Samsung DVD-HR735/XEB, DVD-HR735/XEG manual Gleichzeitig aufnehmen und wiedergeben, While Recording

Gleichzeitig aufnehmen und wiedergeben

Sie können eine Sendung während der Aufnahme von Anfang an wiedergeben.

Sie können zuvor erstellte Aufnahmen ansehen, während eine Sendung aufgenommen wird.

2 Drücken Sie die Taste OK oder die PLAY ( ). Der Titel wird während die Aufnahme läuft

von Anfang an wiedergegeben.

Wiedergabe

	While Recording
1	Drücken Sie die PLAY ( ).
	Der Titel wird während die Aufnahme läuft von

Anfang an wiedergegeben.

Die Wiedergabe ist jedoch erst 10 Sekunden nach dem Start der Aufnahme möglich.

Mit den SKIP () und anderen bei der Wiedergabe verwendeten Tasten können Sie zuvor erstellte Aufnahmen ansehen.

Wiedergabe

Aufnehmen
	Mit Taste TITLE LIST
	Drücken Sie im Aufnahmemodus die Taste TITLE LIST.
1
	Der Bildschirm mit der Titelliste wird geöffnet.
	Wählen Sie mit den Tasten ST und den SKIP

( ) den Titel aus, dessen Aufnahme gerade läuft.

HDD				Titelliste
RECORDING...				4/4
	Nr.		Titel	Länge
	001	JAN/01/2006 17:30 PR		01:00:00
	002	JAN/01/2006 21:00 PR		01:00:00
	003	JAN/01/2006 23:15 PR		00:30:00
	004	RECORDING...		00:00:00
Jan/02/2006 00:00
SP
Kompatib. zu V-Modus
BEWEGEN	WÄHLEN		ZURÜCK	BEENDEN

- Wiedergabe / Aufnahme anhalten -

1	Drücken Sie die STOP (	). Der
	Wiedergabebildschirm	wird durch den

Bildschirm für eine laufende Aufnahme abgelöst.

2 Durch erneutes Drücken der STOP ( ) wird die Aufnahme angehalten.

Im Suchmodus erfolgt keine Tonwiedergabe.

HINWEIS Die DVD-Wiedergabe ist während der Aufnahme auf Festplatte (HDD) möglich.

Es können jedoch keine JPEG, MP3-oder DivX-Dateien wiedergegeben werden.

Die Wiedergabe von der Festplatte (HDD) aus ist während der Aufnahme auf DVD möglich.

Es können jedoch keine JPEG- oder MP3- Dateien von der Festplatte wiedergegeben werden.

82 - Deutsch