Samsung BD-P1600A/EDC, BD-P1600A/XEF manual PcM-downsampling, Dynam. kompression, Deutsch 3

M	 Achten Sie darauf, den richtigen Digitalausgang auszuwählen, da andernfalls kein Ton oder ein Störgeräusch
	zu hören ist.
	 Falls das HDMI-Gerät (Empfänger, TV) komprimierte Formate (Dolby digital, DTS) nicht unterstützt, wird das
	Audiosignal als PCM wiedergegeben.
	 Secondary Audio und Effect Audio werden bei herkömmlichen DVDs nicht wiedergegeben.
	 Manche Blu-ray Disks verfügen nicht über Secondary und Effect Audio
	 Diese Digitalausgabe Einstellung hat keinen Einfl uss auf die analoge (L/R) Audio oder HDMI Audio Ausgabe
	an Ihren Fernseher. Die optische und HDMI Audio Ausgabe sind betroffen, sobald Sie an den Receiver
	anschließen.
	 Wenn der Player einen HD-Audio-Bitstream (Dolby TrueHD oder DTS HD Master Audio) über den optischen
	Anschluss an den HDMI 1.3-Receiver schickt, sind nur Zweikanal-PCM-Audiosignale hörbar.
	 Während der MPEG Soundtrackswiedergabe, wird ein PCM-Audiosignal ohne Rücksicht auf digitale Ausgang
	Auswahl (PCM oder Bitstream) wiedergeben.

PcM-downsampling

•Ein : Wählen Sie diese Option aus, wenn der verwendete

Verstärker nicht für 96 kHz geeignet ist. 96 KHz-Signale		Musik	System
		Foto
werden in 48 KHz umgewandelt.			Sprache		Digital-Ausgang	:	PCM
		Einst.	Audio		PCM-Downsampling	:		✓ Ein
• Aus : Wählen Sie diese Option aus, wenn der verwendete	No disc			◄
			Anzeige		Dynam. Kompression	:		Aus
Verstärker für 96 kHz geeignet ist. Signale werden			HDMI		Downmix-Modus	:	Normal-Stereo
unverändert ausgegeben.			Netzwerk
			Kindersicherung

M  Manche Disks geben trotz koaxialem oder optischem Digital

wenn die Option Reduktion der Abtastrate des PCM-Signals auf Aus gesetzt ist.

hdMI

•Wenn Ihr Fernsehgerät für komprimierte Mehrkanal-Formate (Dolby Digital, DTS) nicht geeignet ist, können PCM 2ch downmixed Audio Dateien ausgegeben werden, selbst wenn Sie Bitstream (Reencode oder Audiodateien) im Einst Menü eingestellt haben.

•Fernsehgerät für PCM-Samplingraten über 48kHz nicht geeignet ist, können 48kHz downsampled PDM Audiodateien ausgegeben werden, auch wenn Sie „PCM-Downsampling" nicht auf Aus gestellt haben.

dynam. kompression

Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn ein Dolby Digital-

Signal erkannt wird.		Musik	System		Digital-Ausgang	: PCM
		Foto
• Ein : Wenn Sie Film-Soundtracks mit niedriger Lautstärke			Sprache		PCM-Downsampling	: Ein
		Einst.	Audio		Dynam. Kompression	:	✓ Ein
	No disc			◄
oder über kleinere Lautsprecher wiedergeben, wird die
			Anzeige		Downmix-Modus	:	Aus
Kompression so angepasst, dass leise Passagen besser			HDMI

hörbar und dramatische Höhepunkte nicht zu laut	Netzwerk
	Kindersicherung
werden.

•Aus : Hiermit können Sie den Film mit dem Standard- Dynamikbereich genießen.

● AudIOEInStELLungEn

Deutsch _3