Samsung BD-P1600 Blu-ray Player Manual

BD-P1600

BD-P1650

Reproductor de discos Blu-ray

manual del usuario

imagine las posibilidades

Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en

www.samsung.com/register

Page 1

Image 1

Samsung BD-P1600/XEC manual Reproductor de discos Blu-ray

Contents

Reproductor de discos Blu-ray Características de los discos Blu-ray Funciones del reproductor Planos de gráficos COMPOnenteSVídeo HD Interactividad Advertencia Información de seguridadPrecaución Nota Importante Esguridade n Informació Precauciones Instrucciones importantes de seguridad Mantenimiento y limpieza Handling CautionsRestricciones durante la reproducción Mejor Calidad ÍndiceBuena Calidad Configuración de las Opciones de Configuración de las Opciones de AudioConfiguración de Hdmi Configuración del Control Paterno Registro de DivXR Solución de ProblemasBD-LIVE Gestión de Dispositivos del Sistema Antes de utilizar el Manual del usuario IntroducciónIconos que se utilizarán en el manual Información sobre el uso de este manual del usuario Tipos de discos que pueden reproducirse Tipo de disco y característicasLogotipos de discos que pueden reproducirse Discos que no pueden reproducirse Compatibilidad de discos Blu-ray Código de región DVD-Vídeo Disc TypesCD de audio Reproducción de discos DVD-R Formato de disco Almacenamiento y manejo de discosManejo de discos DVD-RW y DVD-R Almacenamiento de discosDVD-Vídeo, Audio-CD Precauciones sobre el manejo de discos Panel frontal Descripción Disco Visor del panel frontalIndicador HD Indicador DE 24F Panel posterior Adis ndoa Mnciaa Guía del mando a distanciaInstalación de las pilas en el mando a distancia AjUSte DeL MAnDO a DIStAnCIA Mando a distanciaInFORMACIÓn SOBRe LA BAteRÍA Marca Código Códigos de TV controlables Conexión a un TV con cable Hdmi La Mejor Calidad ConexionesDetendrá la reproducción De alta velocidad categoría Consulte el manual del usuario del TV Función de detección automática de Hdmi¿Qué es HDCP? Automáticamente en Hdmi transcurridos unos 10 segundos COneXIÓn a Un tv COn Un CABLe DvI LA MejOR CalidadConsulte la página Cable de audio COneXIÓn a Un tv COMPOnente MejOR Calidad Rojo Blanco Blanco COneXIÓn a Un tv vÍDeO BUenA Calidad Dolby Laboratories COneXIÓn a Un SISteMA De Audio Amplificador De 2 CAnALeS Amplificador Altavoces y los oídos Usuario del amplificador Conexión a un sistema de audio amplificador que admita Hdmi Banda ancha Puerto LAN Enrutador Módem de banda ancha Caso 1 Conexión de un cable LAN directo al módem Funcionamiento estable de la red inalámbrica Caso 2 Conexión a un compartidor de IP inalámbricoModo de autentificación WEP, WPAPSK, WPA2PSK Tipo de encriptación WEP, TKIP, AES CD-RW/CD-R AnteS De RePRODUCIRHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Samsung Reproducción de discos Despla zamiento por el menú en pantalla Ajuste del sonido de melodía de encendido/apagado AjUSte DeL SOnIDOActivación / desactivación del sonido de pulsación de tecla Reproducción a cámara lenta Reproducción por fotogramas Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista AjUSte DeL ReLOj Conﬁ guración del sistemaSelección de la zona horaria Ajuste del reloj Conﬁ guración de Idioma COnFIGURACIÓn De LAS OPCIOneS De IdiomaIdioma y pulse el botón enteR o + Aparecerá el menú de confi guración de Idioma Conﬁ guración de audio COnFIGURACIÓn De LAS OPCIOneS De AudioSalida Digital Submuestreo PCM Evitar cambios bruscos del sonidoCompresión Dinámica Las señales de 96 KHz se convertirán en 48 KHz Conﬁ guración de pantalla COnFIGURACIÓn De LAS OPCIOneS De PAntALLAFormato tv Aparecerá el menú de confi guración de