Samsung DVD-HR730/XEE manual Mode Compatibility, Dvd-Rw/-R, Kan väljas under Audio Selection

DTS

1.Off : Ger inte ut någon DTS-signal. Välj detta när din AV-mottagare eller AV-förstärkare inte har någon DTS-dekoder.

2.On : Ger ut en DTS-bitström via den digitala utgången om du spelar ett DTS-spår. Välj endast detta när din AV-mottagare (eller AV- förstärkare) har DTS-dekoder.

V-Mode Compatibility

Denna funktion handlar om inställningen för att välja ljud när du spelar in NICAM STEREO(Multi- audio)-sändningen till hårddisk. Den påverkar inte direktinspelningen av program på DVD.

1.	Off : Både “Dual L” och “Dual R” av multi-
	audiosändningen spelas in på hårddisken.
	Titlar som spelas in på hårddisk med den
	inställningen kan inte kopieras till V-läge
	(DVD-RW/-R).
2.	On : Varken “Dual L” eller “Dual R” av multi-

OBS!

n När ett DTS-ljudspår spelas upp ges inget ljud ut från AV Audio Output.

audiosändningen spelas in på hårddisken.

Titlar som spelas in på hårddisk med den

inställningen kan kopieras till DVD-R eller DVD-

RW (V-läge). “Dual L” och “Dual R” alternativ

kan väljas under “Audio Selection.”

DRC

Detta är endast aktivt när en Dolby Digital- signal upptäcks.

1.Off : Du kan titta på filmen med vanligt dynamiskt omfång.

2.On : När ljudspår från en film spelas upp på låg volym eller från små högtalare, kan systemet lägga på passande komprimering för att lågnivåinnehåll skall bli hörbart och för att förebygga att dramatiska passager blir för höga.

NICAM

NICAM-program är uppdelade i tre typer. NICAM Stereo, NICAM Mono och Bilingual (överföring på ett annat språk). NICAM-program innehåller alltid sändning av standardmonoljud och du kan välja önskat ljud genom att ställa in NICAM till på eller av.

1.Off: Ställ bara in detta alternativ om du vill spela in standardmonoljud från en NICAM- sändning om stereoljudet är förvrängt på grund av störningar i mottagningen.

2.On: NICAM-läge

HDD & DVD RECORDER			Audio	Systeminställningar
HDD
Library	Digital Output	: PCM
Disc Manager	DTS	: Off
Programme	DRC	: On
Setup	NICAM	: Off
	V-Mode CompatibilityavOff
		On
MOVE	SELECT	RETURN	EXIT

HDD & DVD RECORDER			Audio
HDD
Library	Digital Output	: PCM
Disc Manager	DTS	: Off
	DRC	: On
Programme
Setup	NICAM	: Off
	V-Mode Compatibility : On
	Audio Selection	Dual L
		Dual R
MOVE	SELECT	RETURN	EXIT

Svenska - 37