Samsung DVD-HR725/XEE instruction

Bruksanvisning

DVD-HR725

www.samsung.com

Svenska Norsk

Suomi

Dansk

AK68-00852K-00

Page 1

Image 1

Contents

DVD-HR725 Observera Varning Viktiga säkerhetsföreskrifter SäkerhetsföreskrifterHanteringsföreskrifter Underhåll av höljet Skivförvaring Hantering av skivornaSkivspecifikationer Skivkopiering Skydd Skivformat Använd inte följande skivor Annat sätt att ansluta audio ut-kabeln InnehållAnsluta till en AV-förstärkare Ansluta HDMI/DVI till en TV 120 119121 122 Allmänna funktioner Innan du läser den här bruksanvisningen Läget VR eller Video på en DVD-RW Det går endast att använda antingenAldrig båda på en gång Du byter format Förbereda fjärrkontrollen Tillbehör Ställa in fjärrkontrollenKnapparna TV STANDBY/ON, Prog Sätt i batterierna i fjärrkontrollen Sedan kan du sköta tvn genom att använda följande knappar Styrbara TV-koder Frontpanelens display Bakre panel Antennanslutningen överför utsignaler frånAV1TV Output SCART-anslutning AV2EXT Input SCART-anslutning Från antennanslutning Ut till TV-anslutning Genomgång av fjärrkontrollen Antenn + HDD/DVD-spelare + Anslutning och förberedelser Extra anslutningar Spelaren Antenn + HDD/DVD- spelare + extern dekoder + TV Video, Komponent video och progressiva utgångssignalerAnnat sätt att ansluta video ut-kabeln Anslut RF-antennkablarna så som visas Fall 2 Ansluta till en S-Video- utgå ng Fall 1 Ansluta till en Video Komposit -utgå ngFall 3 Komponent Video-utgå ng Fall 3 Ansluta till en AV Fö rstä rkare med digital utgå ng Fall 1 Ansluta till din TVFall 2 Ansluta till en Stereofö rstä rkare med AV-utgå ngar Om din TV har audioingångar, använd denna anslutning HDMI-uttag Fall 1 Ansluta till en TV medFall 2 Ansluta till en TV med DVI- uttag Audio rö d och vit in på TVn. Sätt på DVD Automatiskt kan du använda knappen Input för att välja Fall 2 Ansluta en videokamera till DVBeskrivning av HDMI-anslutningen Varfö r anvä nder Samsung HDMI? Ställa in kanalerna med funktionen SkärmmenynavigeringÖppna meny Tryck på den här knappen på fjärrkontrollen för att Ditt land Välj Land med knapparna…† œ √ för att väljaBBelgium IItaly CHSwiss Tryck på knappen OK för att avsluta autoinställningen Nu är HDD/DVD-spelaren färdig att Ställa in klockanVänta tills aktuell tid och datum visas automatiskt Om du vill avsluta automatisk tidsinställning direkt Tidsinställning väljer du Off RF-kabeln måste vara ansluten för att du Se följande tabell när du väljer land Setup och tryck sedan på knappen OK eller √ Tryck på knapparna …† för att välja Setup ochTryck på knappen Menu i läget Stopp Tryck på knapparna …† för att välja Manual Tryck på knappen Return eller œ för att Ställa in språkalternativenDet valda språket visas bara om det finns på skivan Avstängning Tidsinställning för CM Skip reklamavbrott Inställningen Tryck på knapparna …† för att välja EP Mode Display och tryck sedan på knappen OK eller √ Tryck på knapparna …† för att välja FrontJustera ljusstyrkan på displayen på enhetens frontpanel Bright Gör frontpanelens display ljus Läge Automatiska kapitelTryck på knapparna …† för att välja Chapter Creator och tryck sedan på knappen OK eller √ Nicam Ställa in alternativen för ljud DivXR-registreringTryck på knappen Return eller œ för Tryck på knapparna …† för att välja Audio och Läge kompatibilitet Digital utsignalDynamisk komprimering 3D Brusreducering rörelseadaptiv brusreducering TV Aspect Utgång Tillgängliga videoutgångarVideo ut Tryck på knapparna …† för att välja Video Ställa in Progressive scan progressiv skanning Skanning Scan progressiv Ställa in barnlås PasswordOm du glömt ditt lösenord Ange det fyr-siffriga lösenordet med Om att ändra lösenord Om åldersnivåerSe sidan 44 om du har glömt ditt lösenord Tryck på knappen …† för att välja Rating Level Regionskod endast DVD-Video Innan uppspelningSkivtyper