Audio sprog

1.

Tryk på knappen MENU, når enheden er i tilstanden Stop.

2.

Tryk på knapperne

 for at vælge Setup, og tryk

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

3.

Tryk på knapperne

 for at vælge Language Setup, og

 

tryk derefter på

eller på knappen ENTER.

4.

Tryk på knapperne

 for at vælge Audio, og tryk

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

5.

Tryk på knapperne

 for at vælge et ønsket emne. Tryk

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

-Vælg “Original” hvis diskens lydspor skal være det originale sprog, som disken er optaget i.

-Hvis det valgte sprog ikke er indkodet på disken, vælges det originale optagelsessprog.

-Sproget bliver valgt, og skærmen vender tilbage til opsætningsmenuen.

-Tryk på MENU-knappen for at fjerne SETUP MENU igen.

 

 

LANGUAGE SETUP

 

Player Menu

Original

 

Disc Menu

 

 

English

 

Audio

 

Français

 

Subtitle

 

Deutsch

 

 

Español

 

DivX Subtitle

Italiano

 

 

 

Setup

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

Undertekst sprog

1.

Tryk på knappen MENU, når enheden er i tilstanden Stop.

2.

Tryk på knapperne

 for at vælge Setup, og tryk

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

3.

Tryk på knapperne

 for at vælge Language Setup, og

 

tryk derefter på

eller på knappen ENTER.

4.

Tryk på knapperne

 for at vælge Subtitle, og tryk

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

5.

Tryk på knapperne

 for at vælge et ønsket emne. Tryk

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

-Vælg “Automatic” hvis du ønsker at undertekstsproget skal være det samme som det, du har valgt til audio sprog.

-Nogle diske indeholder ikke det sprog, du har valgt som dit ønskede sprog. I disse tilfælde vil disken bruge dets originale sprogindstilling.

-Sproget bliver valgt, og skærmen vender tilbage til opsætningsmenuen.

-Tryk på MENU-knappen for at fjerne SETUP MENU igen.

LANGUAGE SETUP

Player Menu

Automatic

Disc Menu

 

English

Audio

 

Français

Subtitle

 

Deutsch

 

Español

DivX Subtitle

 

 

Italiano

Setup

Indstilling af sproget for undertekster i DivX

1.

Tryk på knappen MENU, når enheden er i tilstanden Stop.

2.

Tryk på knapperne

 for at vælge Setup, og tryk

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

3.

Tryk på knapperne

 for at vælge Language Setup, og

 

tryk derefter på

eller på knappen ENTER.

4.

Tryk på knapperne

 for at vælge DivX Subtitle, og

 

tryk derefter på

eller på knappen ENTER.

5.

Tryk på knapperne

 for at vælge et ønsket emne. Tryk

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

-Sproget bliver valgt, og skærmen vender tilbage til opsætningsmenuen.

-Tryk på MENU-knappen for at fjerne SETUP MENU igen.

LANGUAGE SETUP

 

Player Menu

: English

 

Disc Menu

Unicode

 

 

Audio

 

 

Western

 

Subtitle

 

 

 

Central

 

DivX Subtitle

Cyrillic

Setup

 

 

Greek

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

Indstilling af Audio-options

Med lydindstillinger kan du indstille lydenheden og lydstatusindstillinger afhængig af det anvendte lydsystem.

1. Tryk på knappen MENU, når enheden er i tilstanden Stop.

2. Tryk på knapperne

 for at vælge Setup, og tryk

 

 

derefter på

eller på knappen ENTER.

 

 

 

3. Tryk på knapperne

 for at vælge Audio Setup, og tryk

derefter på

eller på knappen ENTER.

 

 

 

4. Tryk på knapperne

 for at vælge et ønsket emne. Tryk

derefter på

eller på knappen ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio Setup

 

 

 

 

 

 

Display Setup

 

 

 

 

 

 

Parental Setup :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Setup

DivX(R) Registration

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO SETUP

 

 

 

 

Digital Out

 

: PCM

 

 

 

 

MPEG-2 Digital Out

: PCM

 

 

 

 

 

 

 

 

DTS

 

: Off

 

 

 

 

Dynamic Compression : On

 

 

 

 

PCM Down Sampling

: On

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

Digital Out

-PCM : PCM : Konverterer til PSM(2-kanals) audio.

-Bitstream : Sender ud Dolby Digital via digital udgang. Vælg Bitstream når du forbinder med en Dolby digital dekoder.

Dansk

27

Page 132
Image 132
Samsung DVD-HD860/XEE manual Indstilling af Audio-options, Audio sprog, Undertekst sprog