Configuration du système

DD & DVD RECORDER

 

 

 

Système

DD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Extinct. auto

 

 

: Non

 

Bibliothèque

 

 

 

Enregistrement

 

 

Créateur de chapitre

: Non

 

par minuterie

Heure du mode EP

: 6 heures

 

 

 

 

 

 

Gestionnairede

Anynet+ (HDMI CEC)

: Oui

 

 

 

Disque

 

Paramétrer

 

Enregistrement

Non

 

 

 

 

 

 

 

Enr. DivX ®

 

Oui

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mDÉPLA.

sSELECT.

rREVENIR

eSORTIE

Initialiser le disque (DVD-V)

Initialisation en cours...

50%

Finalisation...

50%

Lorsque vous appuyez sur le bouton Anynet+ situé sur la télécommande du téléviseur, les éléments d’affichage à gauche de l’écran apparaissent.

-Sélection appareil : option permettant de choisir un périphérique.

-Enregistrer : option permettant de démarrer ou de mettre fin à un enregistrement.

-Menu du périphérique : même bouton que le bouton MENU ( ) de la télécommande de l’ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR.

-Fonctionnement périph. : même bouton que le bouton INFO ( ) de la télécommande de l’ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR.

MSi vous appuyez sur le bouton PLAY de l’enregistreur pendant que vous regardez la télévision, l’écran de lecture s’affiche sur le téléviseur.

Si vous démarrez la lecture d’un DVD alors que le téléviseur est hors tension, le téléviseur se met sous tension.

Si vous mettez le téléviseur hors tension, l’ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR s’éteint automatiquement (lorsque l’ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR est en cours d’enregistrement, il ne peut être mis hors tension).

Si vous passez du HDMI à une autre source (composite, composant, RF, etc.) sur le téléviseur lors de la lecture du DVD, la lecture de l’ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR s’arrête. Mais en fonction de leur contenu, l’ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR peut poursuivre la lecture de certains DVD.

Enregistrement EZ

CVKL

(mode V)

Cette fonction vous permet d’initialiser et de finaliser automatiquement un disque.

1.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Enregistrements EZ, puis appuyez sur le bouton OK ou .

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Oui, puis sur le bouton OK ou . Appuyez sur le bouton EXIT() pour sortir du menu.

3.Insérez un disque.

S’il s’agit d’un nouveau disque, il sera automatiquement initialisé.

4.Appuyez sur le bouton REC.

5.Le mode Enregistrement EZ permet de finaliser automatiquement le disque dans les conditions suivantes.

Lorsque vous appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE de votre ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR alors que l’enregistrement du disque est effectué à 70 %, le tiroir disque s’ouvre une fois le disque finalisé.

La fonction ci-dessus n’est disponible que lorsqu’un disque DVD-RW(V), DVD+R ou DVD-R est inséré.

Français - 32

Page 32
Image 32
Samsung DVD-HR757/XEF manual Enregistrement EZ, Initialiser le disque DVD-V Initialisation en cours, Finalisation