vídeo Fotogr. Película 24 Fs Vídeo Resolución de acuerdo con el modo de salidaAutomático Se selecciona para tener defi nida El DVD que esté viendo Mensaje Pantalla Barra de marco y campo Modo de imágenes fijasPanel frontal Pulse los botones hasta seleccionar Configur COnFIGURACIÓn De LAS OPCIOneS De COnFIGURACIÓn De HdmiConﬁ guración de Hdmi Anynet+ HDMI-CeC Sólo productos samsung Través de Hdmi Tv se selecciona si está conectado a un televisor aMonitor no estará disponible Modo de imagen BD Wise Sólo productos samsungDinámico Elija este ajuste para aumentar la nitidez Escénico Este es el mejor ajuste para ver películas Control paterno COnFIGURACIÓn DeL COntROL PAteRnOCOntROL PAteRnO Primario Si olvida la contraseña Configuración del nivel de calificaciónCambio de la contraseña Contraseña y pulse el botón enteR o + Conﬁ guración de red AjUSteS De LAS OPCIOneS De COnFIGURACIÓn De ReDSelección de red Red de cable  Cuando seleccione una opción, utilice los bot$% + Red inalámbricaPara obtener la dirección IP real Confi guración no disponible La búsqueda puede tardar varios segundos Máscara subred o Puerta de accesoUsuario del PA Cuando un usuario selecciona un PA y pulsa el Servidor Ajuste de ProxyPuerto Usuario Conexión a Internet BD-LIve Prueba de conexión de red GeStIÓn De DISPOSItIvOS DeL SISteMA Gestión de datos de BDReGIStRO De DIvXR ACtUALIzACIÓn De FIRMWARe Actualización del sistema. El reproductor comprobará automáticamente el estado del Si el servicio del servidor no está disponible Update Server está en mantenimiento. Inténtelo despuésRealizar la actualización . Se inicia la actualización del sistema NOtIFICACIÓn De ACtUALIzACIÓn De FIRMWARe InFORMACIÓn DeL SISteMAPuede ver información detallada sobre el fi rmware actual ACtUALIzACIÓn DeL SISteMA USO De LA FUnCIÓn De PAntALLA Visualización de una película Uso del menú del disco USO DeL Menú DeL Disco y eMeRGente/tÍtULOUso del menú de título Reproducción de la lista de títulos Uso del menú emergente RePetICIÓn De LA RePRODUCCIÓnRepetición de reproducción Utilización de la función Repetir A-B A-B Repeat hgfZCV SeLeCCIÓn DeL Idioma De LOS SUBtÍtULOS SeLeCCIÓn DeL Idioma De AudioUtilización del botón Audio Utilización del botón SUBtItLe Utilización de la función ángulo MODIFICACIÓn DeL ánGULO De LA CáMARAPresione el botón Disc mENU Blu-ray/DVD BD-LIve AjUSteS De BOnUSvIeWUtilización del botón BOnUSvIeW Utilización del disco BD-LIve Repetición de cd de audio CD-DA/MP3 Audición de músicaMP3 Elementos de pantalla del CD de audio CD-DA/MP3 RePRODUCCIÓn De Un CD De Audio CD-DA/MP3AUDICIÓn De MúSICA Aparece en el televisor la pantalla de la lista de música Se eliminará la pista seleccionada Lista de reproducciónPuede crear una lista de reproducción de hasta 99 pistas . Seleccione la velocidad de presentación que desee Reproducción simultánea de MP3 y jPeGLos de fotos RePRODUCCIÓn De Un Disco jPeG Reproducción de una imagen-1.Pulse el botón AzUL D para iniciar la presentación Problema Solución Solución de problemasApéndice Autorizado de Samsung más cercano Si se producen otros problemas720p/1080i/1080p Protección de contenido digital de ancho de banda alto Especificaciones técnicas No Todos los discos son compatibles Aviso de conformidad y compatibilidad @ Condiciones DE LA Garantia España Spain Garantía Europea Canada Eliminación correcta de este producto Eliminación correcta de las baterías de este productoResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos AK68-01789B

Samsung BD-P1600 User Manual for Your Blu-ray Player

Models: BD-P1600/XEC

Reproductor de discos Blu-ray

manual del usuario

imagine las posibilidades