Balayage automatique de canal terminé avec succès. Appuyez sur la touche [OK] pour le paramétrage automatique de l’horloge.

Oui Non

Veuillez patienter. Paramétrage de l’horloge. Si vous souhaitez quitter le paramétrage de l’horloge appuyez sur la touche [MENU].

Réglage auto de l’heure

 

mois

jour

année

h

min.

Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

Jan

01

2007

12

00

Oui

 

Lundi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DD & DVD RECORDER

 

 

 

 

Paramétrer

 

DD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque

Système

 

 

 

 

 

 

 

 

Paramétrer horloge

 

 

 

 

Enregistrement

 

 

 

 

par minuterie

 

Paramétrer un canal

 

 

 

 

Gestionnairede

 

 

 

 

Langue

 

 

 

 

 

 

 

 

Disque

 

 

 

 

 

 

Paramétrer

 

Audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vidéo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verrouillage parental

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mDÉPLA.

sSELECT.

 

rREVENIR

eSORTIE

 

DD & DVD RECORDER

 

 

 

 

Paramétrer

 

DD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque

Système

 

 

 

 

 

 

Enregistrement

 

Paramétrer horloge

 

 

 

 

par minuterie

 

Paramétrer un canal

 

 

 

 

Gestionnairede

 

 

 

 

Langue

 

 

 

 

 

 

 

 

Disque

 

 

 

 

 

 

Paramétrer

 

Audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vidéo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verrouillage parental

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mDÉPLA.

sSELECT.

 

rREVENIR

eSORTIE

 

DD & DVD RECORDER

 

 

 

Paramétrer horloge

 

DD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque

 

 

 

 

 

 

 

 

Enregistrement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

par minuterie

mois

jour

année

h

min.

Auto

 

 

 

 

Gestionnairede

 

 

Disque

Jan

01

2007

12

00

Oui

 

 

Paramétrer

 

 

 

 

Lundi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<DÉPLA.

sSELECT.

 

rREVENIR

eSORTIE

5.Lorsque le balayage automatique des chaînes est terminé, le réglage automatique de l’horloge est démarré dans les 10 secondes. Pour démarrer immédiatement le réglage automatique de l’horloge, appuyez sur le bouton OK. Si vous souhaitez procéder à un réglage automatique de l’horloge, sélectionnez Non à l’aide des boutons ◄►, puis appuyez sur le bouton OK.

6.Attendez que la date et l’heure exactes s’affichent automatiquement. Si vous souhaitez quitter le réglage automatique de l’horloge, appuyez sur le bouton MENU.

MVotre GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR est désormais prêt à fonctionner.

La fonction “Branchement et configuration automatique” est déjà réglée. Ainsi, si vous souhaitez la modifier, vous pouvez le faire en préréglant les chaînes dans le menu d’affichage à l’écran “Paramétrer un canal - Installation Manuelle”. (reportez- vous à la page 28~29)

La fonction de configuration automatique peut être activée en

appuyant sur le bouton STOP () de l’appareil d’une manière continue durant 5 secondes au minimum lorsqu’il est hors tension et qu’aucun disque n’est inséré.

7.Vérifiez la date et l’heure.

Si elles sont : exactes, appuyez sur le bouton OK, la date et l’heure sont alors sauvegardées. Si vous n’appuyez pas sur le bouton OK, la date et l’heure seront sauvegardées automatiquement après 5 secondes.

Si elles sont : le mois, le jour, l’année, l’heure ou la minute exactes à l’aide des boutons ▲▼◄► ou des touches numériques. Appuyez sur le bouton OK, la date et l’heure sont alors sauvegardées. Lorsque vous devez changer le réglage de l’horloge, vous pouvez procéder manuellement.

Réglage de l’horloge

Ce menu est utilisé pour régler l’heure exacte. Vous devez régler l’heure pour utiliser l’enregistrement programmé.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramétrer, puis appuyez sur le bouton OK ou .

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramétrer horloge, puis appuyez sur le bouton OK ou .

Saisissez le mois, le jour, l’année, l’heure ou la minute à l’aide des boutons ▲▼◄► Appuyez sur les touches numérotées pour saisir l’heure directement.

Le jour de la semaine s’affiche automatiquement.

4.Appuyez sur le bouton OK, la date et l’heure sont alors sauvegardées. Si vous n’appuyez pas sur le bouton OK, celles-ci ne sont pas sauvegardées.

MLe câble RF doit être branché pour pouvoir régler l’horloge automatique. (Reportez-vous à la page 18)

Le GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR règle automatiquement l’horloge en fonction du signal horaire émis entre les canaux PR1 à PR5. Si vous n’avez pas besoin de la fonction Réglage auto de l’heure, sélectionnez Non.

Français - 27

système du gurationfionC