Samsung DVD-P181/XEE manual Spesial Funksjoner, Justere bildeforholdet EZ View, Valg av audiospråk

SPESIAL

FUNKSJONER

Justere bildeforholdet (EZ View)

Avspilling med endret bildeforhold (DVD)

Trykk på knappen EZ VIEW.

-Bildstørrelsen (forholdet) endres hver gang du trykker på knappen.

-Zoom-funksjonen fungerer på forskjellige måter, avhengig av skjerminnstillingen i menyen Display Setup (Skjermoppsett).

-For å sikre at EZ VIEW fungerer som den skal, bør du angi riktig størrelsesforhold i menyen Display Setup (Skjermoppsett). (se side 23).

Hvis du har en 4:3 TV

For plater med 16:9 bildeforhold

- 4:3 Letter Box

Viser DVD-filmen i bildforholdet 16:9 Svarte felt kommer til

åvises oppe og nede på skjermen.

-4:3 Pan&Scan

Venstre og høyre del av skjermen kuttes av, og den midtre delen av 16:9-skjermbildet vises.

- Screen Fit (tilpasse skjermen)

Øvre og nedre del av bildet kuttes bort, og det vises på hele skjermen. Bilder kommer til å se utstrekte ut vertikalt.

- Zoom Fit (zoome til midtpunkt)

Bildets stopp, bunn og sider kuttes bort, og bildets senter forstørres.

For plater med 4:3 bildeforhold

- Normal Screen

Viser DVD-filmen i bildeforholdet 4:3.

- Screen Fit (tilpasse skjermen)

Øvre og nedre del av bildet kuttes bort, og det vises på hele skjermen. Bildet kommer til å se utstrekte ut vertikalt.

- Zoom Fit (zoome til midpunkt)

Bildets topp, bunn og sider kuttes bort, og bildets senter forstørres..

Norsk

Hvis du har en 16:9 TV

For plater med 16:9 bildeforhold

-Wide Screen

Viser DVD-filmen i bildeforholdet 16:9.

-Screen Fit (tilpasse skjermen)

Øvre og nedre del av bildet kuttes av. Når du avspiller en plate i bildeforholdet 2.35:1 kommer de svarte feltene øverst og nederst på skjermen til å forsvinne. Bilder kom- mer til å se utstrekte ut vertikalt. (På visse typer forsvinner de svarte feltene ikke helt).

-Zoom Fit (zoome til midpunkt)

Bildets topp, bunn og sider kuttes bort, og bildets senter forstørres.

For plater med 4:3 bildeforhold

-Normal Wide

Viser DVD-filmen i bildeforholdet 16:9. Bilder kommer til å synes strukket horisontalt.

-Screen Fit (tilpasse skjermen)

Øvre og nedre del av bildet kuttes bort, og det vises på hele skjermen. Bilder kommer til å se utstrekte ut vertikalt.

-Zoom Fit (zoome til midtpunkt)

Bildets topp, bunn og sider kuttes bort, og bildets senter forstørres.

-Vertical Fit (tilpasse vertikalt)

Når du titter på en 4:3 DVD-plate på en 16:9 TV, vises svarte felt til høyre og venstre på skjermen for å forhindre at bildet strekkes ut horisontalt.

MERKNAD

Denne funksjonen kan oppføre seg ulikt avhengig av platetype.

Valg av audiospråk

Du kan velge et ønsket audio hurtig og enkelt med

AUDIO-

Bruk av AUDIO-knappen (DVD/MPEG4)

1.Trykk på AUDIO-knappen. Lyden endres når knappen t Trykkes flere gangger.

Audio-språkene er representert ved forkortelser.

DVD

2.For å fjerne AUDIO-ikonet trykk på knappen CANCEL eller

RETURN.

15