E

 

Uso del men del disco/t tulo

Reproductor de DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecci n de idioma del audio

Reproductor de DVD

E

 

 

 

2

1

Muchos discos DVD ofrecen sus propios sistemas de menú, en donde usted puede seleccionar Títulos, Capítulos, Pistas de audio, Subtítulos y algunas características especiales del disco, tales como los avances de la película o la información del elenco. Use estos botones para hacer selecciones en los menús del disco.

1Presione el botón DISC MENU para acceder al menú del disco DVD.

Va al menú del disco DVD.

2Presione el botón TITLE para acceder al menú de títulos del DVD.

Va al menú de títulos del DVD.

Usted puede seleccionar rápidamente el idioma que desee con la facilidad del botón AUDIO .

1Presione el botón AUDIO.

2Seleccione el idioma deseado para la reproducción del DVD usando los botones .

3Seleccione el modo de salida del audio (Estéreo, Derecha, Izquierda) en el VCD/CD usando los botones .

• Esta función depende de los idiomas que estén codificados en el disco y podría no funcionar con todos los discos DVD.

Para ver el procedimiento de configuración de idioma para cada vez que reproduzca los discos DVD, vea “Idioma del disco/Idioma del audio/Subtítulos” en la página 47.

1

DVD

VCD/CD

Funci n de sonido 3D

Reproductor de DVD

 

 

Selecci n de idioma para los subt tulos Reproductor de DVD

El sonido 3D es un modo de audio mejorado que crea la ilusión del Sonido Surround con sólo dos altavoces.

1

1 Durante la reproducción de un disco, presione el botón 3D del

control remoto.

2Presione el botón 3D para activar/desactivar de la función

3D SOUND.

Usted puede seleccionar rápidamente el idioma que desee para los subtítulos con la facilidad del botón AUDIO.

1Presione el botón SUBTITLE.

2Seleccione el idioma deseado para los subtítulos usando los botones .

3Active (On) o desactive (Off) los subtítulos usando los botones ˆ ¤ .

• Esta función depende de los idiomas que estén codificados en el disco y podría no funcionar con todos los discos DVD.

Para ver el procedimiento de configuración de idioma para cada vez que reproduzca los discos DVD, vea “Idioma del disco/Idioma del audio/Subtítulos” en la página 47.

*Si los títulos de un DVD tienen sus propios idiomas, aparecerá el idioma predeterminado del disco.

1

A

A

50

51