتنإ نم يكلسلالا ةيلحملا ةكبشلا لوحمو ةيكلسلا ةكبشةيلولأا تادادعلإا دادعلإاتادادعلإا ةمئاق ىلإ لوصولا ضرعلا ةشاشلا مجحSmart Hub ةشاش مجح زارط نم تلاغشملا BD Wise طقف Samsungةقدلا زافلتلا عافترا ىلإ ضرع ةبسنتاجرخملا عضول اقبطً ةقدلا ةيناثلا يف اراطإ 24 ملافلأا تاراطإ Hdmi نول قيسنتيمدقتلا عضولا ةيمقرلا تاجرخملاةقيمعلا Hdmi ناولأ تابثلا عضوDTS ةيمقرلا تاجرخملا رايتخاطلتخملا ضفخلا عضو يكيمانيدلا ىدملا يف مكحتلاPCM تانيع ضفخ Auto يكلس لاصتا دادعإ ةكبشلا تادادعإةيكلسلا ةكبشلا ةكبشلاAuto ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا دادعإ ةيكلسلا ةكبشManual ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا دادعإ ةدحاو مدق لاصتا ةكبشلا ةلاحةكبشلاب لاصتا سيسأت مت دق ناك اذإ امم ققحت لا مأ تنرتنلإاو ماظنلا BD تانايب ةرادإBD-LIVE تنرتنلإا لاصتا ةيئدبملا تادادعلإاتيقوتلا قاطن يوبلأا لدعملا BDيوبلأا لدعملا DVD رورملا ةملك رييغتماع جماربلا ثيدحتةيماملأا ةشاشلا معدلادادعتسلاا عضو يف ليزنتلا رظنا دادعتسلاا مادختساب ثيدحتلاب Via Download رايخلا كل حيتيموقت لاأ تررق كنكلو اقبسم هليزنتب لغشملا موقي فلم لغشملا لبق نم اقبسم هليزنت مت فلم وأ اروف تيبثتلابSamsung ةكرشب لاصتلاا صرقلا ةمئاق مادختسا ةيساسلأا فئاظولاصرقلا ةينب ليغشتلاناونع ةمئاق ليغشت هيف بوغرم دهشم نع ثحبلالوصفلا يطخت ناونع ةمئاق مادختسامسقلا راركت ةئيطبلا ةكرحلاب ليغشتلاةيلحرملا ةكرحلاب ليغشتلا لصفلا وأ ناونعلا راركتةشاشلا ىلع ضرعلا ىلإ لاقتنلاا ةلماكلا ةروصلا تادادعإ ديدحتتوصلا ةغل ديدحت ةرشابم بولطم دهشم ىلإ لاقتنلااAngle اريماكلا ةيواز رييغتBonusview دادعإ ةمجرتلا ةغل ديدحتةيتوصلا ةجمدملا صارقلأا ةشاش رصانع ليغشتلا ةمئاقCD-DA يتوص جمدم صرق ليغشت MP3 ىقيسوملا ىلإ عامتسلااللاخ نم ةددعتم فئاظو مادختسا كنكمي Tools رزلا ىلع طغضلا Jpeg تافلم ضرعTools رزلا مادختسا روصلا ضرعحئارشلا ضرع ةفيظو مادختسا USB نيزخت زاهج ليغشتىلولأا ةرملل Smart Hub ليغشت ءدب ةكبشلا تامدخSmart Hub مادختسا Smart Hub ىلع ةرظن حيتافملا ةحول مادختسا باسح ءاشنإزومرلاو ماقرلأاو صنلا لاخدإ باسحلا ةرادإ قرزلأا تادادعلإا ةمئاقباسحلا ىلإ لوخدلا ليجست رورملا ةملك رييغت نييعتلا ةداعإةمدخ باسح ليجست صئاصخلا رفصأ Edit Mode ةمئاقةمدخلا ةيقافتا طورش دلجم يف تاودلأا ىلإ لوصولل دلجملا ةيمست ةداعإلفقلا ديدج دلجمفذحلا ةعوفدملا تاقيبطتلل ةبسنلابرضخأ Sort ةمئاق لفقلا ءاغلإةضورعملا تامدخلا ةئفلا بسح Samsung Appsبيترت خيرات ىلإ لوصولا ةيناكمإ My Account كحنمي تامولعملا هذه ىلإAllShare ةفيظو مادختسا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا قحلملايذلا مسقلا ةيماملأارورملا ةملك تيسن كلذ مدختست لاتاحلاصلإا WPS PBC تافصاوملاOPEN/SHARED WEP TKIP/AES WPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSKعبطلا قوقح ةيامح قفاوتلاو مازتللاا راعشإ ةقفاوتم صارقلأا عيمج تسيلSamsung Samsung ةكرش نمضت لا .نيعم ةكبشلا ةمدخ ةيلوئسم ءلاخإليمحت وأ رشن ةداعإ وأ خسن وأ لكشب ءاوسصيخرتلا Indonesia 7777 Japan 0120-327-527 Malaysia 1800-88-9999 English Italiano Suomi Polski Hrvatski אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים העתקה יופסקו86851, San Diego, CA, 92138, USA מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגידﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا AK68-02024C-00