Samsung BD-D5500/XE manual Tekstityskielen valitseminen, Kuvakulman vaihtaminen

Perustoiminnot

`` Pääohjelmasta tai BONUSVIEW-tilasta tulee näkyviin tietoja, jos Blu-ray-levyllä on BONUSVIEW-osio.

Voit vaihtaa pääohjelman ja BONUSVIEW-äänitilojen välillä ◄► -painikkeella.

`` Äänikieli-toiminnon kautta saatavilla olevat kielet eroavat levyltä löytyvien kielten mukaan. Tämä toiminto tai jotkin kielet eivät välttämättä ole saatavilla.

`` Blu-ray-levy voi sisältää jopa 32 äänikieltä, DVD-levy jopa 8.

`` Joillakin Blu-ray-levyillä voit valita englanninkielisen PCM- tai Dolby Digital -ääniraidan

`` Jos painat kaukosäätimen AUDIO-painiketta, äänipalkki tulee esiin.

Voit poistaa äänipalkin näkyvistä painamalla RETURN-painiketta.

Tekstityskielen valitseminen

hZx

Voit käyttää tätä toimintoa myös painamalla kaukosäätimen SUBTITLE- painiketta.

1.Paina toiston aikana TOOLS-painiketta.

2.Valitse Tekstitys ▲▼ -painikkeilla.

3.Valitse haluamasi tekstityskieli ◄► -painikkeilla.

✎HUOMAUTUS✎

`` Blu-ray- tai DVD-levystä riippuen voit ehkä muuttaa haluamaasi tekstityskieltä Levyvalikon avulla. Paina DISC MENU -painiketta.

`` Toiminto määräytyy sen mukaan, mitä tekstityskieliä levylle on koodattu, eikä se välttämättä ole käytettävissä kaikilla Blu-ray- tai DVD-levyillä.

`` Blu-ray-levyllä voi olla jopa 255 tekstityskieltä ja DVD-levyllä jopa 32.

`` Myös tietoa pääohjelmasta / BONUSVIEW-tilasta tulee näkyviin, jos Blu-ray-levyllä on BONUSVIEW- osa.

`` Tämä toiminto vaihtaa ensisijaisia ja toissijaisia tekstityksiä samaan aikaan.

`` Ensisijaisten ja toissijaisten tekstitysten kokonaismäärä näytetään erikseen

`` Jos painat kaukosäätimen SUBTITLE-painiketta, tekstityspalkki tulee näkyviin.

Voit poistaa tekstityspalkin näkyvistä painamalla RETURN-painiketta.

Kuvakulman vaihtaminen

hZ

Jos Blu-ray/DVD-levyllä on jostakin kohtauksesta useita kuvakulmia, voit valita KULMA -toiminnon.

1.Paina toiston aikana TOOLS-painiketta.

2.Valitse Kulma ▲▼ -painikkeilla.

3.Valitse haluamasi kulma ◄► -painikkeilla.

BONUSVIEW-toiminnon määrittäminen

h

BONUSVIEW-ominaisuuden avulla voit katsella lisäsisältöä (kuten kommentteja) pienessä ikkunassa elokuvan toiston aikana.

Tämä toiminto on saatavilla vain, jos levyllä on BONUSVIEW-ominaisuus.

1.Paina toiston aikana TOOLS-painiketta.

2.Valitse BONUSVIEW-kuva tai BONUSVIEW- ääni painamalla ▲▼ -painikkeita.

3.Valitse haluamasi lisäsisältö ◄► -painikkeilla.

✎✎HUOMAUTUS

`` Jos vaihdat BONUSVIEW-kuva-kohdan asetuksia, BONUSVIEW-ääni-asetukset muuttuvat BONUSVIEW- kuva-asetusten mukaisiksi.

50 Suomi