Samsung DVD-E232/XEE Uppspelning med ä ndrat bildfö rhå llande DVD, Tryck på knappen EZ View

3 Tryck på ENTER.

4 Tryck igen på REPEAT för att återgå till vanlig uppspelning. Tryck sedan på vänster

VÄ NSTER/HÖ GER pil för att välja Off. Tryck på ENTER.

2 Välj önskat kapitel, önskad titel eller A-B genom att trycka på repeat vänster VÄ NSTER/HÖ GER.

Repetering

Du kan repetera ett spår, ett kapitel, önskat avsnitt i en titel (A-B) eller hela skivan (gäller endast video-CD/CD).

Nä r knappen REPEAT anvä nds

DVD

Tryck på REPEAT på fjärrkontrollen.
1 Indikeringen för repetering visas.	Off Chapter Title A - B ENTER

* REPEAT A-B

• Tryck på REPEAT. Tryck på vänster VÄ NSTER/HÖ GER-pil

för att välja REPEAT A-B.
• Tryck på ENTER vid läget för repeteringsstart (A).	VCD/CD
B lyser upp automatiskt.
• Tryck på ENTER vid läget där repeteringen skall sluta (B).			Track Disc A - B
• Tryck på knappen CLEAR eller på REPEAT A-B igen för att		Off		ENTER
avbryta funktionen.
• A-B REPEAT låter dig inte sätta punkten (B) förrän det gått
minst 5 sekunder från det att punkt (A) har satts.

OBS

•För DVD-skivor repeteras uppspelningen efter kapitel eller titel; för CD- och VCD-skivor repeteras uppspelningen efter skiva eller spår.

•Repeteringsfunktionen kanske inte fungerar för alla skivor.

•I VCD 2.0-läget (MENU ON) fungerar inte denna funktion.

26

SWE

Justera bildfö rhå llandet (EZ View)

Uppspelning med ä ndrat bildfö rhå llande (DVD)

1 Tryck på knappen EZ VIEW.

• Bildstorleken (förhållandet) ändras varje gång du trycker på knappen.

• Skärmens zoomläge används på olika sätt beroende på hur du ställt in skärmvisningen i inställningsmenyn.

• För att få rätt funktion på knappen EZ VIEW måste du ställa in rätt bildförhållande i grundinställningen (se sidan 47).

Om du har en 16:9 TV

	i bildförhållandet 2.35:1 kommer de svarta fälten på skärmens topp	BASFUNKTIONER
Fö r skivor med 16:9 bildfö rhå llande
•	Wide Screen
	Visar DVD-filmen i bildförhållandet 16:9.
• Screen Fit (anpassa fö r skä rmen)
	Ö vre och undre delen av bilden skärs av. När du spelar upp en skiva
	och botten att försvinna. Bilden kommer att se utsträckt ut vertikalt.
	(På vissa typer av skivor försvinner de svarta fälten inte helt)
•	Zoom Fit (zooma till mittpunkt)
	Bildens topp, botten och sidor skärs bort och bildens mitt förstoras.

Fö r skivor med 4:3 bildfö rhå llande

•Normal Wide-screen

Visar DVD-filmen i bildförhållandet 16:9 Bilden kommer att se utsträckt ut horisontellt.

•Screen Fit (anpassa fö r skä rmen)

Ö vre och undre delen av bilden skärs av och den visas på hela skärmen. Bilder kommer att se utsträckt ut vertikalt.

•Zoom Fit (zooma till mittpunkt)

Bildens topp, botten och sidor skärs bort och bildens mitt förstoras.

•Vertical Fit (anpassa vertikalt)

När du tittar på en 4:3 DVD-skiva på en 16:9 TV visas svarta fält till höger och vänster på skärmen för att förhindra att bilden sträcks ut horisontellt.

27

SWE