som kan spelas upp Skivtyper som inte kan spelas upp Spela upp en skiva För DVD-VIDEO-skivor Använda funktionerna Sök och hoppa överFör HDD, DVD-RAM/-RW/-R-skivor Söka igenom ett kapitel eller spår Uppspelning i slow-motion Hoppa över kapitel, spår eller markörerOm du trycker på knappen Sökning Om du trycker på Sökning knappen Gå direkt till en scen med Anykey Uppspelning stegvisRiktningen framåt på MPEG4-skivor Funktionen kanske inte fungerar med alla Informationsskärmen visasChapter eller Track En MP3-skiva är isatt är det inte säkert att Att använda knappen Title List Spela upp titellistanOm INFO-knappen Uppspelningsläge Skärmen för titellista visas Scennavigering NavigationsmenyVR-läge Tryck på knappen Title List i stoppläge Använda knappen Anykey TidsnavigeringScene Navigation fungerar inte om en vald Titel inte har markörer Tryck på knapparna …† för att välja Time Tryck på knapparna …† för att välja Time Använda knappen Marker Använda markörernaTryck på knappen Marker under uppspelning Visas Siffran 01 visas och scenen memoreras Tryck på knappen Marker under uppspelning Att spela upp en markering Ta bort en markering När skivfacket öppnas och sedan stängs Använda bokmärkenFörsvinner bokmärken Att spela upp ett bokmärke Ta bort ett bokmärke Tryck på knappen Cancel för att ta bort det valda bokmärket Använda knappen Subtitle Cancel eller ReturnSpråken för textremsor kan vara olika Tryck på Subtitle under uppspelning Använda knappen Audio Välja ljudLjudspår eller ljudkanal kan vara olika Beroende på skivtyp Spela upp repeterat Repeat Playback Byta kameravinkelAnvända knappen Repeat Den här funktionen är beroende av skivan Använda knappen Repeat A-B Upprepa A-BRepeat A-B , Repeat Title, Repeat Track eller Återgå till normal uppspelning ZoomaOm du anger punkt B inom fem Spela upp en Audio CD CD-DA Välj mediaSkärmfunktioner för Audio-CD CD-DA Tryck på knapparna …† för att välja det spår låt Skärmfunktioner för MP3 Spela en MP3-skivaOm en skiva endast innehåller MP3-filer Tryck på knappen Sökning Använda knappen Repetera Upprepa CD CD-DA & MP3Knappar på fjärrkontrollen som används till MP3-uppspelning Tryck på knapparna …† för att välja New Playlist Ny spellista Gå till spellistan Gå till Redigera spellistan Ta bort spellistanTryck på knapparna …† för att välja Delete Gå till musiklistan Välj media MP3 Spela upp en bildEller JPEG-filer visas MP3- eller Jpeg Stoppa bildspelet Bildspel Zoom RoteraStoppa zoomen X2 X4 X2 Normal Gå till bildlistan Spela upp en MPEG4Använda knappen Menu Textningsspråk Avsluta Inspelningsbara skivorDen Inspelningsformat Angående Signaler för styrning av kopieringInspelningsläge Ej inspelningsbara bilder Media Content Protection for Recordable Media CprmMed Cprm VR-läge Läge Om en oanvänd DVD-RW-skiva används ombeds du Stoppa inspelningen Pausa inspelning Innan du börjar Spela in från extern enhet som du tittar påPR Nummer AV1 AV2 AV3 DV SP LP EP XP Tryck på knappen Input eller för att välja DV Om insignalen är inställd på DV visas en menyDär det är möjligt att styra videokameran överst på skärmen Räkneverket minskar minutvis från Om INFO-knappenTill 000 och sedan slutar HDD/DVD-spelaren att spela Att använda knappen Title List Under inspelningenStoppa uppspelning/inspelning OK eller Spela Tryck på knappen StopDen valda titellistan spelas upp Använda knappen Timer Göra en timerinspelning Start/End Time Start- och sluttid för timerinspelningen Du kan göra timerinspelning för upp till 12 programMode Inspelningsläge När du spelar in i EP-läge på en DVD Flexibel inspelning endast vid timerinspelning Redigera en timerinspelningslista Funktioner du vill ändra. Se avsnittet Ta bort en timerinspelningslista Gå till tidigare lista Tryck på knappen …† för att välja Timer RecordTryck på knappen Menu när du är färdig Ta bort historiklistan