Samsung DVD-HR757/XEE manual Kieliominaisuuksien asetukset, Painikkeilla

Manual Setup

PR 01

CH 002

Name - - - -

Decoder Off

MFT

Save

mMOVE sSELECT

HDD & DVD RECORDER				Language
HDD
	Library	Audio		: Original
Timer Record		Subtitle		: Automatic
		Disc Menu		: English
Disc Manager
		Menu		: English
	Setup
mMOVE	sSELECT		rRETURN	eEXIT

5.Valitse ▲▼-painikkeilla PR(ohjelma), jota haluat muokata tai jonka haluat poistaa tai vaihtaa, ja paina sitten VÄRILLISTÄ painiketta. Valitse Edit, Delete tai Swap.

•Edit (PUNAINEN (A) -painike):Voit lisätä tai muokata ohjelmia. Kun olet muuttanut ohjelmatiedot (CH, Name, Decoder, MFT), valitse Save ja paina lopuksi OK-painiketta.

-CH : Viritä kanava ◄► -painikkeilla.

-Name : Aseman nimi tunnistetaan automaattisesti lähetyssignaalin avulla. Jos asemaa ei tunnisteta, voit muokata sen nimeä ▲▼◄► -painikkeilla.

-Decoder : Jos toiminto kytketään päälle, voit vastaanottaa salattujen kanavien lähetyksiä ulkoista dekooderiboksia käyttäen. Ennen laitteen kytkemistä päälle katso sivulla 19 olevia ulkoisen dekooderiboksin kytkentään liittyviä ohjeita.

-MFT(manuaalinen taajuuden viritys) : Voit hienovirittää kanavan

◄► -painikkeilla.

•Delete (VIHREÄ (B) -painike): Valitun ohjelman kanavatiedot poistetaan.

•Swap (KELTAINEN (C) -painike): Voit vaihtaa kahden ohjelman kanavatiedot keskenään. Jos haluat esimerkiksi vaihtaa ohjelmat PR2 ja PR5 keskenään, valitse vaihto ohjelman PR2 tietojen kohdalla ja paina OK-painiketta ohjelman PR5 tietojen kohdalla.

Kieliominaisuuksien asetukset

Jos teet kieliasetukset etukäteen, asetuksia käytetään automaattisesti jokaisella katselukerralla.

1.Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysäytystilassa.

2.Valitse Setup painamalla ▲▼ -painikkeita ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

3.Valitse Language painamalla ▲▼ -painikkeita ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

Language tulee kieliasetusvalikko.

4.Valitse haluttu kieliasetus ▲▼ -painikkeilla ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

•Audio : Levyn äänen kielen valinta.

•Subtitle : Levyn tekstityskielen valinta.

•Disc Menu : Levyvalikon kielen valinta.

•Menu : HDD/DVD-TALLENTIMEN kuvaruutuvalikon kielen valinta.

5.Valitse haluttu kieli ▲▼ -painikkeilla ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

M Jos levylle ei ole valittu kieltä, käytetään etukäteen tallennettua alkuperäiskieltä.

Valittu kieli tulee näytölle vain, jos levy tukee sen käyttöä.

Järjestelmäasetukset

Suomi - 29