Remarque

-Les langues de sous titrage sont représentées par des abréviations.

-Selon les types de DVD, vous devrez modifier le sous-titre souhaité dans le Disc Menu (Menu disque). Appuyez sur le bouton DISC MENU.

-Cette fonction varie en fonction des sous-titres présents sur le disque et peut ne pas fonctionner avec tous les DVD.

-Un DVD peut contenir jusqu’à 32 langues de sous-titrage différentes.

Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran

Lorsqu’un DVD contient plusieurs angles pour unescène donnée, vous pouvez utiliser la fonction ANGLE.

Utilisation de la fonction ANGLE (DVD)

Si le DVD contient plusieurs angles, ANGLE s’affiche à l’écran.

1.Lors de la lecture, appuyez sur la touche TOOLS dela télécommande.

2. Utilisez les boutons ￿ pour sélectionnez l’icône . Lorsque l’Angle s’affiche à l’écran. Appuyez sur le boutons / la télécommande pour sélectionner l’angle souhaité.

Utilisation des repères

Cette fonction vous permet de marquer les sectionsd’un DVD à l’aide d’un signet pour les retrouver facilement ensuite.

Utilisation des repéres (DVD)

1.Appuyez sur le bouton MARKER de votre télécommande pendant la lecture.

2. Une fois que vous avez atteint la scène à marquer d’un signet, appuyez sur le boutons / ou / , puis appuyez sur MARKER. Vous pouvez marquer jusqu’à 12 scènes différentes à la fois.

Remarque

- Selon le disque, la fonction Signet peut ne pas être disponible.

Rappel d’une scène marquée

1.Appuyez sur le bouton MARKER de votre télécommande pendant la lecture.

2. Appuyez sur les boutons / ou / ￿pour sélectionner une scène marquée.

3.Appuyez sur PLAY () button to skip to the marked scene marquée.

Effacement d’un signet

1.Appuyez sur le bouton MARKER de votre télécommande pendant la lecture.

2. Appuyez sur les boutons / ou / ￿pour sélectionner le numéro du signet à supprimer.

3.Appuyez sur le bouton ENTER pour supprimer un numéro de signet.

Utilisation des fonctions avancées

Utilisation de la fonction Zoom (DVD)

1.En mode lecture ou en mode pause, appuyez sur le bouton TOOLS ou ZOOM de votre télécommande.

2. Appuyez sur les boutons

/ sélectionnez l’icône

 

. Appuyez sur ENTER pour effectuer un zoom

avant de X1,X2,X3,X4.

 

 

 

Menu clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio

Les CD Audio ou disques au format MP3/WMA/JPEG/MPEG4 contiennent des chansons individu-elles et/ou des images qui peuvent être organiséesdans des dossiers comme indiqué ci-dessous. Vouspouvez les manipuler de la même façon que vousclassez des fichiers dans différents dossiers survotre ordinateur.

Pour accéder à ces dossiers et aux fichiers qu’ils contiennent, procédez comme suit :

Videos \

1/2 Page

1.

Ouvrez le tiroir disque. Placez le disque dansle tiroir.

 

 

2.

Fermez le tiroir. Le magasin se ferme et l’écran du menu du dossier parent

 

 

 

d’affiche (image de l’écran supérieure). Les dossiers parent contiennent tous

 

 

les sous-dossiers ayant un contenu similaire : musique, vidéos, photos, etc.

3. Appuyez sur les touches

/ pour sélectionner le dossier parent de votre

 

CD

Page Dépla. Retour

 

 

 

 

choix, puis appuyez sur ENTER (ENTRÉE). Un écran indiquant les sous-dossiers s’affiche. Les sous-

 

dossiers contiennent tous les dossiers ayant un contenu similaire (musique, vidéos, photos, etc.) qui se

 

trouvent dans le dossier parent.

 

 

 

Modifier un Dossier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le dossier peut être sélectionné á la fois en mode Stop (Arrêt) et en mode Play (Lecture).

 

 

-

Pour sélectionner le dossier parent

 

 

 

Appuyez sur le bouton RETURN pour accéder au dossier parent, ou bien sur les boutons /

pour sélec-

 

tionner ".." puis sur ENTER.

 

 

 

 

-

Pour sélectionner le dossier homologue

 

 

 

Appuyez sur les boutons

/

pour sélectioner le dossier souhaité, puis appuyez sur ENTER.

 

-

Pour sélectionner le sous-dossier

 

 

 

Appuyez sur les boutons

/

pour sélectionner le dossier souhaité, puis appuyez sur ENTER.

 

Lecture de MP3/WMA/CD Audio

1.Ouvrez le tiroir disque. Placez le disque dans le tiroir. Fermez le tiroir.

2. Appuyez sur les boutons / pour sélectionner le menu Musique puis sur ENTER. Appuyez sur les boutons / ￿pour sélectionner un fichier musical puis sur ENTER. Appuyez sur les boutons / ￿pour démarrer la lecture du fichier musical puis sur ENTER.

Lecture répétée / aléatoire

Appuyez sur le bouton REPEAT pour modifier le mode de lecture. Il existe quatre modes : Off, Track, Folder et Random.

-Off (Non) (): Lecture normale

-Track (Plage) ( 1): Permet de répéter le fichier musical actuel.

-Folder (Dossier) (): Permet de répéter les fichiers musicaux ayant la même extension dans le dossier actuel.

-Random(Aléatoire) (): Les fichiers musicaux ayant la même extension sont lus dans un ordre aléatoire.

Pour reprendre une lecture normale, appuyez sur le bouton REPEAT jusqu’à ce que Répétition : Non.

Fichier CD-R MP3/WMA

Lorsque vous enregistrez des fichiers MP3 ou WMAsur unCD-R, veuillez vous reporter à ce qui suit.

-Vos fichiers MP3 ou WMA doivent être au format ISO 9660 ou JOLIET.

Les fichiers au format ISO 9660 et les fichiers MP3 ou WMA Joliet sont compatibles avec les systèmes DOS et Windows de Microsoft et avec le système Mac d’Apple. Ceci est le format le plus couramment utilisé.

-Pour nommer vos fichiers MP3 ou WMA, ne dépassez pas 8 caractères et utilisez “.mp3, .wma” comme extension de fichier.

Format de nom général : “Titre.mp3” ou “Titre.wma”. En composant votre titre, ne dépassez pas 8 caractères,

n’utilisez pas d’espaces dans le nom ni de caractères spéciaux, dont : (.,/,\,=,+).

-Utilisez un taux de transfert de décompression d’aumoins 128 Kbps pour enregistrer des fichiers MP3. La qualité sonore des fichiers MP3 dépend essentiellement du taux de compression / décompression que vous choisissez. Pour obtenir un son CD audio, il faut un taux d’échantillonnage analogique / numérique (conversion au format MP3) d’au moins 128 Kbps et de 160 Kbps maximum. Cependant, des taux supérieurs, tels que 192 Kbps ou plus, ne produisent que rarement une meilleure qualité sonore.Inversement, des fichiers avec des taux de décompression inférieurs à 128 Kbps ne sont pas lus correctement.

-Utilisez un taux de transfert de décompression d’aumoins 64 Kbps pour enregistrer des fichiers WMA. La qualité sonore des fichiers WMAdépend essentiellement du taux de compression / décompression que vous choisissez.Pour obtenir un son CD audio, il faut un taux d’échantillonnage analogique / numérique

7