Information om historiklistan Töm historiklistan Gå till listan för timerinspelningSedan på knappen OK eller √ Tryck sedan på knappen OK eller √ Använda funktionen ShowView Siffrorna som anges vid sidan om tv Utökad ShowViewProgrammen i tidningar är ShowView Koder som låter dig programmera din Spellista Titellista Byta namn namnge en titel Grundläggande redigering Titellistan Tryck på knapparna …† för att välja Protection Låsa Skydda en titelFör den valda posten ändras till låst status Tryck på knapparna …† för att välja Delete och Ta bort en titel Det går inte att radera en skyddad titel Ta bort en del av en titel SplitOm du vill ta bort en skyddad titel måste Du välja Offi menyn Titelskydd Tryck på knappen OK för att välja Split Använd de uppspelningsrelaterade knapparnaSplitting. Do you want to split? visas Tryck på knapparna …† för att välja Partial Ta bort en del av en titel Partial DeleteDelete och tryck sedan på knappen OK eller √ Tryck på knappen OK vid startpunkten Knappar relaterade till uppspelning Skärmfunktioner för Redigera TitellistaSpela , Sökning Tryck på knappen OK vid slutpunkten Att använda knappen Titel List Skapa en spellistaTryck på knapparna …† för att välja Title Och tryck sedan två gånger på knappen OK Eller √ Att använda knappen Play List Spela upp poster i spellistanDet går att skapa upp till 99 titlar Spellistan Uppspelningsläge Skärmen Redigera spellista visas Byta namn på en post i spellistan Tryck på knappen Play List i stoppläge Redigera en scen för spellistanDelete, Edit Playlist, Go To Titlelist, Disc Manager Tryck på knappen OK vid scenens startpunkt Tryck på knapparna …† för att välja Modify ochKnapparna Spela , Sökning Tryck på knapparna œ √ för att välja Change och Markerade scenen skall föras in innan Till nästa scens position eftersom denRedan är där Skärmen Add Scene visas Tryck på knapparna …† för att välja Add ochTryck på knappen OK vid scenens startpunkt Spela , Hoppa Över Tryck på knapparna …† œ √ för att välja den scen Radera en post från spellistanSom du vill ta bort och tryck sedan på knappen Om Kopieringsskärmen Kopiera från hårddisk till DVDInspelad videotitel Tryck på knapparna …† för att välja Copy och Om COPY-knappenSkärmen Copy visas Kopiera en oredigerad titel Kopiera en titel som har redigerats tidigareÖverföra utan att behöva bry dig om att Ändra inspelningsläge Kopiera flera titlar på en gång Genomförs steg 9 som beskrivs på sidan 113 Annat fall genomförs steg 9-1som Beskrivs på sidan Förhandsgranska en vald titel från kopieringslistan Ta bort oönskade titlar från kopieringslistan Byta inspelningsläge för alla titlar i kopieringslistan Välja inspelningsläge för varje titel i kopieringslistan Hoppa Över Kopiera från DVD till hårddisk Kopiera fil Kopiera MP3- eller JPEG- filer från en disk till HDDDu kan inte kopiera en DVD-VIDEO till Att använda höghastighetskopiering Lägg i en JPEG-skiva MP3- eller blandad skiva Kopiera mappJpeg + MP3 i skivfacket Photo och tryck sedan på knappen OK eller √ Redigera skivnamnet Genom att trycka på knappen CancelKopieringsspecifikationer JPEGphoto Innan du börjar redigera SkrivskyddDen skärm som visas kan se olika ut beroende på skivtyp √ för att välja DVD-VR och DVD-V definieras enligt deras inspelningsformat Formatera en skiva Tryck på knapparna œ √ för att välja Delete All Radera alla titellistor/musiklistor/fotolistorMusic Photo Radera alla titellistor När en skiva är avslutad går det inte att ta Avsluta en skivaBort titlar från skivans spellista En DVD-RW-skiva kan avslutas eller Lämna en skiva oavslutad V/VR- lägena Inspelning Strömtillförsel Skivan. Se sidorna 40~41 Uppspelning Video Ljud Inspelning med timer Övrigt Mottagare för fjärrkontrollenTryck och håll ner knappen Ljudutsignal Sverige AK68-00852K-00

Samsung DVD-HR725/XEE manual

Models: DVD-HR725/XEE

DVD-HR725