Samsung DVD-HR750/XEC Configurar as opções de vídeo, TV Aspect Relação altura/largura do televisor

Configuração do sistema

HDD & DVD RECORDER				Setup
HDD
	Library	System
		Clock Set
Timer Record
		Channel Set
Disc Manager		Language
	Setup	Audio
		Video
		Parental Lock	1
mMOVE	sSELECT		rRETURN	eEXIT

HDD & DVD RECORDER					Video
HDD
	Library	TV Aspect		4:3 Letter Box
Timer Record		3D Noise Reduction4:3 Pan-:ScanOff
		Video Output		16:9 Wide: Component
Disc Manager
	Setup
mMOVE	sSELECT		rRETURN		eEXIT

Configurar as opções de vídeo

Esta função permite configurar as definições de vídeo.

Esta função depende do tipo de disco. Pode não funcionar com alguns discos.

1.Com o aparelho no modo Stop, carregue no botão MENU.

2.Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar Setup e, em seguida, carregue no botão OK ou ►.

3.Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar Video e, em seguida, carregue no botão OK ou ►.

Aparece o menu de configuração de vídeo.

4.Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar a opção de vídeo pretendida e, em seguida, carregue no botão OK ou ►.

5.Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar o item pretendido e depois no botão OK ou ►.

M Carregue no botão RETURN ou botão ◄ para voltar ao menu

anterior.

Carregue no botão EXIT () para sair do menu.

TV Aspect (Relação altura/largura do televisor)

Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen setting. (aspect ratio)

•4:3 Letter Box : Seleccione esta opção para ver a relação total de altura/largura do ecrã 16:9 do DVD, mesmo que o seu televisor tenha apenas um ecrã com uma relação 4:3. Aparecem barras pretas nas partes superior e inferior do ecrã.

•4:3 Pan-Scan : Seleccione esta opção para televisores de formato convencional, quando quiser ver a parte central do ecrã 16:9. (As extremidades esquerda e direita da imagem são cortadas.)

•16:9 Wide : Pode ver a imagem 16:9 completa no televisor panorâmico.

HDD & DVD RECORDER					Video
HDD
	Library	TV Aspect			: 4:3 Letter Box
Timer Record		3D Noise ReductionOff
		Video Output		On	: Component
Disc Manager
	Setup
mMOVE	sSELECT		rRETURN		eEXIT

3D Noise Reduction (redução de ruído adaptada ao movimento)

•Off : Normal

•On : Permite visualizar uma imagem mais nítida através de um sistema de redução de ruído (para gravação).

Português - 32