17
Français
03 Fonctions de base
Déplac. Point (Off / On): Cette fonction permet de déplacer avec
une très grande précision les points à l’écran, verticalement et
horizontalement, afin d’éviter la présence d’images rémanentes.
✎
Conditions optimales pour le déplacement des points à
l’écran
Option
Téléviseur / appareils
audio-vidéo / Composante /
HDMI / PC
Horizontalement 0~4 4
Verticalement 0~4 4
Temps (minutes) 1~4 min. 4 min
✎
La valeur paramétrée pour le Déplac. Point diffère selon le
mode et les dimensions (en pouces) du moniteur.
✎
Cette fonction n’est pas accessible en mode Plein écran.
Délai protect. auto. (10 min. / 20 min. / 40 min. / 1 heures /
Off) : L'économiseur d'écran est activé après une certaine période
définie par l'utilisateur après l'affichage d'images fixes à l'écran afin
d'éviter la formation d'images rémanentes sur l'écran.
Défilement : Cette fonction permet de supprimer les images
rémanentes en déplaçant tous les points à l'écran au plasma sur
un parcours prédéfini. Utilisez cette fonction lorsque l’écran affiche
des symboles ou des images rémanentes, tout particulièrement
après l’affichage prolongé d’une image fixe.
✎
La fonction de suppression de la rémanence d’images
doit être exécutée pendant une longue période (environ 1
heure) pour avoir une efficacité suffisante. Si les images
rémanentes n'ont pas été supprimées après avoir exécuté la
fonction, recommencez l'opération.
✎
Appuyez sur n'importe quelle touche de la télécommande
pour annuler cette fonction.
Bords gris (Foncé / Clair) : Lorsque l'on regarde une émission en
format d'écran 4:3, on peut prévenir les dommages à l'écran en
ajustant l'équilibre des blancs de l'extrême gauche et de l'extrême
droite.

Réinitialisation de l'image (Réinitial. mode image

/ Annuler)

Rétablit le mode d'image courant à ses réglages par défaut.

¦Configuration du téléviseur avec un PC

Règle la source d'entrée à PC.
O
MENU
m
→ Image → ENTER
E

Réglage Auto

t
Règle automatiquement les paramètres, les fréquences et les positions.
✎
Cette fonction n'est pas disponible lorsqu'un câble HDMI/DVI est
branché.

Écran

■Grain / Affiné : Élimine ou réduit les parasites. Si le bruit n'est
pas éliminé en effectuant uniquement un réglage précis, réglez
la fréquence le mieux possible (Grain), puis procédez à une
syntonisation de nouveau. Une fois les parasites réduits, réajustez
l'image pour la centrer sur l'écran.
■Position : Régler la position de l’écran de l’ordinateur s’il ne
correspond pas à celui du téléviseur. Appuyez sur la touche
▲ ou ▼ pour régler la position verticale. Appuyez sur la touche
◄ ou ► pour régler la position horizontale.
■Rétablir l'image : Rétablit l'image en fonction des réglages par
défaut.
Utilisation du téléviseur comme écran PC
Configuration du logiciel sur votre PC (sous Windows XP)
Selon la version de Windows et la carte vidéo, les écrans affichés
peuvent différer, mais les mêmes renseignements de configuration de
base s’appliquent dans la plupart des cas. (Sinon, communiquez avec le
fabricant de l'ordinateur ou votre détaillant Samsung.)
1. Cliquez sur “Panneau de configuration” dans le menu Démarrer de
Windows.
2. Cliquez sur “Apparence et Thèmes” dans la fenêtre “Panneau de
configuration” et la boîte de dialogue “Propriétés de l’affichage”
apparaît.
3. Cliquez sur “Affichage” et la boîte de dialogue “Propriétés de
l’affichage” apparaît.
4. Cliquez sur l'onglet “Paramètres” dans la boîte de dialogue
“Propriétés de l’affichage”
yRéglage du format approprié (résolution) [optimal : PN42C450 :
1024 X 768 à 60 Hz / PN50C450: 1360 x 768 à 60Hz
ySi la boîte de dialogue comporte une option de fréquence de
rafraîchissement verticale, la valeur appropriée est “60” ou “60Hz”.
Sinon, cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue.
Menu Son

¦Modification du mode Son préréglé

O
MENU
m
→ Son → Mode → ENTER
E

Mode

t

■Standard: Choisit le mode sonore normal.
■Musique: Accentue la musique par rapport aux
dialogues.
■Cinéma: Offre le meilleur son pour les films.
■Voix claire: Accentue les dialogues par rapport
aux autres sons.
■Personnel: Augmente l'intensité des sons aigus
afin d'offrir aux personnes malentendantes une
meilleure expérience d'écoute.

S.MODE

[PC450-Canada]BN68-02577B-05L02.indb 17 2010-07-22 오후 4:11:30