Αρχή/Τέλος Χρόνος : Ώρα έναρξης και διακοπής της εγγραφής με χρονοδιακόπτη.

Λειτ. (τρόπος λειτουργίας εγγραφής):

-FR (ευέλικτη εγγραφή) : Επιλέξτε το όταν θέλετε να επιλέγεται αυτόματα η ποιότητα του βίντεο. Σε τρόπο λειτουργίας FR, επιλέγεται αυτόματα ο πιο κατάλληλος τρόπος λειτουργίας εγγραφής, ανάλογα με το χρόνο εγγραφής που απομένει στο δίσκο και τη διάρκεια της εγγραφής με χρονοδιακόπτη. Αυτή η λειτουργία επιλέγεται μόνο σε έναν τρόπο λειτουργίας από τους XP, SP, LP και EP.

-XP (υψηλή ποιότητα): Επιλέξτε το όταν η ποιότητα του βίντεο είναι σημαντική.

-SP (κανονική ποιότητα): Επιλέξτε το για εγγραφή με κανονική ποιότητα.

-LP (χαμηλή ποιότητα): Επιλέξτε το όταν απαιτείται μεγάλος χρόνος εγγραφής.

-EP (παρατεταμένη) : Επιλέξτε το όταν απαιτείται μεγαλύτερος χρόνος εγγραφής.

 

 

Όταν κάνετε εγγραφή σε τρόπο λειτουργίας EP

 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

σε ένα δίσκο DVD-RW (τρόπος λειτουργίας V)/-R,

 

 

 

ίσως να μη γίνει πλήρης εγγραφή 6 ή 8 ωρών

 

 

 

διότι η συσκευή χρησιμοποιεί το σύστημα

 

 

 

ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ VBR (Variable Bit Rate).

 

 

 

Για παράδειγμα, αν εγγράφετε ένα πρόγραμμα

 

 

 

με πολλές εναλλαγές (δράση), χρησιμοποιείται

 

 

 

υψηλότερος ρυθμός μετάδοσης, ο οποίος καταναλώνει

 

 

 

περισσότερο χώρο στο δίσκο.

 

 

 

 

VPS/PDC : Λειτουργία VPS(σύστημα προγράμματος βίντεο) ή

 

 

 

PDC(έλεγχος παράδοσης προγράμματος).

 

 

- Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, μπορείτε να

γγραφήΕ

 

ελέγξετε την ώρα έναρξης και διακοπής της εγγραφής

 

με ένα ειδικό σήμα που περιέχεται στο σήμα εκπομπής.

 

 

Αν ένα πρόγραμμα τηλεόρασης συντομευτεί ή ξεκινήσει

5Αφού επιλέξετε την τιμή για κάθε τρόπο λειτουργίας, πατήστε το κουμπί OK για να επιλέξετε Καταγραφή και, στη συνέχεια, πατήστε ξανά το κουμπί OK.

θα εμφανιστεί στην πρόσοψη. Υποδεικνύει ότι η εγγραφή με χρονοδιακόπτη έχει καταχωριστεί.

Αν οι ρυθμίσεις του χρονοδιακόπτη επικαλύπτονται. Τα προγράμματα εγγράφονται με σειρά προτεραιότητας. Αν η εγγραφή με χρονοδιακόπτη οριστεί για το πρώτο πρόγραμμα και μετά ξανά για το δεύτερο και αν και τα δύο προγράμματα επικαλύπτονται, θα εμφανιστεί το εξής μήνυμα στην οθόνη: “Υπάρχει παρόμοια ρύθμιση. με 1.”. Το μήνυμα δείχνει ότι το πρώτο πρόγραμμα έχει προτεραιότητα. Μετά την ολοκλήρωση της εγγραφής του πρώτου προγράμματος, ξεκινά η εγγραφή του δεύτερου προγράμματος.

Για έξοδο χωρίς την αποθήκευση της τρέχουσας ρύθμισης

Πατήστε το κουμπί MENU.

Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού Πατήστε το κουμπί RETURN αν δεν θέλετε να ορίσετε εγγραφή με χρονοδιακόπτη.

6Όταν θέλετε να κάνετε εγγραφή σε δίσκο DVD-RW/-R, πρέπει να εισάγετε το δίσκο.

7Απενεργοποιήστε τη συσκευή για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση της εγγραφής με χρονοδιακόπτη.

Ηεγγραφή με χρονοδιακόπτη δεν ισχύει όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.

