Samsung LED-C9000, BN68-03092A-02 instruction

Connexion de TV

Pour configurer l'option <Connexion de TV>, consulter la page 8.

Mise à jour

Installation de la dernière version du logiciel de la télécommande. Avant d'effectuer la mise à niveau, vous devez brancher le chargeur.

Initialisation

Rétablir le réglage initial de la télécommande. Suppression des réglages de l'utilisateur et restauration des paramètres du fabricant.

Autodiagnostic

Tester l'état actuel du réseau, de la vidéo et du son.

Info sur le système

Vérifier l'information sur le réseau et la version du logiciel.

Touch Control

Page 71

Image 71

Samsung LED-C9000, BN68-03092A-02 user manual Pour configurer loption Connexion de TV, consulter la

Contents

Miguel Hidalgo Mexico D.F Contact Samsung Worldwide Contents Description Use basic functions Charge the battery fully before using the remote control Inserting the batteryCharging the battery English Connect TV First Time User SetupSelect the desired language, and then tap OK Welcome As a standard, IR InfraRed remote Setting up the NetworkSetting Up Your Remote As an extended distance, Wi-Fi remote Services main screen, tap g Remote Settings g Network Allow Deny Network Select a network. Auto Conﬁguration How to connect using the Samsung Wireless LAN AdapterIf the network is connected, tap New remote Connect TV Select a TV How to connect using the wireless routerTouch Control Stand Side Panel PC Wireless Router or Network Select a network. Auto Conﬁguration Menu keys Press numbers to directly access ChannelsTV control menu Touch Control Displays Media Play Services Twin Display HOT-KEY menu Upper Folder MultimediaPhoto / Music / Video from your PC Music Touch Control Channel List CH InfoView the Channel List Option Tap on the Channel list screenAir Preview Watch On TV Guide Select Devices controlAdd External device Add Remote LearnOK Codeset Send IR to deviceSend IR Detail Apply Learning Remote Device List Settings menuAdd Macro Add Macro Channel macro Remote SettingsYou can control a range of settings on the remote Select the type of signal emitted by the remote control General Settings Check the network and software version information For configuring Connect TV settings, seeTest the current state of network and the video and sound Troubleshooting 320x240 Touch Sensor Sound Network Capacitive, Single Touch Speciﬁ cationOpen Source License Notice Contenido Descripción Carga de la batería Inserción de la batería Aceptar English Conexión de TV Confi guración del mando a distancia Como un mando a distancia Wi-Fi ampliadoComo mando a distancia Wi-Fi conectado en red Conﬁ guración de la red Ajustes remotos g Red Red En la pantalla Red, toque Auto ConﬁgurationContinuación, toque Se detectó un nuevo control remoto Conexión de TV Seleccionar TV Cómo realizar la conexión mediante el enrutador inalámbricoPara recuperarlo Continuación, toque Red Seleccionar una red Auto Conﬁguration Menu Muestra la OSD visualización en pantalla Menú de control del TVCanales Vuelve al canal anterior Confi rma las entradas Conﬁg Ir al canal favorito configurado previamenteServicios Pant. doble Menú de acceso directo Carpeta superior Fotos / Música / Video desde el PCEn la pantalla principal de Servicios, toque Música Video Lista de canales Cable Cable Todo ToqueControl Toque Vis pr Ver en el TV Guía Modos Antena / Lista de canalesToque en la pantalla Lista de canales Aire Agregar remoto Seleccione la fuente de entrada en la lista Aplicar Seleccione Aceptar para completar el registroConf. código Enviar IR a dispos Enviar IR Reconocimiento del mando a distancia remoto Lista Disp Selec. control disp Menú Conﬁ gAgregar macro Agregar macro Idioma Selec. señal Red Conexión de TV Actualizar S/W Macro canalAjustes remotos Macro canal Conﬁg. general Para establecer la configuración de Red, consulte la página Comprobar la información de la red y la versión del software Probar el estado actual de la red y el vídeo y el sonido La función de pantalla táctil no funciona Solución de problemas Modelo Panel Tipo Resolución Peso Dimensiones Al x An x PrEspeciﬁ cación Aviso de la licencia del código abierto Table des matières Mettre en sourdine et hors sourdine VolumeÉcran tactile Couvercle de la pile Port de la charge Mise sous tension Chargement de la pile Chargez la pile à fond avant dutiliser la télécommandeInsertion de la pile English Connexion de TV Première conﬁ guration Comme une télécommande Wi-Fi en réseau Confi guration de la télécommandeLinstar dune télécommande IR InfraRed standard Comme une télécommande WI-FI à une grande distance Panneau latéral Touch Control Réseau Permet. Bloquer La nouvelle télécommandeConnexion à laide de l’adaptateur LAN sans ﬁl de Samsung Appuyez sur la touche une fois terminé Réseau Sélectionner réseau Auto Conﬁguration Connexion à laide dun routeur sans ﬁlTouch Control Panneau latéral Le message Connexion de TV saffi che Retourner au canal précédent Touches du menuAccéder directement aux canaux Services Multimédia CH Info Canal favori Menu Touche DirecteÉcran jumelé Appuyez sur la touche OK Musique , Vidéo Sur lécran principal des services, appuyez sur la toucheMultimédia Photo / Musique / Vidéo de votre ordinateur Liste de canaux Câble Câble Tout Télécommande Touch Control s’afficheVisualisation de la liste des canaux Téléviseur saffiche Aperçu Visionner sur la TV Guide Mode Antenne / Liste des canauxAppuyez sur la touche sur lécran Liste des canaux Sélectionner Contrôle des appareilsAjout dun appareil externe Ajouter téléc Programmer OK Jeu de codes Envoyer IR à l’appEnvoyer IR Appliquer Reconnaissance par la télécommande Liste appareils Menu des réglagesAjout dune macro Ajouter macro Param. télécom Paramètres de la télécommandeLangue Sélect. signal Réseau Connexion de TV Mise à jour Macro de canal Paramètres généraux Pour configurer le Réseau, consulter la Tester létat actuel du réseau, de la vidéo et du son Pour configurer loption Connexion de TV, consulter la Je veux éteindre lappareil DépannageLa fl èche en haut à droite ne disparaît pas Tension Durée de lecture heure Poids Dimensions L X L X PCaractéristiques techniques Avis de licence relative à la source libre Industry Canada Statement Wireless RadioFCC Compliance Statement Interference