Manuals / Samsung / TV and Video / DVD Player

Samsung BD-P4600 user manual Lintérieur, Français

Models: BD-P4600

1 186

Download 186 pages 63.85 Kb

Page 102

Image 102

caractéristiques principales de votre lecteur de disque blu-ray

À L'intérieur

Vérifiez la présence des accessoires énumérés ci-bas.

Adaptateur

Câble d’adaptateur

Câbles Vidéo composite et Audio G/D

Support sur pied

Support de fixation et support mural

1 2 3

4 5 6

7 8 9

RETURN

INFO

Adaptateur LAN sans fil

Télécommande

Piles de la télécommande

Guide d'utilisation

Guide rapide

Couvercle de Connecteur

M  Les vis pour fixer le support mural ne sont pas fournies. Achetez les vis appropriées à votre type de mur.

_ Français

Page 102

Image 102

Samsung BD-P4600 user manual Lintérieur, Français

Contents

Blu-ray Disc Player Please register your product atBlu-ray disc Features Key features of your blu-ray disc playerPlayer Features Key featuresEnglish InteractivityWhat’s included key featuresCheck for the supplied accessories below Assy Bracket-Set & Bracket-WallProduct Safety informationEnglish FCC Note for U.S.APrecautions Important Safety Instructions safety informationMaintenance of Cabinet Handling CautionsRestrictions on Playback Contents DivXR Deactivation Setting the ClockDivXR Registration System Device ManagementContents BD-LIVEIcons that will be used in this manual Before Using the User’s ManualGetting started About the use of this user’s manualLogos of Discs that can be played Disc Type and CharacteristicsDisc types that can be played Getting startedDiscs that cannot be played Region codeBlu-ray Disc Compatibility Audio CD Disc TypesDVD-Video DVD-R Disc PlaybackDisc Storage & Management Disc FormatDisc Handling Disc Storage DVD-RW and DVD-RDVD-Video, Audio-CD Description Top PanelBottom Panel DescriptionRemote control Tour of the Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control Setting the ReMOte cOntROl RegaRding the BatteRYRemote control Controllable TV Codes Brand CodeRontoc TE Emor Connections Installing the Blu-RaY disc PlaYeRCase 1 installing on the stand ConnectionsCase 2 installing on a wall COnnectiOnsConnecting to a TV with an Hdmi Cable Speedcategory2 Hdmi cableWhat is the HDCP? Hdmi Auto Detection FunctionNSO Nnectio COnnecting tO a tV With dVi caBle Best QualitY RecOMMened connectionsRed White COnnecting tO a tV VideO gOOd QualitY English 2Red White Yellow Not included Turn on the Blu-ray Disc Player, TV and AmplifierHdmi cable Speakers and your earsAmplifier ChannelsDolby Laboratories Service Connecting to the NetworkConnecting using a router DSL Router Broadband modem Cable NetworkPutting On the cOVeR-JacK Wireless networkWireless LAN Adapter Modem Cable Model name WIS09ABGNCD-RW/CD-R BeFORe PlaYingBD-ROM BD-RE MKVOn-Screen Menu Navigation Basic functionsSetting the touch Key sound On / Off Setting the sOundSetting the Power On / Off Melody sound PlaYing a discUsing the Search and Skip Functions Slow Motion Play/Step Motion PlayChoose your time zone System setupSetting the clOcK Set the clock language setup Language setupSetting uP the language OPtiOns Menu to make the selectionAudio setup Setting uP the audiO OPtiOnsDigital Output 0 audio setup PcM down samplingDynamic compression English 1 Downmixing modeAudiO setuP Normal stereo This is for just downmixing into 2ch2 display setup Display setupSetting uP the disPlaY OPtiOns TV aspectResolution Movie Frame 24 FsEnglish 3 Best picture for the DVD youre watching Resolution according to the output mode display setup Show DVDsFront display Frame & Field bar Still ModeScreen Message English Hdmi setup Hdmi setupSetting uP the hdMi setuP OPtiOns Anynet+ hdMi-cec samsung products onlyUnavailable TV Select if connected to a TV via HdmiMonitor Select if connected to a Monitor via Hdmi Select this optionBd Wise samsung products only Press the enteR or + button to select Parental lock Parental setupSetting uP the PaRental lOcK EnteR buttonIf you forgot your password Changing the Password0 parental setup Network setup Setting uP the netWORK setuP OPtiOnsNetwork selection 2 network setup Enter your Primary DNS settingSecondary DNS is optional Enter your IP Address, Subnet Mask Enter the Password until a connection is madeNetWORK setuP Gateway and DNS ServerProxy setting network setupNetwork connection test Bd-liVe internet connectionFi nd a desired PC Pc streaming function pc streaming function Auto Automatically searches for an available PCEnter the PC’s user name in the window Pc stReaMing FunctiOnManual Search Contents Please input user name BD data management