Ο χρόνος της εγγραφής με χρονοδιακόπτη μπορεί

νωρίτερα ή αργότερα από ότι έχει προγραμματιστεί, αυτή η λειτουργία συγχρονίζει αυτόματα την ώρα εκκίνησης και τερματισμού της εγγραφής με την πραγματική ώρα εκπομπής.

- Ρυθμίστε την ώρα εγγραφής ΑΚΡΙΒΩΣ στην ώρα που έχει ανακοινωθεί στο πρόγραμμα τηλεόρασης. Διαφορετικά δε θα γίνει η εγγραφή με χρονοδιακόπτη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

να διαφέρει από τον χρόνο που θέσατε ανάλογα

με την κατάσταση του δίσκου και τη συνολική κατάσταση της εγγραφής με χρονοδιακόπτη (για παράδειγμα, όταν υπάρχει επικάλυψη των χρόνων εγγραφής, ή όταν η προηγούμενη εγγραφή τελειώσει 2 λεπτά πριν την ώρα εκκίνησης της επόμενης εγγραφής).

- Μην επιλέξετε τη λειτουργία PDC ή VPS εκτός και αν είστε σίγουροι ότι το πρόγραμμα εκπέμπεται με PDC ή VPS.

Τίτλος : Για να εκχωρήσετε ονομασία στον τίτλο, επιλέξτε τον τίτλο και πατήστε το κουμπί OK. Εμφανίζεται η οθόνη μετονομασίας του τίτλου.

Ανατρέξτε στη σελίδα 90 για την καταχώριση.

Μπορείτε να ρυθμίσετε έως και 12 προγράμματα στην εγγραφή με χρονοδιακόπτη.

Αν ο σκληρός δίσκος δεν έχει διαθέσιμο χώρο,

το αναβοσβήνει. Αυτό σημαίνει ότι ο σκληρός δίσκος δεν έχει αρκετό χώρο για να γίνει εγγραφή.

Εάν έχετε ορίσει την εγγραφή με χρονοδιακόπτης μέσω VPS/PDC, ο ανεμιστήρας μπορεί να εξακολουθεί να λειτουργεί και να παράγει θόρυβο όταν τεθεί εκτός λειτουργίας.

84 - Ελληνικά

Page 212
Image 212
Samsung DVD-HR737/XEB, DVD-HR735/XEG, DVD-HR737/XEG manual 84 Ελληνικά, Για έξοδο χωρίς την αποθήκευση της τρέχουσας ρύθμισης

DVD-HR737/XEE, DVD-HR735/EUR, DVD-HR737/XEU, DVD-HR735/XEC, DVD-HR735/XEN specifications

The Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF are advanced digital video recorders that combine the functionality of a DVD recorder with high-definition capabilities, offering users an impressive range of features for home entertainment. Designed to cater to the evolving needs of modern viewers, these devices stand out for their versatility and innovative technologies.

One of the key features of the Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF is their dual-format recording capability. These recorders support both DVD-R and DVD-RW formats, allowing users to easily record, edit, and playback their favorite shows and movies. The machines support high-capacity RAM memory, which enhances the recording time and provides ample space for storing a variety of content.

Both models are equipped with built-in digital tuners, enabling users to receive and record digital terrestrial television broadcasts directly. This feature ensures that users can enjoy high-quality content without the need for additional equipment, such as a separate digital TV tuner. Moreover, the recorders support Time Shift Recording, which allows users to pause live TV and resume watching later—a convenience for those who lead busy lifestyles.

Connectivity options are one of the standout characteristics of these devices. The Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF come with multiple input and output connections, including HDMI, which offers the highest quality video and audio output. This makes it easy to connect to modern TVs and home theater systems. Additionally, the inclusion of USB ports enables simple file transfers and allows recording from external devices, expanding the functionality of the machines.

Another noteworthy technology is the 'One Touch' recording feature, which simplifies the recording process. Users can easily schedule recordings with only a single press of a button, making it user-friendly even for those who may not be tech-savvy. The intuitive interface provides easy access to setup and navigation, ensuring that users can operate the devices with ease.

Overall, the Samsung DVD-HR737/XEF and DVD-HR735/XEF are exceptional recording solutions that deliver high-quality performance and convenience. Their array of features, including dual-format recording, built-in tuners, comprehensive connectivity, and user-friendly functionalities, make them an excellent choice for anyone looking to enhance their home entertainment experience. Whether you're looking to archive favorite shows or simply enjoy high-definition viewing, these devices are equipped to meet those needs.