confi guración de audio

cOnfiGUrAciÓn de LAS OPciOneS de AUdiO

Permite confi gurar el dispositivo de audio y el estado del sonido dependiendo del sistema que se esté utilizando con el reproductor.

1.Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MenU.

2.Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar config. y pulse el botón enter o +.

3.Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Audio y pulse el botón enter o +.

. Pulse los botones ▲▼ seleccionar la opción de audio que desee y pulse el botón enter o +.

. Pulse los botones ▲▼ seleccionar la opción que desee y pulse el botón enter.

. Cada opción de audio se describe detalladamente a continuación.

M Pulse el botón RETURN o _ para volver al menú anterior. Pulse el botón mENU para salir del menú.

Música

Sistema

Foto Idioma

No disc

Config.

Audio

 

 

 

Pantalla

HDMI

Red

Control Paterno

Música

Sistema

Foto Idioma

No disc

Config.

Audio

Pantalla

HDMI

Red

Control Paterno

Salida Digital

:

PCM

 

Submuestreo PCM

:

 

 

Compresión Dinámica.

:

 

 

Modo Downmixing para

:

Estéreo Estándar

 

 

la reducción de pistas

 

 

 

cOnfiGUrAciÓn de AUdiO

Salida digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los discos Blu-ray pueden incluir corrientes de audio.

 

Música

 

 

 

 

 

 

- Audio primario : Pista de sondo de audio principal del disco.

Sistema

 

 

 

 

Foto

 

 

 

 

Idioma

 

 

 

 

- Audio secundario : Proporciona audio para la ventana

 

 

 

Salida Digital

:

PCM

No disc

Config.

Audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BONUSVIEW del disco Blu-ray.

 

 

 

Pantalla

 

Submuestreo PCM

:

Flujobits(Recodificar)

 

 

 

HDMI

 

Compresión Dinámica.

:

Flujobits(Audiophile)

- Efecto de audio: Puede escuchar sonidos de mensajes de

 

 

 

 

la reducción de pistas

:

Estéreo Estándar

 

 

 

 

 

Red

 

Modo Downmixing para

 

 

menú (etc.) al seleccionar opciones de menú

 

 

Control Paterno

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(dependiendo del disco), en un disco Blu-ray.

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciones de salida digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configuración

Definición

Potencia

 

Debilidad

 

 

 

Uso recomendado

 

 

No sólo puede disfrutar de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

audio primario sino también de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

audio secundario y de efectos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Descodifica las corrientes de

Esta unidad puede descodificar

Si está utilizando un cable

 

Opción recomendada si tiene

PCM

audio primario, secundario y

Dolby TrueHD y DTS-HD Master

óptico, es posible que no oiga

 

 

de efectos en el audio PCM.

Audio, la calidad del audio de

el audio Surround multicanal.

 

un receptor HDMI.

 

 

 

salida será la misma con la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

configuración Bitstream

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(audiófilos).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Descodifica de forma

 

La calidad de audio puede

 

Opción recomendada si no

 

conjunto las corrientes de

No sólo puede disfrutar de

ser inferior a las

 

 

Flujobits

 

 

tiene un receptor que admita

audio primaria, secundaria y

audio primario sino también

configuraciones de PCM o

 

 

HDMI, pero tiene un receptor

(Recodificar)

de efectos en audio PCM y

de audio secundario y de

Bitstream (audiófilos) cuando

 

 

con entrada óptica que pueda

 

vuelve a codificar el audio

efectos.

está utilizando un receptor

 

 

 

descodificar DTS.

 

 

 

PCM en bitstream DTS.

 

con entrada HDMI u óptica.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sólo genera la salida de la banda

Esta unidad puede

 

 

 

 

Opción recomendada si tiene

 

sonora de audio primario (banda

descodificar Dolby TrueHD y

 

 

 

 

Flujobits

 

 

 

 

un receptor HDMI 1.3 con

sonora principal de la función

DTS-HD Master Audio, la

No oirá ni el audio secundario

 

(Audiófilos)

principal) de forma que el

calidad del audio de salida

ni el de efectos.

 

 

capacidad de descodificación

 

 

Dolby TrueHD y DTS-HD

 

receptor pueda descodificar el

será la misma con la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Master Audio.

 

 

 

bitstream de audio.

configuración de PCM.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Español _3

Page 37
Image 37
Samsung BD-P1580/XEC manual Confi guración de audio, COnfiGUrAciÓn de LAS OPciOneS de AUdiO, Salida digital

BD-P1580/XEC specifications

The Samsung BD-P1580 is a groundbreaking Blu-ray player that epitomizes advanced home entertainment technology. Launched with different region specifications such as BD-P1580/EDC, BD-P1580/XEC, and BD-P1580/XEF, this model caters to diverse markets without compromising on quality. With its sleek design and user-friendly interface, it fits seamlessly into any home theater setup.

One of the standout features of the BD-P1580 is its ability to deliver stunning 1080p high-definition video output. This enhances the viewing experience by providing crystal-clear images and vibrant colors, making movies and TV shows come alive like never before. The player is equipped with Samsung's impressive BD Live technology, allowing users to access online bonus content, downloadable extras, and interactive features, which significantly enhance the viewing experience.

In addition to Blu-ray playback, the BD-P1580 supports a wide range of disc formats, including DVDs and audio CDs, offering versatility for users with diverse media libraries. The progressive scan feature ensures that standard definition video sources are upconverted to near HD quality, ensuring clarity and precision even when streaming non-HD content.

Another notable characteristic of the BD-P1580 is its audio capabilities, with support for various formats such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. With these technologies, viewers can enjoy cinematic sound quality that complements the stunning visuals. This makes the BD-P1580 an excellent choice for audiophiles and movie enthusiasts alike.

Connectivity options are plentiful on the BD-P1580, including HDMI output, which allows for easy integration with modern TVs and sound systems. An Ethernet port enables network connectivity for seamless access to online services like Netflix and YouTube, further expanding entertainment options beyond physical media. Additionally, the USB port allows users to play content directly from flash drives, making it convenient to view personal videos and photos.

The BD-P1580 balances performance with simplicity, offering an intuitive remote control and easy setup process. Overall, the Samsung BD-P1580/EDC, BD-P1580/XEC, and BD-P1580/XEF models present a robust solution for modern entertainment needs, blending advanced technology with user-centric design for an unparalleled home theater experience.