SYsteM deVice ManageMentAvailable Size Available size of the DeviceStorage 0 BD data management DiVXR RegistRatiOnDiVXR deactiVatiOn Deactivation. Press the buttons to select system update, then press System upgradeFiRMWaRe uPgRade EnteR or + button2 system upgrade . The system update gets startedNo Select this if you plan to upgrade later FiRMWaRe uPgRade nOtiFicatiOnYes Select this to upgrade now SYsteM inFORMatiOn watching a movie Using the disPlaY FunctiOnWatching a movie Press the buttons to select the desired itemUsing the title Menu Using the disc Menu & POPuP/title MenuUsing the disc Menu Remote controlRePeat PlaY Using the Popup MenuUsing the a-B Repeat function Repeat playbackChanges when the button is pressed repeatedly Using the audiO buttonUsing the suBtitle button Selecting the audiO languageUsing the angle function Changing the caMeRa angleUsing the Bd-liVe disc BOnusVieW settingsUsing the BOnusVieW button Bd-liVeAudio CD CD-DA MP3 Listening to musicRepeat Audio CDCD-DA/MP3 Listening to musicListening tO Music PlaYing an audiO cdcd-da/MP3Audio cdcd-da/MP3 screen elements Current /Total Play Time Displays available Color buttonsPlaylist 2 listening to musicSlide show speed screen will be displayed When you play MP3 fi le, press the Blued buttonMP3 & JPeg simultaneous playback Select the desired slide show speed playing back a picture Playing back a picturePlaYing a JPeg disc You can operate rotation, zoom and slide show functionUsing the e-contents Country setup using the e-contentsLog Playing a video Using Press the $% button to select the desired categoryE-cOntents . Press the enteR buttonSearching a video . Press the $% + button to select a text fi eldPlaying a video saved in My Favorites My FavoritesSaving a video Press enteR button to play the video0 using the e-contents Player libraryPlaying a video saved in the Player library Appendix TroubleshootingProblem Solution EndiappAppendix Specifications Copy Protection Compliance and Compatibility NoticeNot ALL discs are compatible Network Service Disclaimer GNU General Public License GPL Version 2, JunePage Page No Warranty How to Apply These Terms to Your New ProgramsEND of Terms and Conditions GNU Lesser General Public License Lgpl Page Page Page How to Apply These Terms to Your New Libraries END of Terms and ConditionsOpenSSL License That’s all there is to itExclusions What is not Covered Headquarters LaborpartsOne year Carry- Canada Headquarters Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur Caractéristiques des disques blu-rayCaractéristiques principales Sous-titrage FrançaisRaphiques de menu CArActéristiQuesLintérieur FrançaisFrançais Directives de sécuritéAvertissement AvertissementConsignes de précautions Consignes de sécurité importantes directives de sécuritéPrécautions de manutention Entretien du boîtierLimitations de lecture table des matières Meilleur Type DE Connexion RecommandéTable des matières Raccordement à un Téléviseur Vidéo Bonne qualité37 Réglage de L’horloge Table des matières Les icônes utilisés dans le manuel Premiers pasAvant de lire ce manuel de l’utilisateur Propos de l’utilisation de ce manuelLogos des disques compatibles Type et caractéristiques des disquesTypes de disques compatibles pour la lecture Premiers pasCompatibilité des disques Blu-ray Disques incompatiblesCode régional HD DVD DVD+RW/+R DVD-RAMTypes de disque Lecture de disques DVD-RLecture de disques DVD-RW Format de disque Avchd Codec vidéo amélioré pour la haute définitionStockage des disques et gestion Manipulation des disquesRangement des disques Dessus Raccordement à un syntoniseur BaseVentilateur DC-IN Connexion pour fournir une source d’alimentationInsertion des piles dans la télécommande TélécommandeTournée de la télécommande Ande omm léc téRégLAge de LA téLécOmmAnde 20 télécommandeCOncernAnt Le bLOc-PiLes Codes téléviseur contrôlables Marque CodeRaccordements InstALLAtiOn d’un Lecteur de disQue bLu-rAyCas 1 installation d’un support sur pied RaccordementsCas 2 installation d’un support mural RAccOrdementsCâble Hdmi haute vitesse catégorie LectureFonction de détection automatique Hdmi Quest-ce que la technologie Hdcp ?Résolution Hdmi en moins de 10 secondes raccordementsRouge Wlanc RAccOrdement À un téLéviseur vidéO bOnne QuALité Français 2Câble audio/vidéo Enceintes acoustiques et vos oreilles Câble HdmiNon inclus ’utilisation de l’amplificateur pour plus de détailsDe l’amplificateur pour plus de détails Nest reproduit que sur les deux canaux avantCommerce de Dolby Laboratories Réseau filaire Vers le port LAN RdementsaccoPOse du cOuvercLe