DEUTSCH

Richtlinien für das Garen von frischen und tiefgefrorenen Nahrungsmitteln mit Umluft

Heizen Sie den Herd mit der automatischen Vorheizfunktion auf die gewünschte Temperatur für den Umluftbetrieb vor. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für die Zubereitung mit Umluft. Das Gefäß nur mit Ofenhandschuhen entnehmen!

Frische

Portions-

Leistung-

1. Seite

2. Seite

Anleitung

Nahrung-

größe

sstufe

– Dauer

– Dauer

 

smittel

 

 

(Min.)

(Min.)

 

Pizza

 

 

 

 

 

Tiefgekühlte

300 - 400 g

600 W +

9-11

-

Die Pizza auf den hohen Rost

Pizza

 

220° C

 

 

legen. Nach dem Backen

(gebacken)

 

 

 

 

2-3 Minuten lang ruhen lassen.

Nudeln

 

 

 

 

 

Tiefgefrorene

400 g

450 W +

20-23

-

Die Nudeln in eine geeignete

Lasagne

 

200° C

 

 

feuerfeste Glasform geben

 

 

 

 

 

oder in der Originalverpackung

 

 

 

 

 

belassen. (Darauf achten, ob die

 

 

 

 

 

Verpackung für Mikrowellenherd

 

 

 

 

 

und Ofenhitze geeignet ist). Die

 

 

 

 

 

tiefgefrorene Lasagne auf den

 

 

 

 

 

niedrigen Rost legen. Nach der

 

 

 

 

 

Zubereitung 2 bis 3 Minuten lang

 

 

 

 

 

ruhen lassen.

Fleisch

 

 

 

 

 

Rind/Lamm

1200 - 1300 g

600 W +

19-21

11-13

Das Lamm- oder Rindfleisch

(Medium)

 

180° C

 

 

mit Öl beträufeln und mit Salz,

 

 

 

 

 

Pfeffer und Paprika würzen.

 

 

 

 

 

Zuerst mit der fetten Seite nach

 

 

 

 

 

unten auf den niedrigen Rost

 

 

 

 

 

legen. Nach dem Garen in

 

 

 

 

 

Alufolie einwickeln und 10 bis

 

 

 

 

 

15 Minuten ruhen lassen.

Brathähnchen

900 - 1000 g

450 W +

16-18

12-15

Das Hähnchen mit Öl beträufeln

 

 

220° C

 

 

und mit Kräutern würzen.

 

 

 

 

 

Das Hähnchen zuerst mit der

 

 

 

 

 

Brustseite nach unten und

 

 

 

 

 

später dann mit der Brustseite

 

 

 

 

 

nach oben auf den niedrigen

 

 

 

 

 

Rost legen.

 

 

 

 

 

Nach der Zubereitung 5 Minuten

 

 

 

 

 

lang ruhen lassen.

42

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frische

Portions-

Leistung-

1. Seite

2. Seite

Anleitung

 

 

Nahrung-

größe

sstufe

– Dauer

– Dauer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

smittel

 

 

(Min.)

(Min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brot

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frische

4 Stück

Nur 200 °C

13-15

 

-

 

Die Brötchen kreisförmig auf

 

 

Brötchen

(200 g)

 

 

 

 

 

 

 

den niedrigen Rost legen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Glasgefäß nur mit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ofenhandschuhen entnehmen!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nach der Zubereitung 2 bis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Minuten lang ruhen lassen.

 

 

Knoblauchbrot

200 g

180 W +

10-12

 

-

 

Das gekühlte Baguette auf

 

 

(gekühlt,

(1 Stück)

220° C

 

 

 

 

 

 

Backpapier auf den niedrigen

 

 

vorgebacken)

 

 

 

 

 

 

 

 

Rost legen. Nach dem Backen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-3 Minuten lang ruhen lassen.

 

 

Kuchen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apfelkuchen

500 g

Nur 180 °C

40-45

 

-

 

Den Frischteig (300 g) in

 

 

(Frischteig)

 

 

 

 

 

 

 

 

eine kleine runde schwarze

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Metallbackform (Durchmesser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18 cm) geben. Mit Apfelscheiben

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(200 g) belegen. Den Kuchen auf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

den unteren Rost stellen. Nach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dem Backen 5-10 Minuten lang

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ruhen lassen.

 

 

Mini-Muffins

12 x 30 g

Nur 200 °C

15-18

 

-

 

Den Teig gleichmäßig in eine

 

 

(Frischteig)

(350-400 g)

 

 

 

 

 

 

 

Muffin-Form aus Papier geben.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Form auf den unteren Rost

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

stellen. Nach dem Backen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Minuten lang ruhen lassen.

 

 

Plätzchen

100 - 150 g

Nur 200 °C

9-12

 

-

 

Ofen mit dem runden Backblech

 

 

(Frischteig)

 

 

 

 

 

 

 

 

vorheizen. Kekse auf das Blech

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

legen. Die Backunterlage auf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

den unteren Rost stellen.

 

 

Tiefgefrorener

1000 g

180 W +

18-20

 

-

 

Das tiefgefrorene Baguette

 

 

Kuchen

 

180° C

 

 

 

 

 

 

auf den niedrigen Rost legen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lassen Sie die Kartoffeln nach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

der Zubereitung 15 bis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20 Minuten lang ruhen.

 

 

CE117PT-B_XEG_DE68-04003F_DE.indd 42

2011-09-21 ￿￿ 7:12:16

Page 42
Image 42
Samsung CE117PT-B/XEG Frische Portions, Nahrung Größe Sstufe, Smittel Min Pizza, Nudeln, Fleisch, Smittel Min Brot, Kuchen

CE117PT-B/XEG specifications

The Samsung CE117PT-B/XEG is a versatile and compact microwave oven that seamlessly blends style and functionality, making it an ideal addition to any modern kitchen. This appliance comes packed with features designed to enhance cooking efficiency and user convenience, allowing for a diverse range of culinary experiences.

One of the standout features of the CE117PT-B/XEG is its impressive 28 liters capacity, which provides ample space for various cooking tasks, from reheating leftovers to preparing complete meals. This microwave offers a powerful cooking output of 800 watts, ensuring quick and efficient heating, while its inverter technology ensures even cooking results without hot or cold spots.

The CE117PT-B/XEG also boasts a sleek and modern design, characterized by its stainless steel finish that not only looks stylish but also resists fingerprints and smudges, making it easy to maintain. The intuitive control panel features a digital display, allowing users to select cooking times and settings with ease.

In terms of cooking functions, the microwave offers a range of options, including multiple auto-cook programs tailored for various food types. These pre-set functions simplify meal preparation, making it easier for users to achieve optimal results with minimal effort. Additionally, a defrost function enables quick and effective thawing of frozen items based on weight and type, streamlining meal preparation.

One of the key advantages of the Samsung CE117PT-B/XEG is the eco mode feature, which reduces power consumption by turning off the display when not in use. This eco-friendly technology helps users save energy while also minimizing environmental impact.

The ceramic enamel interior of the CE117PT-B/XEG is another significant characteristic. This material is highly resistant to scratches, stains, and odors, ensuring a hygienic and easy-to-clean cooking environment. Users can simply wipe it down with a damp cloth, making maintenance a breeze.

In conclusion, the Samsung CE117PT-B/XEG microwave oven combines modern design elements with advanced technology and user-friendly features, making it an exceptional cooking companion. Its spacious interior, powerful cooking capabilities, and energy-efficient functions ensure that it meets the demands of contemporary living while adding a touch of elegance to any kitchen.