de cOnnecteur Réseau sans filDVD-RW mode AvAnt d’eFFectuer une LectureNavigation dans les menus à l’écran Fonctions de baseRéglage de la mélodie marche/arrêt Lecture d’un disQueRégLAge du sOn Réglage de l’activation/désactivation du bip toucheSaut de pistes Utilisation des fonctions Recherche et sautRecherche dans un chapitre ou sur une piste hgfZCV Lecture au ralentiSélectionnez votre fuseau horaire Conﬁ guration du systèmeRégLAge de L’HOrLOge Réglez lhorloge réglage de langue COnFigurAtiOn des PArAmètres de LAngueRéglage de langue Audio ou langue de sous-titrage en cours de lectureCOnFigurAtiOn des OPtiOns AudiO Conﬁ guration audioSortie numérique 0 confi guration audio Échantillonnage PcmCompression dynamique Sont transmis sans aucune modifi cationFrançais 1 Que COnFigurAtiOn AudiOMixage réducteur Dolby Surround Pro Logic ou Dolby Pro LogicFormat d’image du téléviseur COnFigurAtiOn des OPtiOns d’AFFicHAgeParamétrage de l’écran 2 paramétrage de l’écranFrançais 3 RésolutionCadre vidéo 24Fs 480i sortie vidéo entrelacée de 480 lignesMode Progressif Résolution en fonction du mode de sortie paramétrage de l’écran Affichage du lecteur Barre d’images et de champs mode image fixeMessage de lécran Français Anynet+ Hdmi-cec Produits samsung uniquement COnFigurAtiOn des OPtiOns HdmiParamétrage HdMI paramétrage HdmiTv sélectionner pour un raccordement Hdmi avec un TéléviseurEst raccordé à un téléviseur Bd Wise Produits samsung uniquement COnFigurAtiOn du cOntrôLe PArentAL Menu pour quitter le menuPArAmétrAge du cOntrôLe PArentAL Si vous avez oublié votre mot de passe Changement de mot de passe0 paramétrage du contrôle parental COnFigurAtiOn des OPtiOns de régLAge réseAu Conﬁ guration du réseauSélection réseau Si la fonction Dhcp est Oui et que la 2 confi guration du réseauChe enter Confi guration supplémentaire nestDNS spécifi ée sur Manuel, entrez vos Réglages Adresse IP, Masque sousRéseau, Passerelle et Serveur DNS Paramétrage d’un serveur mandataire confi guration du réseauTest connexion réseau Connexion internet à bd-Live fonction diffusion en continu sur pc Appuyez sur la touche menu . Appuyez sur la touche rOugeA. Pour rechercher un dossier partagé Entrez le nom d’utilisateur du PC dans la fenêtre Rech. manuelle Contents Veuillez saisir le mot de passe Gestion données Bd GestiOn du suPOrt de stOcKAge PersistAnt0 gestion données BD Enregistrement divXrDésActivAtiOn du divXr Désactivation DivXRMise À niveAu du système Mise à niveau du systèmeMise À niveAu du micrOLOgicieL Si le câble n’est pas branché2 mise à niveau du système InFOrmAtiOn système Avis de mise À niveAu du micrOLOgicVisionner un ﬁ lm UtiLisAtiOn de LA FOnctiOn AFFicHeur visionner un fi lm Utilisation de menu titre UtiLisAtiOn de menus du disQue & cOnteXtueL / titre menuUtilisation de menu disque Lecture de la Liste de titresLecture en boucle Lecture en bOucLe réPétitiOnUtilisation menu contextuel Utilisation de la fonction répéter A-b hgfZCVUtilisation de la touche AudiO SéLectiOn de LAngue AudiOSéLectiOnner LA LAngue de sOus-titre Utilisation de la touche subtitLeCHAngement de L’AngLe de cAmérA Utilisation de la fonction AngLeRégLAges bOnusvieW incrustAtiOn d’imAge Utilisation de la touche bOnusvieWUtilisation d’un disque bd-Live Écouter de la musique Lecture en boucle CD Audio CD-DA/mp370 écouter de la musique Lecture d’un cd AudiO cd-dA/mP3 Éléments de l’écran cd Audio cd-dA/mP3Liste de lecture 2 écouter de la musique’écran de vitesse du diaporama s’affi che Lecture simultanée de fichiers mP3 et JPegBLeud Sélectionnez la vitesse souhaitée pour le diaporamaInsérez un disque Jpeg dans le tiroir disque Lecture d’une image lecture d’une image Clé USBUtiLisAtiOn de yOutube Éléments de l’écran youtubeConfiguration pays Connexion utilisation des contenus en ligne . Appuyez sur la touche enter Pour visionner une vidéo. Saisissez le mot de passe à 4 chiffres Vidéos associées en fin de lectureRecherche d’une vidéo De recherche, puis appuyez sur la touche enterLecture d’une vidéo enregistrée dans mes favoris Mes favorisEnregistrement d’une vidéo Voulue, puis sur la touche enter pour visionner laLecture d’une vidéo enregistrée dans la bibliothèque Bibliothèque des lecteursSauvegarde d’une vidéo 0 utilisation des contenus en ligneAppendice DépannageAppendice Caractéristiques techniques Protection Contre la Copie Copy Protection Avis de conformité de compatibilitéLes disques ne sont pas Tous compatibles Network Service Disclaimer Main-d’oeuvrePièces Un 1 an au comptoir Exclusions CE QUI N’EST PAS CouvertSamsung Canada Siège Social

À L'intérieur

_ Français

_ Français